quite challenging, I'm quite pleased with the outcome.
Director:What was your biggest challenge with the project?
最大的挑戰是什麼?
Emma:Many of the issues were a direct result of this being handed over to me by someone else half way through the project.
Director:How did you deal with that?
怎麼解決的?
Emma:I had to spend a lot of time trying to piece together the puzzle by asking various people what they knew about the project and looking through e-mails.
Director:If you had to do that again, is there anything you would do differently?
還能做得更好嗎?
Emma:To prevent some of these same issues from happening again, I would make sure that everything is documented clearly.
Director:That's fantastic. Well, we think you've done a stellar job on this project.You've dealt with the challenges well and have put a lot of thought, time and effort into it.
充分肯定下屬的工作
Emma:Thank you. I appreciate that.
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
Director:You should be very proud of yourself. Not everyone could handle a project like that.Well done.
大加讚賞
譯文
總經理:你覺得這次發布會辦得怎樣?
埃瑪:雖然這很具有挑戰性,但我對結果非常滿意。
總經理:這個項目中你碰到的最大挑戰是什麼?
埃瑪:這個項目做到一半時,別人才將它交到我手上,因此很多問題都源於這一點。
總經理:那你是怎麼解決的?
埃瑪:我不得不花費大量的時間來梳理疑點。我向了解項目信息的多個人請教,還查看了好多電子郵件。
總經理:如果你不得不重做一次,有什麼能改進的地方嗎?
埃瑪:為了防止再次發生同樣的麻煩事,我會確保一切事務都記錄清楚。
總經理:那太棒了。嗯,我們認為你在這個項目上做得卓有成效。你很好地處理了一些困難,並且花了大量的心思、時間和精力。
埃瑪:謝謝您。我感激不盡。
總經理:你應該為自己而驕傲。不是每個人都能做好這個項目的。幹得好。
Review
情景辭彙
campaign(政治或商業)活動
outcome結果
challenge挑戰
puzzle疑問
document記錄
fantastic精彩的
appreciate感激
challenging有挑戰性的
的彩精;的秀優rallets
配搭用常
會布發品產ngiapmac hcnual
人某給交轉bs ot revo dednah eb
……做間時量大了花……ot gniyrt emit fo tol a dneps
件郵子電看查sliam-e hguorht kool
難困了勝戰llew segnellahc eht htiw laed
目項成完tcejorp a eldnah
候時的半一到行進目項tcejorp eht hguorht yaw flah
點疑理梳elzzup eht rehtegot eceip
生發再不事某讓niaga gnineppah morf hts tneverp
兒活亮漂件一了幹boj rallets a enod evah
思心的量大了花ti otni thguoht fo tol a tup evah
果結接直tluser tcerid
ecnatsissA gnireffO 助幫供提
評批地蓄含
。準水的有應到達未並它.eb dluohs ti dradnats eht ot pu etiuq ton s'tI
。標達沒效績的月個上你現發我.tegrat ffo llew saw htnom tsal ecnamrofrep ruoy deciton I
temos fo elbapac era uoy wonk I