第十三則

【第十三則】

------------------------------------------

第十三則

伍子胥報父兄之仇，而郢都滅，申包胥救君上之難，而楚國存， 可知人心足恃也；秦始皇滅東周之歲，而劉季生，梁武帝滅南齊之年，而侯景降，可知天道好還也。

注釋

伍子胥：春秋楚國人，後為吳國大夫。名員，其父、兄都被楚平王殺害， 子胥投吳，輔佐吳王攻伐楚國，五戰之後攻破楚國都郢，掘平王墓，鞭屍三百以複仇。後來吳王夫差打敗越國，越國請和，夫差不從。後來夫差聽信讒言， 逼迫伍子胥自殺身亡。　申包胥：春秋楚國大夫。複姓公孫，封於申，故號申包胥。與伍子胥原為好友。伍子胥奔走吳國，告訴申包胥他必定讓楚國滅亡， 申包胥卻有心複存。等到吳師攻伐楚國，申包胥到秦國乞求援助，在秦廷痛哭七日七夜，秦乃出兵援助楚國，楚國得以保全。楚昭王返國後要以功行賞，申包胥逃而不受。　恃：憑借，依靠。　劉季：即漢高祖劉邦，漢朝開國之君。古時以伯仲叔季排行，劉邦在兄弟中排行第四，故稱劉季。　侯景：南朝梁懷朔鎮人。字萬景。初為北魏爾朱榮手下將領，後歸高歡。高歡死後，降梁，後又舉兵叛亂，圍梁都建康，武帝陷台城，被逼餓死。551 年，侯景自立，稱漢帝。胡作非為，史稱“侯景之亂”。後被梁朝大將陳霸先、王僧辯所擊敗，逃亡時被部下殺害。

請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新

譯文

伍子胥為了報父親和兄弟的大仇，借助吳國的力量，攻破楚國都城郢。申包胥為了救楚王的性命，借秦國之兵，使楚國不致滅亡。由此可知人的意誌力的強大。秦始皇滅東周的那一年，顛覆秦朝政權、創建漢王朝的劉邦出生了，梁武帝滅南齊的那一年，後來顛覆了梁朝政權的侯景前來歸降梁武帝，由此可知天道循環， 報應不爽。

評析

。機轉了有就往往情事，前直往勇。大越就也心決，大越難困。的摧不堅無是力誌意的人信相要。環一鍵關最的敗成情事定決是往往誌意和心決但，天在事成，人在事謀然雖

香書邊爐

。為可不事何，起得發奮氣誌把；得可不理何，下得潛沉念意把

》璧聯言格《生蘭金——