信號，他們好心地停了船等我，大約三個小時後，我終於追上了他們。
他們用葡萄牙語、西班牙語和法語向我喊話，可我一句也聽不懂。最後，船上一個蘇格蘭水手朝我喊道，我回應了他，告訴他們我是英國人，從薩利的摩爾人那裡逃出來的奴隸。他們隨即讓我上船，非常友善地收留了我，還妥善保管了我所有的物品。
能從那樣悲慘、近乎絕望的境地中獲救，我心中的喜悅難以言表，想必任何人都能理解。我立刻提出要把所有東西都送給船長作為報答，但他慷慨地拒絕了，說等我到了巴西，會把所有東西原封不動地還給我。“因為，”他說，“我救你的命，就像我希望自己遇險時也有人救我一樣。說不定哪天，我也會遇到同樣的情況。再說，”他接著說，“我把你帶到這麼遙遠的巴西，遠離你的祖國，要是拿走你的東西，你在這兒就會挨餓——那我豈不是等於奪走了我剛剛救回來的生命？不，不，”他說，“英國先生，我會免費把你帶到那兒，這些東西能幫你在這兒維持生計，日後也能湊夠回家的路費。”
他不僅提出了如此善意的建議，還不折不扣地履行了承諾。他命令水手們不準碰我任何東西，親自接管了所有物品，還給了我一份詳細的清單，確保我能如數收回，就連我的三個陶土罐子都沒落下。
我的小船很不錯，船長看了之後說想買下它供船上使用，問我要多少錢。我告訴他，他對我已經如此慷慨，我實在不好意思開價，讓他隨便給就好。他聽後表示，會給我一張欠條，到巴西後付我八十枚八裡亞爾；要是到時候有人願意出更高的價錢，他會把差價補上。他還提出再給我六十枚八裡亞爾買下蘇裡，我卻有些猶豫——不是不願意賣給船長，而是不忍心賣掉這個忠心耿耿幫我重獲自由的可憐孩子。不過，當我向他說明緣由後，他也認同我的想法，提出了一個折中方案：如果蘇裡願意皈依基督教，他會出具一份契約，十年後讓他重獲自由。看到蘇裡也願意跟他走，我最終答應了。
我們一路航行順利，大約二十二天後抵達了巴西的萬聖灣。我終於再次擺脫了人生中最悲慘的境遇，現在得好好考慮下一步該何去何從。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
船長對我的慷慨款待，我永生難忘。他不僅沒收我的船費，還花二十達克特買下了我的豹皮，四十達克特買下了我船上的獅皮（之前獵殺的），並下令把我在船上的所有物品都如數交給我。我想賣掉的東西他也都買了下來，比如那箱瓶子、兩把槍，還有一塊蜂蠟——剩下的蜂蠟我已經做成了蠟燭。總而言之，我所有的貨物一共賣了約二百二十枚八裡亞爾，帶著這筆錢，我在巴西上了岸。
我在這兒沒住多久，就經人介紹認識了一位和船長一樣正直善良的人。他擁有一座“因赫尼奧”（當地人這麼稱呼種植園和製糖廠）。我在他家裡住了一段時間，趁機學會了種植和製糖的方法。看到種植園主們生活富足，發家致富如此之快，我下定決心，隻要能拿到定居許可，就留在這兒當一名種植園主。同時，我也打算想辦法把留在倫敦的錢彙過來。為此，我辦理了入籍相關的證明文件，用手頭的錢買下了一塊未開墾的土地，製定了種植園的發展規劃——這個規劃與我期望從英國收到的資金規模相匹配。
我有個鄰居，是個葡萄牙人，出生在裡斯本，但父母是英國人，名叫威爾斯，境遇和我差不多。我稱他為鄰居，是因為他的種植園和我的緊挨著，我們相處得十分和睦。我和他的資金都很有限，最初兩年，種植主要是為了自給自足，而非盈利。不過，我們的產業逐漸有了起色，土地也打理得井井有條。到了第三年，我們種了些煙草，還各自開墾了一大片土地，準備來年種植甘蔗。但我們都急需人手，這時我才越發後悔當初賣掉了蘇裡。
。子日的曉知人無、絕隔世與著過，伴相人的化開未與，中野荒的生陌在，裡千五泊漂必不本根，活生的樣這上過以可全完，日度穩安邊身友親在，國英在留意願初當我果如。層上的中會社層底是就也——”層階間中“的擇選我議建經曾親父進走步步一正今如我，是的刺諷更。馳而道背活生的求追而勸相言良的他視無、親父棄背初當我與也，性天的我了背違全完，業職的事從今如我。去下走續繼能隻，擇選無別我，此至已事。奇為足不也這，定決的確正麼什過做未從，錯犯是總就本我！唉
。了士人功成的足富名一為成經已能可很，活生的西巴在持堅能初當我果如。上頭的我了到臨降偏偏，運命的絕孤正真種這，終最可，比相遇境慘悲的居獨島荒與活生的時當己自將地正公不次數無經曾我！啊刺諷麼多，說想我。福幸的經曾到會體曆經身親過通你讓，遇境換互們他與你讓會天上許或。人的幸不更你比些那想想妨不，時境處的己自怨抱你當：思反該應都人有所——平公此如是就事世可。靠無依無，單單孤孤，人的上島荒在困被個一像就得活我，說己自對常我。做去手雙的己自靠得都活的有所；訴傾以可人無我，流交居鄰位這和爾偶了除。境處的己自視審地已不悔懊樣這常常我
”。靠依以可錢半一另有還你，外意了出是要；來彙式方的樣同按錢的下剩把再你，利順次這果如。試試險次一冒先，產財的半一你是那說你——鎊英百一彙隻先你議建我，常無福禍，料難事世，過不。佑保帝上願但，來帶你給物貨把定一時航返我，裡那人商本斯裡的定指我到寄，物貨的家國個這合適成換產財的你把人的錢你管保敦倫讓，書托委的式正份一具出再，信封幾寫我給能你果如“，我呼稱麼這直一他”，生先國英“：議建的善友誠真條一我了給他，錢筆小一有留還敦倫在我他訴告我。航返備準、物貨載裝著忙，月個三近將了留停西巴在船艘那——劃計營經的園植種了好定製上度程定一在經已我，前之航返長船心好位那的我救搭在
。書托委了具出也，信了寫婦寡國英的錢管保我替位那給，求要的他照按我，是於。擇選的好最是這到識意刻立我，議建的善友又智明個是真這
