第一九九則

【第一九九則】

------------------------------------------

第一九九則

家之富厚者，積田產以遺子孫，子孫未必能保；不如廣積陰功， 使天眷其德，或可少延。家之貧窮者，謀奔走以給衣食，衣食未必能充；何若自謀本業，知民生在勤，定當有濟。

注釋

陰功：指暗中有德於人的功業。　眷：眷顧。

譯文

家中富有的人，將積聚的田產留給子孫，但子孫未必能將它守住；倒不如多做善事，使上天眷顧他的陰德，這樣也許可以使子孫的福分因此得到延長。家中貧窮的人，想儘辦法來籌措衣食，衣食卻未必能夠獲得充足；倒不如在工作上多加努力，要是能懂得民生的根本在於勤奮，那麼多少會有所幫助。

評析

遺財給子孫不如遺德給子孫。因為即使給子孫掙下了偌大的家業，若是子孫不肖，也未必能夠守住。隻有自己心懷濟世之念，就是給子孫後代樹立了好的榜樣，這樣祖孫也會效法先輩，見賢思齊，多做善事。

。己自滅毀己自能隻就那 ，了有沒也誌心的取進極積連怕隻怕。的口糊能是還總，作工奮勤肯要隻，人的寒貧境家

w t . p o o問訪請容內說小多更

香書邊爐

。惠受後其，者便方善行人為；九其敗十，者計貴富作孫子為

》文誘善《錄陳——