全桌騷擾不堪，但他們聯合起來反對我。當我想走近桌子時，他們一齊站起來反對我，醉了似的；他們把我從我自己那兒趕走；他們把我拖出門外，我就去給他們采摘葡萄。
欲望！美麗的欲望，我將給你們帶回壓碎的葡萄；我將再給你們斟滿那些巨大的杯子；但讓我回到我自己的居處——而讓我當你們在沉醉中入眠的時候還能戴上冠冕——在長春藤的冠下遮掩起我額上的憂慮。
沉醉侵占著我，而我已不能再聽；偶爾，當鳥雀的歌聲靜止時，夜像靜寂得隻有我一個人在那兒對它默思；偶爾我又像聽到一些突發的聲音混合在我們大群人的語聲中：
我們，我們，這些聲音說，我們也曾認識我們靈魂中可悲的煩惱。
欲望不讓我們安靜地工作。
……今夏，我的一切欲望都感到焦渴。
好像它們曾穿儘了沙漠。
但我拒絕給它們飲料，
因為我很知道它們飲後就得病。
（有些葡萄上安息著遺忘；有些葡萄上蜜蜂在覓食；有些葡萄上逗留著陽光。）
一種欲望每晚坐在我床頭。
每天早晨我發見它在那兒。
它整晚看守著我。
我步行；我想使我的欲望疲倦；
但我所能困累的隻是我的軀體。
克萊渥達麗士，如今請歌
我一切欲望之旋曲
我不知道那晚我曾夢見了什麼。
當我醒來時我的一切欲望都感到焦渴。
好像在睡眠中，它們曾穿儘了沙漠。
在欲望與煩惱之間，
起伏著我們的憂念。
欲望！你將永不疲乏？
啊！啊！啊！啊！這一點小小的飄過的歡情！——而不久它將過儘！
唉！唉！我知道怎樣去延長我的痛苦；但我不知道如何去馴服我的尋樂。
在欲望與煩惱之間，起伏著我們的憂念。
而全人類對我顯得像是一個回到床上去睡的病人——他尋覓安息，但連睡意也找不到。
我們的欲望已穿儘不少世界；
它們從不曾有過滿足。
而整個自然界掙紮在
求安息與求歡情之間。
在荒漠的室內
我們喊出求援的呼聲。
樓高登攀們我
。有所無一夜除麵四
，岸堤的裂乾著沿
；著叫吠聲哀們我，犬牝
】節章錯無 𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼【
。足不分水中漠沙在為因；汁液的中莖乾的心空取吮，藻海的色灰中湖鹽食啃們我，駝駱；吼怒斯累奧在們我，獅牝
過穿們我，子燕
；海的際無的食覓處無
。切一壞破能隻們我，己自們我活養為，蟲蝗
；撼搖雨風暴受們我，藻海
。卷席所風狂為們我，花雪
？憊疲不永將你道難？麼什是的要你？你置處樣怎將更我！望欲！望欲……眠入上花浪在你使想我；你著搖地輕輕上濤波在我；散行處四你著帶我；夜月在浴你使我；渴止你使曾不並但醉飽你使，醉飽中市城大在你使我，苦憂間田在你使我；程行遍跑你著曳牽我！望欲。回輪的新充供再不將望欲的憊衰我後此；滅死地健康求祈我，息安的儘無得為！啊
。論談的他聽在人有否是意注不並但，愛論談人的餘其和在都人個每乎似；句語的亂零些一到聽隻已我而，談閒在地群成五四們他今如。麗美而調單，樣一時平和，間枝樹橡在現出亮月
。聲語耳的流溪上苔蘚著雜攙給已，兒這們我到達傳聲語的微低們他，久不，言發女男個幾的後最著聽傾仍但，解理去不已雖，睡而倚相上葉落在就們他，滅隱間枝的密濃更樹橡在亮月當而，去下寂沉聲語後以
。睡安眼使，眼潤來用蘚苔的濕潮覓采去則爾徙拉而，上袍長的她在散披使發頭開解倫海。味香的子葉的碎撕被那到聞我，冠藤春長個一做在，來身起站納美夏是於
。發出就我，來到曦晨著接——時小幾了睡我。意睡感已頭的重沉我久很。運命的我定決去程行讓，身動就到一晨早著待等我。愛談曾不我。哀悲感直得醉陶，趣情著滿充，著臥仰我。滅隱已也光青的亮月
