【第2章 錢的問題】
------------------------------------------
班納特太太的記賬方式堪稱災難。
項目雜亂無章,有些支出重複登記,有些乾脆沒有分類。
伊迪斯花了小半個時辰才理出一個大概。
結果不算樂觀。
每年實際盈餘不到兩百英鎊。
班納特家固定剛性支出有莊園維護與稅費,一年花費四百到五百英鎊,這是不可避免的支出。
大家都需要向教會繳納土地稅,還有為了保持房屋的價值,教會也是會督促居住者定期維護房產。
畢竟都住在一起,大家希望都一起乾乾淨淨,如果某一家太邋遢會影響整體觀感。
變動柔性支出就比較多了。
首先是仆人薪資,班納特一家聘了一名管家、一名廚娘、四名女傭、一名花匠、一名車夫,一年一共花費三百鎊左右。
伊迪斯覺得確實沒有什麼要改進的地方。
家裡六個孩子,家務活非常多,她可不想砍掉幾個雇工讓自己這世的親媽忙活半天。
而且,以上雇工都是砍過以後的人數了。
除此之外,班納特一家家庭日常開支一年大概四百英鎊,伊迪斯覺得可以砍掉自己每年五十的服裝購置費給自己請個家教。
反正她還小,可以穿舊衣服。
當然,班納特太太肯定是不會同意的,她比較喜歡體麵。
別的開支基本上是旅遊、社交帶來的車馬費。
而班納特先生的地產因為限嗣繼承的關係,每年還要向柯林斯家族支付一筆象征性的“管理費”。
伊迪斯在心裡默默算了一筆賬:按照目前的積蓄增長速度,等簡出嫁的時候,能拿出的嫁妝大概不到一千英鎊。
當然,這個不包括班納特家的存款,賬上沒記存款多少,伊迪斯隻按目前的數據計算。
反正在當時的婚戀市場上,沒有至少兩千英鎊嫁妝的女孩,想嫁個體麵的紳士幾乎是癡人說夢。
怪不得自己這世的親媽看完賬就去睡覺了,應該是愁暈了。
班納特太太是個雖然嘮叨但本質上並不壞的女人,伊迪斯生出了萬分不忍。
“唉。”五歲的女孩歎了口氣。
“伊蒂,你怎麼了?”一直坐在旁邊做針線活的簡放下手中的活兒,關切地看過來。
簡·班納特,十五歲,當地公認最美麗的女孩。
她有著溫柔如水的眼睛和讓人如沐春風的笑容,此刻正用那種姐姐特有的擔憂表情看著蹲在地上的妹妹。
伊迪斯意識到自己手裡還攥著賬冊,趕緊把它合上,若無其事地往身後一藏。
“沒什麼,姐姐。我隻是覺得……我們家好像有點窮。”
簡差點被針紮到手,連妹妹的昵稱也不叫了,叫了全名:“伊迪斯!誰跟你說的這些話?”
“沒人跟我說,我自己算出來的呀。”伊迪斯歪著腦袋,努力讓自己看起來像一個天真的五歲小孩,雖然她此刻腦子裡全是家庭資產負債表。
“媽媽每個月都在為錢發愁,我聽到了。”
簡沉默了一會兒,放下針線,走過來蹲在伊迪斯麵前,聲音溫柔得像春天的風:“這些事情不該你操心,你還小呢。”
“可是姐姐們都要出嫁了,”伊迪斯說,“嫁妝不夠的話,嫁不到好人家的。”
簡的臉微微紅了,但很快又恢複了平靜:“伊蒂,婚姻不隻是嫁妝的事。”
伊迪斯心想:親愛的姐姐,在十九世紀的英國,嫁妝幾乎是婚姻的全部。
但她不能這麼說,她隻是一個五歲的孩子。
伊迪斯還沒來得及反應,班納特太太的聲音就從門口炸開了:“伊迪斯·班納特!你又偷看我的賬冊!”
班納特太太氣勢洶洶地衝進來,一把從伊迪斯手裡奪過賬冊。
“這本賬冊裡全是我們家的秘密,你怎麼能——”她突然頓住了,因為她翻開了賬冊,發現裡麵每一頁都被做了奇怪的標記。
。”了哪去筆這“”買購複重“”要必沒“”了貴“:評簡了寫母字的扭扭歪歪意刻用邊旁出支項一每在,的有是還備儲量彙詞,陶熏境環言語的生今上加,的級六語英了過是還她世前——量彙詞的她用斯迪伊
。間之得不笑哭和驚震於介——上情表的雜複種一在格定終最,測莫幻變色臉的太太特納班
”?字些這得認你“,話說兒女小個這跟氣語的等平用地見罕,身下蹲太太特納班”,蒂伊“
w t . p o o問訪請容內說小多更
。說地壯氣直理斯迪伊”。我過教姐大和爸爸“
。度程的賬做能到教沒是隻,字過認她教實確簡和生先特納班,謊撒算不倒這
”?誰像底到子孩這“:說簡對身轉然突,兒會一好了看兒女小著盯太太特納班
”?爸爸像許也“:笑了笑嘴抿簡
。了走冊賬著抱,著囔嘟太太特納班”。賬算會不可爸爸你“
”!點泥是全上臉你,了洗臉把去,有還!西東的我偷再許不,蒂伊“:句一了補頭回又口門到走
。事件一另算盤在卻裡心,室洗盥向走乖乖斯迪伊
。人理代和家管給交權全,問不聞不乎幾營經的園莊對,裡房書在花間時分部大把士紳老的趣風默幽位這,生先特納班
……下一響影法辦想能她果如
。去進聽定一不們人大,孩小的歲五個一是隻在現她然顯很
。題問個這到意注生先特納班讓以可她但
。房書的生先特納班了進溜,意注人沒趁,臉完洗斯迪伊
。紙報看上椅手扶在坐正生先特納班,味氣的鬥煙和張紙著漫彌裡房書
。容笑的和溫個一出露,紙報下放他,來進兒女小到看
”?了禍麼什闖又,蒂伊“
”?了錢沒快是不是家們我“,他看臉著仰斯迪伊”。冊賬的媽媽了看天今我,爸爸“