作為重生歸來的人,一直覺得這些口號多少有點傻,然而此時此刻陳秀珠也覺得心潮澎湃……
第38章 現場測試
1981年春季廣交會流花路展館,開幕首日的喧囂撲麵而來。
展館入口人流如織,往來客商摩肩接踵,各地口音、粵語、外語交織纏繞。上海輕工業品交易團憑著老牌外貿底氣,展位入口最優黃金展位,自行車展區正扼守人流必經要道,地理位置得天獨厚,日化展區就跟在他們後麵。
場館沒有空調,暮春廣州的悶熱氣流漫溢開來,頂燈慘白的光線灑在一排排統一搭建的淺木色標準展台上,素淨無華,簡約規整。小白鷺展台的錄音機循環播放著雙語廣告詞,廣告詞簡單易記,穿透了喧囂嘈雜的聲音。
陳秀珠站在展台一側,一頭精心燙理的卷發襯得眉眼愈發沉靜溫婉,身著淺灰收腰襯衫、藏青直筒長褲,衣著素雅。身旁的熊曉燕穿一件淺底碎花翻領襯衣,眉眼舒展爽朗,嘴角始終掛著熱忱笑意,站姿鬆弛大方。
但凡有客商駐足觀望,兩人就把手裡的團扇遞出。
一把把扇子流轉到路人手中。不過短短一個多小時,他們就送出了五六十把扇子。
一位頭發花白的老先生,身邊跟著一個三十來歲的年輕人,兩人一起往這邊走。
熊曉燕看見笑迎了上去:“周老板、周先生。”
“熊小姐,好久不見啊!”老先生走過來叫道。
進出口公司的外貿乾事看見這位先生也迎了過來:“周老板、周先生,這次來得好早啊!”
陳秀珠看著父子倆,這對父子一輩子都在代理日化產品。
上輩子,自己為了開拓海外市場,找老同事問,有沒有路子,老同事指路替小白鷺賣了三十多年產品的周家父子,希望他們能幫白海豚打開東南亞市場。
那時候周老先生已經耄耋之年,他隻說了一句:“義不容辭。”
他們一起喝茶,那時候小白鷺已經被那家外資公司雪藏。
周老先生心痛地說起,他第一次參加廣交會,他就決定要代理小白鷺,是他一點點把小白鷺推向東南亞、甚至是澳洲市場。
“中國人不幫中國品牌,那還算是中國人嗎?”
“我以為市場開放了,大陸市場越來越大了,小白鷺會越來越好,沒想到居然是這個結局。”
他們一起為小白鷺沒落而傷感,有他們父子的幫助,白海豚才能順利打入東南亞市場。
當白海豚站上中國洗滌產品的王座,周老先生比誰都高興:“陳總,我覺得小白鷺好像在白海豚身上複活了。”
那隻是聊以慰藉的話,白海豚是鄉鎮裡殺出來的品牌,是小楊父子兩代人的苦心經營,小白鷺到底不是白海豚,小白鷺是他們這群人心底的傷痕。
重來一回再相見,此刻她跟父子倆還不認識。
更多小說內容請訪問o o p . t w
熊曉燕和李主任一起陪著父子倆來到他們的展台,周老先生看向展台,展台上放著一個醬油瓶、一碗辣醬、一小瓶菜籽油。
他不由得挑眉,帶著幾分打趣開口:“日化廠這是轉行了?怎麼擺上糧油調料,改做食品生意了?”
熊曉燕聞言笑出聲,從展台下取出三塊素白粗布,攤在木質台麵上:“周老板您來得正好,您來實測咱們新款洗衣粉的去汙本事。您親自上手,在三塊白布上分別滴上醬油、辣醬、菜籽油就行。”
“這是?”周老板麵露好奇。
“看看我們下半年要上市的新款洗衣服的去汙能力。”熊曉燕笑意爽朗。
本就人流密集的入口展台前,瞬間圍攏起一大圈人。外籍客商紛紛駐足,圍成半圓探頭觀望,低聲議論四起。
周老板滴調料在白布上,人群靜謐觀望時,一個穿著一襲及地的阿拉伯純白傳統長袍,頭上戴著頭巾,眉眼深邃立體的異域商人,開口說了幾句話。
”。信可在實最才,能性品產的來出試測樣這,除去難更漬汙固頑,路紋料布入滲,乾晾置靜是若,淨洗易容漬油的去上滴剛,說商客位這“:譯翻來過馬立子夥小譯翻的區片化日
”?嗎以可看您,果效證見眼親家大給,料布洗清場當們我,來回再後之時小個半,館展逛逛處四先妨不家大那!了理道有太得說生先位這“:人路與商客的觀圍給遞個挨,扇團遝一起拿著笑,意會刻立燕曉熊
”。以可“:道應和平氣語,首頷微微商客伯拉阿
。布白白空塊一多要想意示,述轉句逐要正譯翻,句幾了充補又他著接緊
”。試測做起一望希,以可果如,品樣粉衣洗的本日了帶,來過本日從他,說生先桑哈“
”。以可然當“
。子台了搭給人有,戲唱要正!啊興高珠秀陳
。間時下當好注標真認又,名姓文外下簽整工角邊布白在,筆鋼支一出拿又,料調汙重種三油籽菜、醬辣、油醬上滴麵布在次依,布白新嶄過接商客伯拉阿
”。麵見再們我,後鐘分十三“:說,中手商客伯拉阿到遞,扇團的案圖鷺白小著印把一起拿珠秀陳
”。KO“:句一了說,話的譯翻了聽商客
。汗薄著沁都尖鼻人人,裡間空的調空有沒,館場座整罩籠熱悶的州廣春暮,起一在織交聲傳宣台展、聲談交語外、言方地各,過而行穿道過從影身著拖商客的往北來南,息不流川終始潮人,館展的日幕開
。商客少不了集聚,散不氣人是更前台展化日鷺白小
。品產線全的廠化日海上起紹介人眾觀圍向,中正台展到站,會機傳宣的得難個這住抓性索,攏聚氣人見珠秀陳,性天的人是鬨熱湊見可
。液毒消殺消的製研合聯院三市和了紹介帶順又,粉衣洗款新的外海向推備準次這到講,粉衣洗用民常日、皂衣洗鷺白小款典經從她
真認,譯翻的旁身近湊也商客籍外位幾。來道娓娓,慣習用使的區地同不洲歐、洲非、東中、亞南東配適到再,景場用適、理原汙去、方配料原從