我提議記錄保留這些想法,以備後需。
備用句
The series should be ready to hit stores by mid-September.這個係列9月中旬全麵上市。
They will finalize the design at the end of June.他們將在6月底完成該係列的最終設計方案。
We're going to manufacture the parts in Qingdao.我們將在青島生產一些部件。
Just keep me updated on this project.這個項目有什麼新進展就通知我。
Barry will help with that to make sure we get it completed in time.為確保我們能及時完成任務,巴裡會提供一些幫助。
情景對話
對話場景:總經理首先說明目標,然後說明各部門的任務。之後大家討論項目實施計劃。
句型重點:說明任務和時間,尋求建議、幫助,提意見。
Director:As you know, we've spent the last week discussing a new launch date for our product. Bob, would you like to tell everyone about the new date?
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
總經理說明目標
Bob:Certainly. I'm excited to tell you that the new launch date will be February 25th.
產品發布時間
Director:That obviously has implications for each team. Bob, what does that mean for the design team?
部門如何調整工作
Bob:This means that we are not going to be able to make any further changes until after the launch date.
首先,設計組
Ed:So what should we do with the proposed changes?
Bob:Good question. I recommend keeping those ideas in a log for later.
Ed:That sounds sensible.
Director:What does that mean for the team?
然後,內容組
Bob:Well, all final will now have to be ready by the end of the year.
任務完成期限
Felix:Will we have any extra resources to help with the final ?
有資源可利用嗎?
Bob:Yes, Barry in the US will help with that to make sure we get it completed in time.
Director:If you have any further questions, feel free to come to my office at any time.
有問題隨時問
譯文
總經理:正如大家所知,上周我們花了一周的時間來討論新產品發布日期。鮑勃,你來告訴大家所定的日期好嗎?
鮑勃:好的。我很高興地告訴大家,新產品的發布日期定於2月25日。
總經理:顯然,這對每個團隊的工作進展都會有影響。鮑勃,對設計部而言,這個日期意味著什麼?
鮑勃:這意味著,在產品發布日之前,我們不會再做任何修改。
埃德:那我們應該怎樣處理提交的更改意見?
鮑勃:這個問題問得好。我建議把那些想法記錄下來,以備後需。
。智明很來起聽:德埃
?麼什著味意又,言而部容內對:理經總
。容內終最的有所好備籌得就前底年年今在著味意,嗯:勃鮑
?容內的終最定敲們我助幫能源資外額些一有沒有:斯克利費
。討商室公辦我到時隨迎歡,題問麼什有還家大果如:理經總。助幫些一供提會裡巴的國美在,務任成完時及能們我保確為,有:勃鮑
weiveR
彙辭景情
手著;始開;生發始開ecnemmoc
)果結、用作或(響影的能可noitacilpmi
行發,市上)次首(hcnual
地顯明ylsuoivbo
議建,議提esoporp
薦推dnemmocer
源資ecruoser
的理合;的智明elbisnes
配搭用常
組容內maet
知所你如wonk uoy sa
源資他其secruoser artxe