【第十六章】
------------------------------------------
達裡婭·亞曆山德羅夫娜履行了自己的打算，準備去看望安娜。她不願惹妹妹不高興，也不想做列文不喜歡的事。她完全理解列文夫婦不願與弗龍斯基有任何瓜葛的想法。可她覺得自己必須去看看安娜，讓她知道，儘管她的處境變了，但自己對她的感情永遠不會改變。
為了這次出行不依賴列文夫婦，達裡婭·亞曆山德羅夫娜派人去村裡雇馬。可列文得知後，立刻去找她，表示反對。
“你怎麼會覺得我不喜歡你去呢？就算我不喜歡，也更不希望你去雇別人的馬。”他說，“你從來沒跟我說過你確定要去。讓你在村裡雇馬，我心裡不安。更重要的是，他們答應了也未必能按時把你送到。我這兒有馬。”
達裡婭·亞曆山德羅夫娜隻好答應了。約定的那天，列文為嫂子準備好了四匹馬和備用馬匹，這些馬有農場的挽馬，也有坐騎——雖然看起來不怎麼氣派，但足以讓達裡婭·亞曆山德羅夫娜一天之內走完這段路程。當時，公爵夫人和助產士也要用車，列文湊齊這些馬並不容易，可作為主人，他無法容忍客人在自己家還要去雇馬。此外，他很清楚，這段路程要價二十盧布，對她來說可不是一筆小數目。達裡婭·亞曆山德羅夫娜的經濟狀況一直很糟糕，列文夫婦一直把她的難處當作自己的事一樣操心。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
按照列文的建議，達裡婭·亞曆山德羅夫娜天不亮就出發了。路況很好，馬車很舒適，馬匹歡快地小跑著。車夫旁邊，除了仆人，還坐著列文派來的賬房先生——為了更安全，列文讓他代替馬夫隨行。
達裡婭·亞曆山德羅夫娜一路上時睡時醒，直到抵達換馬的客棧才完全清醒。
她在一家富裕的農夫家喝了茶，列文上次去斯維亞日斯基家時也曾在這兒住過。她和農婦們聊起孩子，又和老農談起弗龍斯基伯爵——老農對他讚不絕口。上午十點，達裡婭·亞曆山德羅夫娜再次啟程。
在家時，她忙著照顧孩子，根本沒時間思考。此刻，四個小時的路程過後，所有被壓抑的思緒都湧上心頭，她前所未有地從各個角度審視著自己的人生，連她自己都覺得這些想法有些陌生。起初，她擔心孩子們，儘管公爵夫人和基蒂（她更信賴基蒂）答應會照顧他們。“但願瑪莎別再調皮，格裡沙別被馬踢到，莉莉的腸胃別再不舒服！”她心想。
可這些眼前的擔憂過後，又浮現出近期的計劃：冬天要在莫斯科租一套新公寓，更換客廳的家具，給大女兒做一件鬥篷。接著，更遙遠的未來也映入腦海：她該如何為孩子們規劃人生？“女兒們還好說，”她想，“可兒子們呢？”
“我現在教格裡沙讀書，當然是因為我現在有空，沒懷著身孕。斯季瓦，顯然是指望不上的。靠著好心的朋友們幫忙，我或許能把他們養大，可萬一我又懷孕了呢？”她突然想到，人們說女人的詛咒是“在痛苦中生產”，這話真是太不真實了。
“生孩子本身沒什麼，可懷孕的那幾個月——才是最難以忍受的。”她一邊想，一邊回憶起上次懷孕的經曆，還有最後那個孩子的夭折。她又想起了剛才在客棧和那個年輕農婦的對話。當被問及有沒有孩子時，那個漂亮的年輕農婦開心地回答：
“我以前有個女兒，可上帝讓她解脫了，去年大齋期的時候埋了。”
“那你很傷心吧？”達裡婭·亞曆山德羅夫娜問。
”。人絆牽會隻，有沒都用麼什，活乾能不，贅累個是就頭丫那。了多夠女孫子孫的子頭老？麼什心傷“
。相真的酷殘絲一著含蘊實確中其得覺，話些這起想回住不忍卻她，在現可。感反得覺娜夫羅德山曆亞·婭裡達讓是還話番這可，善和情性、掬可容笑婦農輕年個那管儘
”……痛奶漲的怕可、夜熬、奶喂是後然……刻時的後最那，痛劇的時娩分。道知己自我，子樣成不得醜直簡，時孕懷我而。少不了悴憔也後孕懷可，亮漂輕年麼那蒂基。堪不陋醜得變——是其尤，趣興起不提都切一對、濟不神精、病生、孕懷“，想心，活生姻婚的年五十己自著顧回娜夫羅德山曆亞·婭裡達”，底到說，啊是“
”。苦痛的折夭子孩對麵要還，是的糕糟更。難艱麼那，解理以難麼那都切一這——語丁拉學，們他育教，）”行罪“的裡叢子盆覆在莎瑪了起想她（氣脾壞的們他正糾，大長們他養撫；憂擔的止休無，痛病的們子孩有還“。顫寒個了打住不忍就娜夫羅德山曆亞·婭裡達，痛劇的奶漲受忍要都她，後生出子孩個每乎幾到想一
。嘴小的惑疑著帶、的張微和穴陽太的出突、頭額小的白蒼張那的到看她，時上合將即子蓋小色粉的架字十著繡那上蓋材棺有還，痛悲的肺裂心撕己自她，子樣的衷於動無材棺小的色粉個那著對人有所，禮葬的他，炎頭喉於死兒嬰小個那後最：來出現浮又憶記的碎心她讓個那
”！了毀樣這就生一的我……！啊勞辛少多，苦痛少多出付要我，此為可。部全的望指能我是就這。人通普的麵體為成們他讓是隻也量其充，大養們他把強勉也我，來下了活都們子孩，好最氣運算就。辱屈受承要也，忙幫人別有算就，到不做都子孩養撫自獨連我，以所？呢少多們我幫能又，蓄積麼什沒都己自親父。了擔負個是經已在現——了們我留收再法無就候時到，子孩有會也快很們他。法辦是不也去下樣這可，堪難得覺於至不們我讓，貼體常非蒂基和佳科，然當。計生持維麼怎該道知不真我，過家文列在能天夏是不要，在現算就。大長中境環的洗如貧一、育教好良乏缺、福幸不在，呢們子孩而。惡厭夫丈讓得變，受難人別讓也，心開不己自，堪不苦痛、怒易躁焦遠永，奶喂麼要，孕懷麼要，寧安刻片有沒來從，生一的己自了儘耗我？麼什到得能終最？麼什了為是都切一這“
認承不得不又可，感反到感次再，話的婦農輕年個那了起想又她
