【成人之美】
------------------------------------------
【原文】
何謂成人之美？玉之在石，抵擲則瓦礫，追琢則圭璋。故凡見人行一善事，或其人誌可取而資可進，皆須誘掖而成就之。或為之獎借，或為之維持，或為白其誣而分其謗，務使成立而後已。
【注釋】
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
抵擲：丟棄。
追琢：雕琢。
圭璋：這裡指美玉。
誘掖：引導扶植。
獎借：獎勵。
【譯文】
什麼是成人之美？玉隱藏在石頭中，丟棄它，那它就是瓦礫，雕琢之後則變成了圭璋一樣的美玉。因此如果見到有人在做善事，或者有一個人的誌向有可取的地方，都應該鼓勵扶植他們獲得成就。或者是稱讚獎勵，或者是幫助扶植，或者是幫助他們辯白汙蔑，為他們分擔別人的毀謗，總之一定要幫助到他們有所成就。
【解讀】
這段主要講的是什麼是成人之美。那麼究竟什麼才是成人之美呢？了凡先生在這段中給出了明確的答案，那就是如果見到有人在做善事，或者有一個人的誌向有可取的地方，都應該鼓勵扶植他們獲得成就。或者是稱讚獎勵，或者是幫助扶植，或者是幫助他們辯白汙蔑，總之一定要幫助到他們有所成就。說白了其實就是在別人遇到困難的時候幫助別人。
。頭石的通普塊一買錢價大花是或，頭石塊一意在去會人有沒也，西東的錢值麼什是不就本根，來塊一起撿能就手隨，是都地遍西東種那，道知都家大頭石。石玉叫才以所，頭石塊一是就玉實其，說地點單簡？呢石玉叫要麼什為，玉的城連值價的為認所們我。子例的石玉個一了舉生先凡了裡這在
。了石玉的麗美最中頭石說要不更，藏收且並到得去思心費花人讓會總，色特的定一有上表外在它要隻，頭石的通普別特是使即，的愛喜常非是總們人，頭石的麗美於對。的美常非是石玉出看以可就們我中從。”頭石的澤光有而潤溫“為化簡義定的玉將則中》海辭《”。也玉，者美之石“：過道寫經曾就中》字解文說《。的美常非是石玉，先首。的美媲相能頭石的通普些那是不並石玉為因？呢藏收去錢價大費花願人有就石玉麼什為？呢城連值價就石玉，頭石是樣同麼什為那
。用作的邪辟妖防生產能後之琢雕過經在玉，為認信迷代古為因，要重加更得看用功的玉於對人古中其。程過的琢雕個一是就實其，玉美成變頭石的通普從石玉。玉美的樣一璋圭了成變則後之琢雕，礫瓦是就它那，它棄丟，中頭石在藏隱玉。石礦殊特種一的性寶珍及性會社有具的認確選篩經，中程過的年萬數達長的具工造製料石擇選在們人古遠是實其石玉的正真。石玉的好美些那的求追所們我了成形才終最，華精其取，粕糟其去，程過的琢雕的為人個一過曆經們它為因是，迎歡人受以所之石玉的麗美些那。捧追的們人到受樣那於至不也是但，些一上美頭石的通普比要確的候時的成形然天石玉然雖。了錯就那，好美較比得長就生天們它為因是隻迎歡受頭石的通普比以所之石玉得覺人有果如，然當
。程過的美之人成個一是就程過的琢雕個這，說來人於對實其。功成越來越能才人個一，樣這，華精下留，粕糟掉去地停不，琢雕地停不要需也人，的樣一是也人實其。感美的多更到覺感人讓能也築建的琢雕過經，欲食有加更人讓會品菜的琢雕過經像就，好美的加更得變會都後之琢雕過經在西東有所的上界世個這，琢雕以可石玉是光不，實其。性要重的琢雕出看以可此由，玉美了成變就琢雕的心精過經石玉的通普
？呢情事的美之人成做他對上得談能麼怎又人他其麼那，有沒都”美“連上身人個一果如，”美“有要是就，點優的來出發開全完有沒還的定一有上身的人在證保要定一，美之人成要想，的樣一是也美之人成？呢琢雕向方的好往在是你證保能麼怎又則否，力儘心儘要定一是就次其？呢玉美塊一出琢雕能麼怎又則否，石玉塊一是的琢雕要你證保須必先首那，玉美塊一出琢雕要想。的礎基的定一有要需是都，樣一琢雕和美之人成實其。的美之人成會學要定一是，子君個一為作，見可”。是反人小。惡之人成不，美之人成子君：曰子“：話句一樣這有中》淵顏·語論《
。美之人成作叫就為行種這，德功的數無了得獲他使，事善件這了成完他助幫人的他其有，下況情種這在，事善件某做去以足不他致導，足不的上力能是者或力實身自於由是可，動行諸付想也且並，事善做去想地分十裡心內在人個一，說來情事件這善行拿就
？呢為不而樂何話的樣這，德功的定一到累積夠能又，樂快和心開到感人他和己自讓能既，事好件一是實其美之人成，說以所。的德功累積要是，了事善的做己自你了成就也事善的做人別那，事善做人別助幫，過說麵前，外另；了事善做是經已就身本這，人別助幫是就實其美之人成，道知要。種一的事善做於屬就身本美之人成。的誤錯分十是解理的樣這實其。處好的何任有沒身自對，橋搭路鋪人別助幫在是全完情事種這美之人成，中心的們他在為因，的歡喜不是都情事種這美之人成於對人分部大此因，的點發出和心核為益利的身自以是都法想的心內人多很且並，法想的自各有都人個每上界世個這在
