賠了一大筆錢才了結。開始，我們哥倆以為我父親隻是一時衝動而那樣，可後來我改變了看法。
“1882春天，我父親接到了一封來自印度的信。這封信對他是一次不小的打擊。在餐桌旁，他讀完信後，幾乎昏倒，從那之後，他就病倒了，直到去世。他的脾臟多年來一直腫大不退，這次打擊使他的病情迅速惡化。信的內容寫的什麼，我們從未發現，可是在他拿著這封信的時候，我從旁邊瞧見信很短，而且字跡潦草。到了那年四月底，醫生認為他的病沒救了，叫我們到他麵前聽最後的囑托。
“當我們走進房間時，他呼吸急促地倚在一個大高枕上。他叫我們鎖上門，站到他的兩邊，他緊握我們的手，因為病痛的折磨，他情緒非常激動，說的話很不連貫，告訴我們的事情讓我們頗感吃驚。現在我試著用他的原話重複給你們聽。
“他說：‘我快不行了，可是我遺憾終生的是對摩斯坦女兒的事，一直像有塊大石頭壓在我心裡，我讓人不能原諒我一時的貪心，她是應該得到這些寶物的。這寶物至少有一半是她的。我從來沒用它們，貪心真是愚昧至極呀！我隻有看著這些寶物在我身邊，我才吃得香、睡得著，怎麼也舍不得拿出來給別人。你們瞧，掛在金雞納霜旁邊的那串珍珠項鏈，是我專門挑選出來送給那女孩的，可我沒能送出去。孩子們，你們一定要把阿格拉寶物分給她一半。不過在我咽氣前絕不要給她，就是那串項鏈也不要給她，我雖然現在不行了，說不定還能痊愈。’
“他接著說：‘我告訴你們摩斯坦是如何死的，這些年來，隻有我一個人知曉。他的心臟很不好。在印度時，我倆經過一番奇遇，得到了一批寶物，後來由我把它們帶回了英國。摩斯坦到了倫敦的那天晚上，就上我這兒來了，準備要回他的那一份。他從車站走到這兒，老仆拉爾·喬達給他開了門。我們倆為分寶物意見不和，發生了激烈的爭吵。摩斯坦惱怒地從椅子上跳起來，突然他把手放到左胸上，臉色鐵青，身子朝後倒下，腦袋撞在箱子的棱角上。我急忙彎腰去扶他，他竟然死了。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
“‘我的大腦一片模糊，這怎麼辦呢？開始，我想要去報警，但按當時的情形，我可能被指控為凶手——他是在我倆爭吵聲中死亡的，可他頭上的傷口對我很不利。若是法庭詢問這寶物從哪來的，我該怎麼說呢？摩斯坦對我說，誰都不知道他到這兒來了，我沒有必要把這個秘密告訴別人。
“‘正當我在考慮如何處理時，一抬頭，仆人拉爾·喬達偷偷走了進來。他閂上門，對我說：‘主人，不用怕，把他藏起來，除了咱倆，誰都不會知道你把他害了。’我反駁說：‘我沒害他。’拉爾·喬達搖搖頭，笑著說：‘主人，我在門外聽見你們吵得激烈，接著他就倒下了。放心吧，家裡的人都休息了。我不會對任何人說的，咱倆把他埋了吧。’他的話讓我作出了決定。我連自己忠實的仆人都信不過，我還能盼著十二個陪審員宣布我無罪嗎？那天晚上我同拉爾·喬達把他的屍體埋了。之後，沒過幾天，倫敦的各大報紙就刊登了摩斯坦上尉失蹤的消息。我對你們說了這些事，你們說，摩斯坦的死是我的錯嗎？我隻是不該掩埋屍體，把寶物獨吞。我把摩斯坦的那份占為己有，我希望將那份財寶還給他的女兒，你們把耳朵湊過來，寶物就藏在……’
“話還沒有說完，他臉色大變，眼睛向外注視，下頦下墜，大聲喊著：‘把他趕走，一定……一定要把他趕走！’他那喊叫的聲音，我無法忘記。我們回頭看見玻璃上貼著一張臉，正往這邊看，我們瞧見了他那由於擠壓而變白的鼻子。一張多毛的臉，瞪著兩隻凶狠的眼睛。我們兄弟倆趕緊衝到窗前，晚了一步，那人不見了，再回來看我們的父親時，他已經沒有了脈搏。
“當晚，我們搜查了花園，除了窗下花床上的一個鮮明的腳印外，這個不速之客並未留下別的痕跡。但是隻根據這一點跡象，我們或許懷疑那張臉是出於我們的幻想。不久，我們進一步地得到確切的證明，我們周圍有不少人正在偵查我們呢。第二天早晨，我們發現了父親臥室的窗戶大開，他的房間被翻了個遍。我們發現箱子上釘著一張紙條，上麵寫著‘四個簽名——瓊諾讚·斯茂、莫郝米特·辛格、埃波德勒·可汗、德斯特·阿克波爾’，字跡潦草。至今，我們也不知道紙條是什麼意思，那個來過這兒的人是誰。我們隻能斷定，雖然屋子被翻過，但父親的財物並沒有被盜。我倆都想到，這件事可能同他平時的謹慎有關，但搞不清楚具體怎麼回事。”
。去下了說續繼，後煙水口幾了吸他。意滿很事故個這的述敘己自對他，人那望望，人這看看生先托爾舒·斯堊迪塞。決解去他著待等在題問個幾有兒這，來看。呢聊無生人歎慨還他，上早天今在就，到想地由不我，候時的他到看我當。思深目閉上子椅在靠斯摩爾福。來過複恢才方她，水杯一了倒裡瓶水的式斯尼威個一的上桌在放從地輕輕我。白煞得變色麵，話段那的死猝親父她述敘他到聽姐小坦斯摩。事故的樣一謎個這講他聽地注貫神全們我。口幾了吸連，壺煙水的他了著點又斯堊迪塞
”。活生持維來這用能她讓，珠珍顆一寄她給子日段一隔每我，樣這。址地的姐小坦斯摩到找責負我由先哥哥我服說力儘好隻我。煩麻來帶們我給會，心疑起會定肯人別，人送鏈項把是若，過想也他。理處樣怎鏈項串這過量商曾我和哥哥我。城連值價物寶批這出測推以可們我，上鏈項串那從。狂發之為人讓是很，物寶那到想。方地的藏埋物寶到得中口的親父從能不也再們我。跡痕點一現發能未是仍，角角邊邊的園花了遍挖們我，了去過月個幾。奮興很到感都，物寶有裡家說聽倆哥們我，象想以可們你“：說他
”。動感人讓真做樣這您，人心好個是真“：他讚誇地懇誠我
國法。的容難理情是也事的鄙卑出做姐小輕年位這對說再。法想有另哥哥我但。寶財些這著管保是隻們我，得覺我“：說，手揮揮地意在太不斯堊迪塞
