【國之貧於師者遠輸】
------------------------------------------
原典再現
國之貧於師者遠輸,遠輸則百姓貧。近於師者貴賣,貴賣則公家財竭,財竭則急於丘役。力屈、財殫,中原內虛於家。百姓之費,十去其七;公家之費,破車罷馬,甲胄矢弩,戟盾蔽櫓,丘牛大車,十去其六。
重點注釋
遠輸:遠道運輸。
丘:丘賦,古代按田畝征收軍賦。
內虛:國庫空虛。
罷馬:馬匹虛弱、疲憊。
胄:古時士兵戴的金屬製成的軍帽。
白話翻譯
征戰外國需要遠距離的戰線補給,消耗過多的人力、財力就會造成國家貧困。大軍集結附近的地方,物價飛漲,因而造成國庫空虛,進而加緊向百姓征收賦稅、兵役、勞役。這樣人力耗儘、財力枯竭,會使國內百姓流離失所。苛捐雜稅會占掉百姓收入的十分之七。戰車、馬匹、盔甲、箭弩、兵器、盾牌、牛車等的損耗將要耗去國家財政的十分之六。
鑒賞評議
千裡躍進,出征遠方,路途遙遠,舟車勞頓,需要人力、財力、糧草的補給,過多的消耗,會給國家、經濟等各方麵造成巨大壓力,百姓也因此備受戰爭帶來的困苦,饑貧不堪。
孫子在《用間篇》做了一個計算:凡興師十萬,出征千裡,因忙於運輸給養、器材等任務而終日“怠於道路”,不能從事農耕者七十萬家,而且途中這幾十萬人夫、車馬的食用又有巨大的消耗。
巨大的開銷就會造成“近於師者貴賣,貴賣則公家財竭,財竭則急於丘役。力屈、財殫,中原內虛於家。百姓之費,十去其七;公家之費,破車罷馬,甲胄矢弩,戟盾蔽櫓,丘牛大車,十去其六。”
遠道而輸,國庫空虛,百姓饑瘦。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
如不供給,則將士無糧而亡,孫子因此提出“因糧於敵”的解決辦法。這種作戰原則一直貫穿於古今,解決前線問題,減輕百姓壓力,如果常駐,則要開荒種田,軍隊前往,也得時刻謹防糧草被盜。而另一種就是重視驛道、棧道、馳道的修築,屯糧也可為遠征解決糧草問題。
深度解讀
錢要花在刀刃上
當今社會,創業者居多,公司運轉需要大量的流動資金,在資金短缺的情況下,隻能把錢花在刀刃上。公司運轉不可缺,下屬待遇不能少,唯有自身節儉,去除不必要的開支,才能保障整個資金鏈的正常運作。對於一個國家來說,同樣也需要物儘其用,將錢花在該花的地方。
。城萬統都國夏擊襲河越萬兩騎輕率遂,凍封河黃值時,津子君至進月一十於,發出城平自帝魏,月十。城陝擊襲人萬率幾周軍將兵宋,阪蒲夏擊襲人千五萬四兵率斤奚空司遣遂,蕩動勢局,殺殘相互子諸,卒勃勃連赫主夏聞燾跋拓帝武太魏北,月九)年624元公(年三光始魏北
。城入退敗,戰出兵率,攻來軍魏見昌連赫主夏。固堅常異,進能不錐,就築土蒸,丈四約高牆宮,步十廣上,步十三厚基,丈八約高坦城;成建載七時曆、力勞萬十使役國夏,)年314元公(年九熙義晉東於建始城此
。魏附使遣均玄楊王氐及遜蒙渠沮主涼北。魏於降皆羌氐雍、秦,安長入進兵率月二十於並,阪蒲克攻斤奚。輔三入直驅長幾周。走而戰不,至將幾周聞達曹守太農弘夏。還而家餘萬民其徙遂,下難堅城因,萬餘十馬牛得,人萬數殺、俘,掠搶肆大北城於軍魏
。哨前當充,騎候為前居千三騎精率羅多賀軍將以另,具攻送運萬三兵步率等真伏王陽南,繼後為萬三兵步率等素跋拓王山常,驅前為兵騎萬三率等翰孫長徒司命,萬統襲虛乘欲帝魏。安長於持相軍夏與軍斤奚魏,月四。橋造津子君於將遣另,安長守鎮禮跋拓王涼高命月三於並。夏攻謀再,具攻造大令下遂,安長攻往萬兩兵率定連赫公原平命主夏聞,城平還帝魏,月正年次
。棄舍可不,力主堅攻是兵步為認都臣大有所。攻進去兵騎率親己自,兵步有所下留定決,城萬統攻巧算打,想奇發突燾跋拓,時這。城築山鄰拔至河渡津子君從,城平開離眾率己自,測不防以軍諸督俟陸軍將驤龍下留帝魏,月五
”。也者’生後而地死之置‘謂所,河大隔又,裡餘千二家去士軍之吾,者然以所。矣擒成則,戰出或彼,之誘以形羸吾;弛寬必意,至未兵步見彼,城其抵自騎輕以如不。地無退進,掠所無外,疲兵儘食,拔時不攻若。守堅而懼必彼,驚皆具攻,兵步以今。之用後然,已得不逼。下最城攻,術之兵用“:道說,議眾排力燾跋拓
。擊出萬三騎步率急乃,至未兵步且,儘糧軍魏知得主夏。城堅離脫軍夏之守固誘,弱示意故,下城抵直兵騎量少以魏北。民居掠西騎千五遣另,弱示軍退帝魏。出不守堅軍夏。戰誘下城至馬人數少以,中之穀深於伏埋兵分,萬統至軍率帝魏,月六。行先萬三騎輕以,重輜及以兵步的有所和臣大數多大下留燾跋拓是於
。邽上奔逃,城入及不昌連赫。軍夏敗大,之擊風順後身力主軍夏到繞,兵騎銳精隊兩右左出分帝魏。戰作利不,風逆軍魏,天蔽沙飛,雨風遇時。擊追路兩分軍夏。之疲而引,遁偽眾收帝魏
。萬統鎮留雲莫、貸桓吾金執與,軍將大南征為素跋拓以,還東軍率帝魏。邽上奔亦,破已萬統聞定連赫的安長於持相軍魏與。頭萬千數羊牛,匹萬餘十五馬,數其計不物器、寶珍庫府,數萬以等人宮、妃後及校、將、卿、公、王夏獲,城萬統入軍魏
”!亡滅不能怎!華奢此如!力民用濫此如敢竟,家國的大掌巴個一,國之子豎“:說怒大,皇堂麗富宮皇國夏見,後之城萬統入進燾跋拓在,此因。華奢厭討,儉清分十活生,體事識頗,後年成燾跋拓”。也輕敢何,之共下天與朕,者法“:是話句一的邊嘴在掛常他,明分罰賞燾跋拓
大少不有