起身,我走過去攙住他扶到輪椅上,推著他往外走。
"What brings you here today? Heard you've been drowning in base freaks lately."(怎麼有空來看我?聽說你最近正忙著處理怪咖們。)
“你不就是我的怪咖病人之一嗎?”
"The most handsome one, keeping you thoroughly obsessed."(最帥的那個,讓你一直念念不忘。)
“認真說,我查了病曆記錄,這是你最近兩年受得最嚴重的傷。”
"Why bring that up? It's embarrassing."(乾嘛說這個?很丟臉。)
“我不想問具體的任務細節,但我想知道你受傷前發生什麼了嗎?”
長久的沉默。走廊的風吹起窗簾,隻有輪椅軸承輕微的吱呀聲。
"What else could it be? The battlefield only keeps stupid corpses and lucky survivors. Guns, artillery, knives, fists... my scars just prove I barely won against a dead idiot, that's all."(能有什麼?戰場上隻有愚蠢的死者和僥幸的活人。槍、炮、刀、拳頭,我受的傷證明我在那個愚蠢的死人麵前險勝,僅此而已。)
“你不想說。”
"Spot on. If you want to comfort me, just come here and hug me. I'm not high-maintenance like the others."(對。如果想安慰我就直接點過來抱住我,我不像其他人那麼麻煩。)
又是那種吊兒郎當的語氣。
我就知道他顯然是在隱藏什麼。
這麼和他硬著來,他隻會更抗拒。
我們上一次的談話雖然讓他能有一點表達上的改變,但肯定不足以讓他把最真實的一麵袒露出來。
我打算先換個話題。
“好吧。聊點別的。知道嗎?我現在能去的地方變多了。”
"Oh? So you're off visiting other boyfriends?"(哦,所以你去看望其他男朋友了?)
“你怎麼老說這個?”
"You've been way too close to those 141 bastards. Makes me sick."(你和141那些人走得太近了,惡心。)
“吃醋啦?”
"Those regulars strut around with their noses in the air. Just a bunch of soft, coddled pussies."(那些正規軍總是一副高高在上的模樣,不過是一群被保護得太好的軟蛋。)
“和 141 起過衝突嗎?”
"They don't deserve to be my rivals."(他們不配做我的對手。)
說到這裡,他有些激動,握著扶手的手攥得很緊,手背青筋微凸。
“那 Zimo 和 Konig 呢?你覺得他倆和你比,誰更厲害?”
"Zimo? Who knows, never had the chance to cross paths. Konig? That mountain is adorable, just a bit thick on the tongue."(Zimo不知道,沒機會交手。Konig?這座山很可愛,就是嘴笨了點。)
“幽靈小隊(Ghosts)呢?我前兩天才和……”
"The regulars are all cut from the same cloth, trust me. Getting close to them only brings misery."(正規軍都一個德行,相信我。靠近他們隻會變得不幸。)
明白了。
他不是討厭所有人。
更多小說內容請訪問o o p . t w
。軍規正厭討他
。問追地饒不依不,口破突了到找概大我”?們他厭討麼這麼什為“
)。了問別(".ti porD"
。嘴閉地趣識我
。處好沒都誰們我對,他逼再
”。走罵們他把就我們他見遇後以。的你聽“
)。於至不也倒……(".yrassecen eb t'now tahT..."
”。持支相互該應就間之友朋?吧友朋是們我。你信相我。不“
)。樣這別,的你難為會們他(".t'noD .lleh efil ruoy ekam ll'yehT"
”。罵該們他,好多沒也我對在現“
)……你("...uoY"
”。了會機沒也後以罵不在現,了國回快也我且而“
)……說麼這能不話("...skrow ti woh ton s'tahT"
。罵開兵憲的處遠衝子袖起擼要就我著說”……來過你蛋混軍規正個那!嘿“
"!?siht gniod yllautca uoy erA",響一得拽都車刹椅輪把,腕手的我住拉把一他)?了瘋你!———噓("!?enasni ydoolb uoy erA !—hhS"