個有錢的爸爸。既然我能賺到兩馬克,我就不會讓它從我指縫中溜走。說不定人家還會多給我點錢呢!”
他突然放開了我。門廳裡的氣息不再祥和安寧。世界在我周圍崩塌。他會告發我,我是個罪犯,別人也會告訴父親,說不定警察也會過來。我的腦袋裡一片混亂,恐懼感從四麵八方向我襲來,各種醜惡與危險也都撲向了我。我其實壓根沒有偷東西,但這已經不重要了。況且我已經發了誓。天哪,上帝啊!
我的眼淚不禁奪眶而出。我明白了,我隻能依靠自己來搭救自己。於是,我絕望地把手伸進口袋裡搜索我所有的東西。沒有蘋果,沒有小刀,口袋裡什麼也沒有。我突然想起了我的手表,一塊老舊的銀表,那是祖母給我的,雖然它已經不走了,但我還一直裝模作樣地戴著它。我立刻把它掏了出來。
“克羅默,”我乞求道,“這樣吧,你別告發我,這對你也不好。我把我的手表送給你吧,你看看。我也沒有什麼別的東西了。你拿著它吧,這是塊銀表,做工很不錯,隻是有點小毛病,修修就好了。”
他笑了笑,大手一伸把那塊表抓到了手裡。我盯著他的手,那是一隻無比粗魯、又對我充滿敵意的手,它打破了我的生活與安寧。
“它是銀的——”我戰戰兢兢地說道。
“什麼銀的,什麼破爛表,我才不稀罕!”他鄙夷地說,“要修你自己修去!”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
這時,他準備離開了。“弗朗茨,”我用顫抖的聲音喊住了他,“你等一下!拿著這塊表吧!它真的是銀的,貨真價實。我沒有別的東西能給你了。”
他用他那冷酷又輕蔑的眼神凝視著我。
“你知道我現在要去哪兒。我也可以去警察局,我跟那兒的警官很熟。”
他又轉身要走。我拽著他的袖子攔住了他。這樣不行。他要是就這樣走了,我就要承受一切後果,那還不如讓我去死。
“弗朗茨,”我懇求道,“別做傻事!這就是個玩笑,對吧?”因為激動的情緒,我的聲音已經有些嘶啞了。
“是的,這隻是個玩笑。但你要為此付出高昂的代價。”
“弗朗茨,你告訴我,我該怎麼做,我全都照辦。”
他眯縫著眼睛,上下打量著我,然後又大笑起來。
“別傻了!”他裝模作樣地說,“我們都很清楚,我能賺兩馬克。我不富裕,不能眼睜睜地讓這筆錢打水漂了。這一點你很清楚。但是你很有錢,你還有塊表呢!你隻需給我兩馬克,那麼這件事就算完了。”
我當然明白這個道理。但是他要兩馬克!這對我來說跟五馬克、一百馬克、一千馬克同樣遙不可及。我沒有錢。母親那兒有我的一個小儲蓄罐,裡麵的錢都是親戚們來訪的時候放進去的五分或是十分的硬幣。此外我一無所有。我這個年紀的時候也沒有什麼零花錢。
“我什麼也沒有,”我愁眉苦臉地說道,“我根本就沒有錢。其他的東西你要什麼我都可以給你。我有一本關於印第安人的書、一個士兵小人、一個指南針。我去給你拿。”
。沫唾口了吐上地往著接,下一了動顫嘴的惡醜又肆放默羅克
”!來出交錢把緊趕,了好聽你?嗎我耍在你,針南指個一。吧著留己自是還你兒意玩爛破些那“,道令命地煩耐不他”!了話廢別“
”!啊法辦沒的真我,錢我給人有沒來從,錢有沒的真我是但“
”!瞧著走就們咱那,錢來帶沒你果如。銷勾筆一就事這克馬兩我給,你等裡那市集在我後學放,來帶我給錢把天明你那“
”——到弄沒我是要,哪天?啊錢到搞能兒哪去我但,以可是以可“
。了失消樣一靈幽個像後然,沫唾口一了吐,眼一我了瞪地狠狠惡他”——話的來帶沒你是要:你訴告我。後學放天明,了好說。了事本的你看就這。錢是的有家你“
。我的泣哭在正了現發她,火柴取下樓去要正她,來下了走子籃著拿娜莉時這。中當遇遭幸不的己自在浸沉,起一在縮蜷緊緊體身,處暗陰的階台層下最間梯樓在坐我。法想的間之瞪瞪迷迷我是都這但。儘自水投想至甚我,了來回不也再裡這離逃想我。了掉毀被樣這就活生的我。樓上想不我
。舍不追緊後身我在就人敵,手的我著抓鬼魔,今如?跡事雄英成牛吹罪犯把要我麼什為?事故的竊偷個那造編要我麼什為?爸爸的我信相是不而,從計聽言默羅克對意願更我麼什為?去孩男個兩那跟要麼什為時當我。手了出伸鬼魔向我於在而,此在不並孽罪的我。了謂所無都這——)?嗎誓偽了發名之福幸和帝上以是不我(謊說是還竊偷是行罪的我。情知不並她為因,我了不護保也親母的我連,我了向伸爪魔,我著趕追在運命。提一值不直簡些那,比相情事的生發上身我在天今與但。慮焦少多有會就,密秘少多過有我。知所無一卻人家的我此對,點汙著負背上身的我,掉擦法無也上墊腳在卻,塵灰了滿沾腳雙的我。靜安和悅喜種這享分能不我,我於屬再不都切一這。責譴是粹純而,灣港的全安和藉慰是再不的表代切一這但。好美與柔溫、愛可樣這天今像有沒來從切一這,音嗓的們妹姐的來傳裡那室居起從有還,畫圖幅大的上櫃廊,板地石沙的美精而老古,傘陽遮和子帽。伏暗辱恥、懼恐、機危,伺窺人敵,我著纏糾孽罪和險冒,中之流洪的知未了入陷地深深惡罪的身滿著負背則我。界世的明光個那母父在們它,了我於屬不都在現切一這可。樣一味氣的它了到嗅,子房老的鄉故了到看童孩的失走個一像就,息氣這望渴地烈熱又摯誠心內的我。息氣的切親和柔和暖溫的庭家著發散裡眼我在們它刻此,傘陽遮的親母我和子帽的親父我著掛上鉤衣掛的旁門璃玻在。了樓上才我後然,情事件這起提人何任的上樓跟要不她求我
妹姐在我。錯再錯一會將我,到覺感地楚清能我。中之暗黑的邊無入墜將我,穀低向走在正路道生人的我:實事的怕可個一樣這對麵不得不是而,天明怕懼不並己自覺感我間瞬一有