無,若以鎰稱銖。故動者必隨,唱者必和。撓其一指,觀其餘次,動變見形,無能間者。審於唱和,以間見間,動變明,而威可分。
將欲動變,必先養誌、伏意,以視間。知其固實者,自養也。讓己者,養人也。故神存兵亡,乃為知形勢。
【注釋】
分威:施威懾敵。
伏熊:意謂要擴散影響力,應像熊那樣,先伏後動。
分威者,神之覆也:意謂分威就是擴大精神影響力的覆蓋麵。
靜固誌意:別本作“靜意固誌”,當是。意思是說要意念安靜,誌尚堅定。
神歸其舍:意即精神集中。舍,宅。
盛:充溢而未發。
動者必隨,唱者必和:此動則彼必隨之,此唱則彼必和之。意指分威震物。
動變見形:動變,指此動彼變。見形,指成為現實。牌無能間者;意謂不會有間隙被人利用。間,間隙,此處作動詞用。
審於唱和:審慎於此唱彼和之理。陽以間見間;因其間隙而見之。
神存兵亡:即“神存於內,兵亡於外”,指精神的無形的影響力還存在,但有形的外在力量已不再存在。
【譯文】
發揮威力,要效法伏在地上準備出擊的熊。隻有在旺盛的精神籠罩之下,威力才能充分發揮。所以,要使誌向堅定,思想安靜,精神集中,威力才能盛大。威力盛大,則內部充實堅定;內部充實堅定,威力發出便沒有誰能抵擋。沒有誰能抵擋,就能以發出的威力震動別人,那威勢像天一樣無不覆蓋。
這便是用堅實去對付虛弱,用有威力去對付無威力。這就好像“鎰”我“銖”比較一樣,相關懸殊。所以,隻要一動便一定有人跟從,一唱便一定有人附和。隻要彎動一個指頭,便可看到其他指頭的變化。威勢一發出,就可使情況發生變化,沒有誰能夠阻隔。對唱和的狀況進行周詳考察,可以發現對方的任何間隙,明了活動變化的情況,於是威力就可以發揮出來。
自己要活動變化,一定先要培養誌向、隱藏意圖,從而觀察對方的間隙,把握住時機。使自己思想意誌充實堅定,是養護自己的方法;自己講求退讓,便是馴服別人的方法。所以,能夠“神存兵亡”,即精神專注而進擊之勢毫不表現出來,那便是大有可為的形勢。
【感悟】
要想擴大外在影響,必須先積蓄足夠的力量,積蓄了足夠的力量之後就要把這些力量適當地分散出去,否則就無從擴大影響的範圍。擴大影響的前提是勤修內政,鞏固基礎。
五、散勢
散勢法鷙鳥。散勢者,神之使也。用之,必循間而動。威肅,內盛,推間而行之,則勢散。夫散勢者,心虛誌溢。意衰威失,精神不專,其言外而多變。
故觀其誌意,為度數,乃以揣說圖事,儘圓方,齊短長。無則不散勢,散勢者,待間而動,動而勢分矣。
故善思間者,必內精五氣,外視虛實,動而不失分散之實。動則隨其誌意,知其計謀。勢者,利害之決,權變之威。勢敗者,不以神肅察也。
看本書最新章節,請到oop.tw
【注釋】
散勢:用一種爆發性的衝擊力去震物服人,叫散勢。
散勢者,神之使也:散勢是精神力的爆發,即勢由神發。
循間而動:意謂要順著對方呈現出間隙、缺失等有利機會,再動勢。循,順。
威肅內盛,推間而行:意謂蓄勢已久,威力充盈,必然要尋找並創造機會迸發內力。推,推求。
心虛誌溢:意謂心虛利於容物,誌溢利於決事。
。變活生多,的準無言指,變多。理事切不,情人合不,外疏話說指,外言:變多而外言
。事成謀圖,說進摩揣;事圖說揣四。量估的確正出作念意誌心的方對析分察觀:數度力意誌其觀:數度為,意誌其觀
。現出未機時利有,用利可隙間無方對,間無。”勢散不則間無“作本慶嘉:勢散不則無
。析分與握把確準的會機利有對:間思婦。勢動再,現出的會機利有待等人的力發爆用運:動而間待,者勢散
。在所量力懾威的化變態事製控是,在所鍵關的害致或利獲是,用運的力發爆:威之變權,決之害利,者勢
】文譯【
。定不化變,盾矛後前且而,肯中不會便來話起說,麼那,一專不神精上加,勢威失喪會便,微衰誌意果如。斷決夠能而從,沛充誌意要;詳周慮考而從,靜虛想思要,時勢威發散。去出散發以可便勢威,麼那,動行取采隙間的方對用利於善,盛旺神精部內,中集斂收力威。動行取采)機時(隙間住抓要定一,勢威發散要。的宰主神精由是,勢威發散。鳥鷙法效要,動行取采勢形利有和威權用利即,勢威發散
。勢威出發要便動行一,動行取采而隙間待等須必勢散為因。勢威散發能不就,件條觀客主等誌意或隙間少缺果如。率直正方時有,活靈轉圓時有,情事種各劃謀謀權治政的同不取采並,他說遊術之摩揣用運,準標事辦和誌意想思的方對察觀要,以所
。果結物事察審去神精中集夠能不為因是往往,敗衰勢威。件條的力威揮發並變權夠能是也,的害利定決是勢形,之總。謀計的方對解了時及,誌意想思的方對住抓緊緊會便,效實的勢威發散去失會不便,動一,人的)機時(隙間現發於善些那,以所
】悟感【
。果效的懾震成造方對給到達而從,勝取功成會義疑無毫這,擊一鍵關以方對給備不其乘量力的己自中集後然,點弱命致的方對現發,勢度時審於善
圓轉、六
。同不類事,凶或吉或,陽或陰或,方或圓或,容形有各,謀計略智。窮無義說,類萬論變以。一為沌混道神而。術心通而智之測不以;智之測不原以,心之人聖有必,者窮無。也計之窮無,者圓轉。獸猛法圓轉
之懷人聖故