ey due?
何時完成?
Manager:Friday. That gives us two days to complete them.
Ed:Have they been designed yet?
都設計好了嗎?
Manager:No, but the client has agreed to come in after lunch this afternoon to agree on a design.
Jenny:Will we need to work after hours?
要加班嗎?
Manager:More than likely, yes. We'll try to avoid that, but some of the teams may need to put in some extra hours.
委婉地表示要加班
Jenny:Will we be paid over-time?
Manager:Unfortunately, you will not receive extra pay for extra hours on this project, but keep track of your hours and you can take time off in lieu.
抱歉沒有加班費
譯文
主管:謝謝大家趕來參加這個會議,我知道現在已經快到午休時間了。薩拉,你能給大家介紹一下我們未來幾天的工作任務嗎?
主管助理:當然。今天我們剛剛接到一個訂單。這是個大訂單,但我們沒有太多的籌備時間,因此我們必須放下手頭的所有工作來完成這項任務。
主管:謝謝莎拉。大家有什麼問題嗎?
馬克:訂單的內容是什麼?
主管:1000份婚禮邀請函。
馬克:他們什麼時候要?
主管:本周五。因此我們隻有兩天的時間。
埃德:邀請函已經設計好了嗎?
主管:還沒有,但客戶已經同意今天下午午餐後來公司確定方案。
珍妮:我們需要加班嗎?
主管:可能會。我們會儘力避免這種情況,但某些組可能需要額外工作一些時間。
珍妮:那我們會有加班費嗎?
主管:很不幸,大家不能從這次任務中得到加班費,但請記好自己的加班小時數,可以以此來換取休假時間。
讓您第一時間享受最新章節,請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
Review
情景辭彙
avoid避免
設置
繁體簡體
drop放下
due預期的;時間
invitation邀請函
unfortunately不幸地
likely可能的
常用搭配
a big order大訂單
a pretty tight schedule非常緊張的日程
be paid over-time被付加班費
in lieu替代
lead-time生產時間
receive extra pay領取加班費
wedding invitation婚禮邀請函
作工……做……no krow
單訂急緊redro etunim-tsal a
緻一成達案方計設就ngised a no eerga
間時班加sruoh artxe
……下錄記……fo kcart peek
能可有很ylekil naht erom
假休ffo emit ekat
班加sruoh retfa krow
tcejorP a gniludehcS 劃計目項排安
限期成完
。日52月2於定期日布發的新.ht52 yraurbeF eb lliw etad hcnual wen ehT
。作工的有所成完要前日03月4是的寫裡同合.ht03 lirpA yb enod eb ot sah krow eht lla taht syas ti ,tcartnoc eht nI
程進目項
。始開初月01在將作工項這.rebotcO fo gninnigeb eht gnirud ecnemmoc lliw krow sihT
。產生成完內月個一在以可們他.htnom eno nihtiw ssecorp noitcudorp eht etelpmoc nac yehT
。備準好做得就前底年年今.raey eht fo dne eht yb ydaer eb ot evah won lliw tI
劃計目項
。作合司公CBA與正上目項個這在們我.tcejorp siht no ynapmoc CBA htiw gnikrow er'eW
。人工的富豐驗經名05聘招要需們我.srekrow decneirepxe ytfif tiurcer ot deen eW
議建和題問
?議建改更的交提理處樣怎該應們我?segnahc desoporp eht htiw od ew dluohs tahW
.retal rof gol a ni saedi esoht gnipeek dnemmocer I