【第二十二章】
------------------------------------------
雨沒下多久,等弗龍斯基趕到時,駕轅的馬正全速奔跑,拖拽著的副馬在泥濘中疾馳,韁繩鬆垂著。太陽已經重新露頭,別墅的屋頂和主街兩旁花園裡的老菩提樹,在雨水的衝刷下閃閃發光,樹枝上的水珠滴落有聲,屋頂上的水流傾瀉而下。他早已忘了大雨會破壞賽馬場的事,此刻滿心歡喜——多虧這場雨,她肯定會在家,而且是獨自一人。他知道,最近剛從國外溫泉回來的卡列寧還沒離開彼得堡。
弗龍斯基希望能單獨見到安娜,所以像往常一樣,為了不引人注目,他在過橋前就下了馬車,步行走向別墅。他沒走臨街的正門台階,而是繞進了院子。
“主人回來了嗎?”他問一個園丁。
“沒有,先生。夫人在家呢。不過您最好走正門,那裡有仆人,他們會開門的。”園丁答道。
“不用,我從花園進去。”
他確認安娜獨自在家,心裡一陣竊喜。他沒答應今天會來,而且安娜肯定沒想到他會在賽前趕來,他想給她一個驚喜。他握著劍,小心翼翼地踩著兩旁種滿鮮花的沙土小徑,走向朝向花園的露台。此刻,弗龍斯基早已把路上想到的種種困境拋到了腦後,滿心隻有一個念頭:馬上就能見到她了——不是想象中的樣子,而是活生生的、真實的她。他正要踏上露台磨損的台階,刻意放輕腳步以免發出聲響,卻突然想起了一件他總容易忘記,卻又最讓他和她的關係陷入困境的事——安娜的兒子謝廖沙,那個眼神裡帶著探尋、他自以為充滿敵意的孩子。
這個男孩比任何人都更能束縛他們的自由。隻要他在,弗龍斯基和安娜不僅會避免談論任何不能公之於眾的話題,甚至連暗示那些孩子無法理解的事都不敢。這無需約定,是自然而然形成的默契。欺騙這個孩子會讓他們覺得自己受了侮辱,所以在他麵前,他們說話就像普通熟人一樣。可即便如此謹慎,弗龍斯基還是常常看到男孩專注而困惑的目光落在自己身上,男孩對他的態度也總是帶著一種奇怪的羞怯和猶豫——時而友好,時而冷淡疏離。仿佛這孩子感覺到,這個男人和自己的母親之間存在著某種重要的聯係,可他始終無法理解。
事實上,謝廖沙確實無法理解這種關係。他痛苦地試圖弄明白,自己該如何對待這個男人。孩子對情感的感知異常敏銳,他清楚地察覺到,父親、家庭教師、保姆——所有人不僅不喜歡弗龍斯基,甚至對他充滿恐懼和厭惡,儘管他們從未明說。可母親卻把這個男人當作最重要的朋友。
“這到底是怎麼回事?他是誰?我該怎麼愛他?如果我不知道,那就是我的錯——要麼我太笨,要麼我是個壞孩子。”孩子心裡想。正是這種困惑,讓他的眼神總是帶著疑慮和探尋,有時甚至充滿敵意,也讓弗龍斯基感到格外厭煩。隻要這孩子在場,弗龍斯基那種最近時常出現的莫名厭惡感就會無可避免地湧上心頭。這孩子的存在,就像指南針一樣,讓弗龍斯基和安娜清楚地看到,他們正朝著與既定軌道偏離的方向疾馳,卻無力停下。每一刻都在讓他們越走越遠,而承認這種偏離,就等同於承認自己注定毀滅。
最新小說章節盡在o o p . t w
這個孩子用他純真的視角,照出了他們背離既定生活軌跡的事實——那些他們心知肚明,卻不願麵對的事實。
這一次,謝廖沙不在家,安娜真的獨自一人。她坐在露台上,等待著外出散步時被大雨困住的兒子,已經派了一個男仆和一個女傭出去尋找。她穿著一件繡滿花紋的白色長裙,坐在露台角落的花叢後麵,沒有聽到他的腳步聲。她低下卷曲的黑色頭顱,將額頭抵在欄杆上一個冰涼的灑水壺上,那雙他再熟悉不過的、戴著戒指的美麗雙手緊緊抱著水壺。她的身姿、頭顱、脖頸和雙手,每一處的美都讓弗龍斯基感到新奇而驚豔,每次見到她都會如此。他停下腳步,癡迷地凝視著她。可就在他準備上前時,安娜已經察覺到了他的存在,推開灑水壺,轉過頭來,臉上泛著紅暈。
“怎麼了?你不舒服嗎?”他用法語走到她身邊,本想立刻奔向她,卻又想起可能有人在看,於是朝陽台門瞥了一眼,臉微微泛紅——每次意識到需要提防他人時,他都會這樣。
“沒有,我很好。”她站起身,緊緊握住他伸出的手,“我沒想到……你會來。”
“天啊!你的手怎麼這麼涼。”他說。
“你嚇了我一跳。”她說道,“我一個人在等謝廖沙,他出去散步了,他們會從這邊回來的。”
。抖顫微微在卻唇嘴,定鎮持保力努她管儘
。險風的來帶能可式形數單的密親於過了開避也,)遠疏於過得顯間之們他在這(式形數複的硬生中語俄了免避既,流交語法用是總們他——道說語法用續繼他”。你見不天整一法無在實我可,來前然貿我諒原“
”!呢及不來還興高我?你諒原“
”?麼什想在你“,她著看身俯,手的她開鬆有沒他”。事心有是麼要,了病是麼要來起看你可“
。說著笑微她”。事件一同想在都直一“
。備準項各的做馬賽為己自起講她給,氣語的和平最用圖試便,寧不緒心她見,題問的她了答回他,事的馬賽起問她。烈強發愈得變,慮考的他其些一為因頭念個這,天今?熬煎般這受承要卻己自而,鬆輕麼那得活能)係關密秘的奇維凱什圖和西特貝道知她(西特貝如比,人別麼什為:想在還她,刻一那的現出基斯龍弗在就。幸不與福幸的己自想在直一她:答回誠坦能都她,起問人有時何論無。話實是的說她
”。重嚴多有說來們我對事件這解理正真法無定肯,心開麼那,馬賽是都心滿在現他“,決不豫猶裡心,睛眼的柔溫而靜平他著看她”?他訴告不是還他訴告“
”!吧我訴告快“,話的己自斷打他”。麼什想在你候時的來進我,我訴告沒還你可“
回有沒她