【第14章 哈涅克（3）】
------------------------------------------
與哈涅克·馮·利希滕貝格麵對麵讓揚很不自在，這讓他感覺自己像一隻被老鷹注視著的老鼠。老鷹斂起羽翼，收著爪子，隻是因為時機未到。
儘管看不見火焰，兩人身旁那座漂亮的陶瓷火爐還是在持續而強力地釋放著熱量，這種中東歐地區流行的取暖設施能夠驅趕古老石牆內積存的寒意，但趕不走揚心中的緊張。
哈涅克大人還是和晚宴時一樣沉默寡言，到目前為止他隻說了兩句話，第一句讓揚坐下，第二句讓仆人給揚倒酒。那位修士先生坐在一旁，卻也沒有開口的意思，隻是安安靜靜地端著他的錫鑞酒杯。
仆人舉著一盞冒著熱氣的銀壺，咕嘟咕嘟地倒出粘稠的金黃色酒液，生薑與丁香那辛辣而濃鬱的香氣隨著白霧升騰起來，把蜂蜜的香甜也彌散在空氣中。
見哈涅克對他點了點頭，揚也就乾脆端起酒杯、先嘗嘗這杯熱葡萄酒再說。
不得不說，哈涅克大人至少有一個可貴的優點，等別人吃飽喝足了再開始談正事。果然，揚的酒杯放下之後，這位領主老爺才終於開口：
“從很多年前開始，我的腿就一直不太靈便，特別是遇到這種又濕又冷的天氣，總感覺又酸又痛……所以我喜歡來一杯加了香料的熱葡萄酒。”
“風濕？”
揚下意識地脫口而出。
“什麼？”
哈涅克的臉上閃過一絲疑惑，但很快被他壓製了下去，恢複成平靜的狀態。
“啊……我是說風濕，這是東方人的一種叫法。”
揚意識到自己說錯了詞，隻好強行找補，
“這個詞是把吹風和潮濕兩個詞拚接起來的意思，形象地描繪了發病的誘因，在濕冷環境下就容易骨頭酸痛……也就是古希臘人發現的rheuma（風濕）。”
“這種概念倒是很少聽聞。”
修士打破了他的沉默，
“我大概知道一點希臘人的看法，不過東方人的……您指的是那些阿拉伯人和異教徒的知識嗎？”
“也許更東方。”
揚看了他一眼，小心地對待這個問題，
“比如塞裡斯，也就是馬可·波羅宣稱他到達過的那個國家………當然，我並不認為那些東方的異教徒比我們更優秀，但假如我們能充分發揮造物主賜予我們的自由與智慧，那麼就一定能從中發現可取之處。”
“即便是從異教徒那裡？”
修士追問道，揚現在開始覺得他煩人了。
中世紀的歐洲人排斥來自異教徒的文化和知識，但醫學是個相對寬鬆的領域，即便是那些頑固的君王與主教們在生死攸關之際也很難因為異端而拒絕某種療法。教會對具體的醫學技術保持相對開明的態度。
當然，承認異教徒在某些方麵勝過自己是很困難的，因此中世紀的歐洲人們不得不通過一些迂回的方式來找回麵子，比如堅持阿拉伯人的知識全部來自失落的古希臘遺存，否認阿拉伯學者的改進價值。
又或者：
“我認為其中有一些知識屬於普世的真理，而真理是屬於造物主的，阿拉伯人也好，法蘭克人也好，那些優秀的學者隻是有幸發現或者闡述這些真理……任何人都不該妄圖將之據為己有。”
揚平靜地說道，他很早就考慮過當自己需要利用一些不怎麼正統的知識時，應當采取怎樣的口徑。回避隻會顯得心虛，這套解釋未必能讓所有人喜歡，但至少很難被扣上異端的帽子。
“很精彩的討論，兩位先生。”
哈涅克舉起酒杯，試圖把對話拉回他的掌控下，
“不過我們繼續耽擱下去的話，這美酒就要冷了。”
“當然，我想哈涅克大人召見我，應該並不隻是為了進行學術討論或者尋求醫學建議吧？”
揚抿了一口熱葡萄酒，海色眼睛裡的波濤緩緩恢複平靜。也許是因為回到了熟悉的領域，在和修士辯論過幾句之後，他感覺自己沒有開始那麼緊張了。
“說得不錯，年輕的斯騰貝格。知識就像武器，不應過於糾結其之善惡。關鍵是……它握在誰的手裡。”
，題正了入切於終，傾前微微體身的克涅哈
”。問提我向意隨以可在現您，煩麻的釋解行另後之少減了為，惑疑了滿充定肯中心在現您，想我過不。處用的人些那下手您及以……您了中看是正，來您請我“
？呢題問麼什提他望希克涅哈，是題問……能不則些有，的提以可是題問些有道知他但，多很有實確情事的奇好揚？問提
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
”。量力的來起湊拚隊小支多許由、的碎零、的齊不差參是而，團軍支整一是不的傭雇您。助幫的兵傭和人商求尋要需您讓麼什是道知想我……嗯“
，道說著酌斟揚
”？嗎任信得值更人己自是不道難，夥家的靠可不些這起比，來看識見的薄淺我以。累拖的您為成能可有很還而反，事之易容非絕們他揮指，任信相互不也，熟相不既人些這“
”。對很的說您“
，杯酒的他著看，頭點了點克涅哈
”。裡這在不並前目，因原些一為因……隊軍分部大的我但“
？態狀虛空於處是不豈堡城西夫托拉克那，來說此如，震一中心揚？嗎了製牽況情麼什的別被隊軍的克涅哈？裡這在不
”。人輕年，張緊別“
，法想的他了出猜是像，聲一了笑克涅哈
”。思心少不省能是倒我，話的做麼那敢們他果如，然當……事本的堡城打攻有沒還徒匪夥那“
：去下了說續繼克涅哈是於，頭點了點揚
”！咳，紛糾產遺理處……來用士戰些一他了借我以所，議異有持案方配分產財對乎似人些某而，輩長了死剛剛子侄個一的我，事之人見於羞麼什是不這“
接，聲兩了嗽咳克涅哈
