天，我在樹林裡搜尋，發現了一棵那種在巴西被稱為“鐵樹”的樹，因為它的木質極其堅硬。我費了九牛二虎之力，幾乎把斧頭都弄鈍了，才砍下一塊木頭，又好不容易把它運回家，因為它實在太重了。木頭的硬度極高，再加上沒有其他辦法，我花了很長時間才把它做成鏟子的形狀。鏟柄做得和英國的鏟子一模一樣，隻是鏟頭底部沒有包鐵，所以用不了多久。不過，它完全能滿足我的需求。我相信，從來沒有一把鏟子是這樣做的，也沒有一把鏟子做了這麼久。
我仍然缺少一樣東西，那就是籃子或手推車。籃子我根本做不出來，因為找不到能彎曲編織的樹枝——至少當時還沒找到。至於手推車，我想除了輪子之外，其他部分我都能做，但我對做輪子毫無頭緒，也不知道該從何下手。此外，我也沒有辦法做輪子軸上的鐵軸套。於是我隻好放棄，轉而做了一個類似灰桶的東西，就像泥瓦匠砌牆時用來裝灰漿的那種。做這個比做鏟子容易一些，但這把鏟子、這個灰桶，再加上試圖做手推車的失敗嘗試，總共花了我不少於四天的時間——當然，每天早上帶著槍出去散步的時間不算在內，我幾乎每天都不會錯過，而且很少空手而歸，總能帶回一些可吃的東西。
11月23日——因為製作這些工具，我之前的挖掘工作停了下來。工具做好後，我又繼續乾活，隻要體力和時間允許，我每天都在挖。我花了整整十八天時間，把洞穴加寬加深，以便能舒適地存放我的所有貨物。
注——在這段時間裡，我一直努力把這個洞穴擴建得足夠大，既能當倉庫、廚房、餐廳，又能當地窖。至於睡覺的地方，我還是住在帳篷裡，不過有時候雨季雨下得太大，帳篷根本擋不住雨水，我就會渾身濕透。後來，我在柵欄內的整個區域都搭起了長長的木杆，像椽子一樣靠在岩石上，再鋪上菖蒲和大樹葉，就像茅草屋頂一樣，這樣就能擋雨了。
12月10日——我以為我的洞穴已經完工了，突然之間（看來是我挖得太大了），洞頂一側塌下來一大片泥土。那情景嚇了我一大跳，這也難怪，要是當時我在下麵，肯定就一命嗚呼了。我不得不重新開始大量工作，把鬆散的泥土運出去，更重要的是，我得把洞頂支撐起來，確保不會再發生坍塌。
12月11日——我立刻動手，豎起了兩根支柱，一直頂到洞頂，然後在每根支柱上橫放了兩塊木板。第二天我完成了這項工作，之後又豎起了更多的支柱和木板。大約一周後，我終於把洞頂加固好了，這些一排排的支柱也成了分隔房間的隔斷。
12月17日——從這天到20日，我在支柱上安裝了架子，釘上了釘子，把所有能掛起來的東西都掛了起來。現在，我的住所裡麵終於變得井井有條了。
12月20日——我把所有東西都搬進了洞穴，開始布置我的“房子”。我豎起了幾塊木板，像碗櫃一樣，用來擺放食物。但木板已經變得非常稀缺了，我又做了一張桌子。
12月24日——整夜整日都在下雨，無法外出。
12月25日——全天有雨。
12月26日——沒有下雨，大地比之前涼爽多了，也舒服多了。
12月27日——我打死了一隻小山羊，還打傷了另一隻，於是我用繩子把它牽回了家。到家後，我給它包紮了折斷的腿，還固定了夾板。
注——我悉心照料這隻受傷的山羊，它活了下來，腿也完全康複了，和以前一樣強壯。但由於我照顧了它很久，它變得很溫順，總在我門口的小草地上吃草，不肯離開。這是我第一次萌生飼養家禽的想法，這樣一來，等我的火藥和子彈用完了，也能有食物來源。
12月28日、29日、30日——天氣酷熱，一絲風也沒有，除了傍晚出去尋找食物，根本無法外出。這段時間我都在整理住所內部的東西。
1月1日——天氣依然很熱，但我還是早晚帶著槍出去，中午則待在屋裡休息。這天傍晚，我往島嶼中心的山穀裡走得更遠了些，發現那裡有很多山羊，不過它們都非常膽小，很難接近。儘管如此，我還是決定試試能不能讓我的狗去追捕它們。
。們它近靠敢不本根，險危知深也狗，狗著對來身過轉都羊山些那。了錯我但，羊山擊攻去它讓，去出狗著帶我，天二第——日2月1
w t . p o o問訪請容內說小多更
。固堅又厚又得建牆圍把定決我以所，我擊襲人有會心擔直一為因。牆圍或欄柵建修始開我——日3月1
。央中正的麵後牆圍在就口入的穴洞，碼八約大石岩離距點端個兩，牆圍形圓半的方地個一另到伸延方地個一的石岩從道一是，長碼四十二約大有隻它管儘，牆圍道這善完、建修在都直一，日41月4到日2月1從我，明說需隻。了容內的裡記日複重再不就我，過述描經已前之牆圍道這——注
。多得大的要需際實比得做樁木把我——下地入打們它把並樁木伐砍裡林樹從是其尤，力體的喻言以難了費耗都事件一每，象想難很。感全安的正真有會不遠永我則否，工完牆圍道這非除得覺我但，周幾是至甚時有，天多很我了誤耽水雨，力努常非作工我間時段這
。智明麼多是做麼這我明證，事的意注得值常非件一了生發來後。所住有裡這現發會不絕也，岸上裡那在人有算就，到識意我。牆皮草道一了起堆還欄柵著挨緊，欄柵道一了加又側外，後工完牆圍
遠永我，如比。來出不做實確些有，上實事，來出不做本根我西東些這為以我初起，西東多很少缺己自現發我，中程過的務家理打在，在現。美鮮常非道味，鴿幼回取，穴巢的們它到找能常經我，過不。們它喂西東有沒我為因是能可初起，了走飛就後大長們它但。了功成且並，禽家成養馴們它把圖試，鴿幼些一了抓我。息棲裡穴洞的石岩在樣一鴿家像是而，巢築上樹在樣那鴿木像不們它，子鴿野種一了現發我，是別特。現發的利有我對些一有會常經我，中步散些這在，獵打邏巡裡林樹在會都天每我，雨下不要隻，裡間時段這在
