明顯,複位後的疼痛反應也還在正常範圍內。
“這裡疼嗎?”
我輕輕點了點他肩峰附近。
“A little.”(有一點。)
“能抬到這裡嗎?不用勉強。”
他按照我的指令小幅度動了動手臂,動作謹慎得像在拆一枚地雷。
“可以,別再動了。”我及時製止,“保持得不錯。沒有再脫位的跡象。”
我轉去拆他右臂的外層敷料。血已經止住,紗布上有少量滲出,但沒有活動性出血,創緣也還算乾淨。以戰地環境來說,這已經算很給麵子。
“昨天沒亂用右手吧?”我順嘴一問。
但他沉默。
我抬頭,盯著他。
他側過臉,避開了我的視線。
“Konig。”
他假裝聽不見。
“沒有提重物?沒有開火?沒有訓練?”
“No training.”(沒有訓練。)
這個回答太精準了。
我眯起眼:“那開火了?”
他不說話了。
我把鑷子放回托盤,語氣冷下來:“你的肩膀昨天剛複位,右臂傷口也沒閉合。你再這麼折騰,明天就不是換藥,是重新清創縫合。聽懂了嗎?”
Konig垂著頭,龐大的身軀安靜挨訓。
“Sorry.”(抱歉。)
聲音低得幾乎被帳篷裡的動靜蓋過去。
旁邊路過的衛生員聽見這句,震驚得差點把手裡的藥瓶掉地上。
我重新給他消毒、覆蓋敷料、纏彈性繃帶。為了避開傷口,我托住他的腕部調整角度,感覺到他的肌肉猛地繃緊了一瞬,很快又強迫自己放鬆。
“很好,別動。”
他沒動,連呼吸也屏住了。
就在我打結時,一名年輕士兵拿著記錄本跑過來:“中國護士,七號床那個腹部傷口的記錄你能不能幫我看一下?”
話還沒說完,Konig的頭緩慢轉了過去。
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
隻是靜靜看著對方。不說話,也沒動作,更看不見表情。
粗布頭罩下傳來極低的一聲警告,像是從胸腔深處壓出來的。
年輕士兵當場刹住,手裡的記錄本貼在胸口:“我、我等會兒再來。”
我還沒來得及說什麼,他就走了,我無奈地衝Konig撇撇嘴,“他沒什麼惡意。”
他搖搖頭。
“Working.”(你在工作。)
“是的,他也是為了工作來的。”
“He comes close.”(他靠太近。)
我聽得一愣,隨即有點哭笑不得。
在他眼裡,可能所有突然靠近的人都帶著威脅。哪怕對方隻是拿著病曆本。
“這裡是醫療翼。”我耐心解釋,“會有很多人走來走去,也會有人找我說話。他們不是來搶你的換藥時間。”
Konig沉默。
我把最後一圈繃帶固定好,輕輕拍了拍他的右臂外側。
“好了。你今天很配合,沒有製造混亂,沒有掀翻換藥盤,有問必答,非常配合。真是個合格的病人。”
他抬起眼。
昨天那種驚恐退去後的茫然散了,剛才等人時的戒備也淡下去,隻剩專注的、近乎發亮的安靜。
我被他看得有點不自在,隻好轉過身低頭收拾換藥盤。
“左肩吊帶繼續掛著,右臂保持乾燥。下午如果滲血加重,立刻來找我。沒有異常的話,明天再換藥。別來太早,知道了嗎?這裡太擁擠了。”
他沒有動。
“你可以走了。”
Konig還是坐著。
我以為他沒聽懂,放慢速度又重複了一遍。
他低頭看著自己被重新包紮好的右臂,過了好一會兒,才開口:“You are here tonight?”(你今晚在這裡嗎?)
我愣住。
“今晚?”
“For check.”(檢查。)
。整完說話把麼怎該道知不也己自是像又,會誤我怕是像,快很得補他
”。來以可時隨,我要需的真你果如。這在會都我,前之03:9上晚“:想了想我
)?嗎來以可我(”?emoc nac I“:我著盯ginoK
”。止為愈痊你到直,的你好顧照會我,然當“
。了意滿於終乎似他
)。好(”.tuG“
。肩左動牽免避,背椅住扶手右用得記還至甚,多很了慢放作動次這。來起站地拙笨,完說他
”。物重提別,練訓別,火開別“:醒提住不忍,走口門往步一步一他著看我
。我看頭回,下停前簾門在ginoK
)。練訓不(”.gniniart oN“
”。火開別有還“
。秒兩默沉他
”。ginoK“:我
)。火開不(”.erif oN...“
”。好很“
。了走簾門開掀,頭下低速迅,下一了燙字個兩這被是像他
。來起動流新重才氣空的裡落角,走一他
”?火開不證保你跟是不是才剛他“:說聲小,來過湊盤藥著抱員生衛
”。是上論理“
”?的到做麼怎你“
。想了想真認,角簾的起吹風被片那口門著看我
”。理道有較比話說我為因是能可“
”……“:員生衛
。墨子了到找置位的扇風近靠在,飯的糟八七亂點了打我。飯了上吃於終才,後之證行通時臨查檢被次次一在,繞繞彎彎,置位堂食的說墨子著憶回我,間時飯午
。手抬了抬我朝他,來過盤餐著端我見。子豆燉的吃難很來起看盤一著放前麵,臂小到卷口袖服訓作,罩麵半戴沒天今他
”。邊這“
口了歎長長,放一上桌往盤餐把,下坐我