…
negotiate on the salary協商工資
be in line with……根據……而定
34,000 to start起薪34,000
probation period試用期
starting salary起薪
be set at 33,000 pounds定到33,000英鎊
That goes without saying.這還用說。
薪酬和福利 Compensation and Benefits
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
討論薪資
It's quite a competitive salary for a starting position in this field.對於這個領域的初始職位,這個薪資相當有競爭力。
We have reviews every six months which is always a good chance to discuss your salary with your boss.我們每6個月會進行一次考核,這是與你的老闆討論薪水的一個大好時機。
At least once a year, your pay will increase in line with inflation.每年至少一次,你的工資會隨著通脹上調。
討論福利
How about the dental care?Is it free?那牙齒護理呢?是免費的嗎?
It only costs$5 a month for the basic package.每月花5美元就能獲得基本護理。
It does cost a bit extra for that.你需要額外支付一點兒錢。
Does the private health insurance cover dependents and spouses?個人醫療保險包括家屬及配偶的嗎?
I'd like to know if you offer employees sick leave.我想知道你們這裡的員工是否可以休病假。
Employees can take up to ten days of sick leave per year.員工每年有10天病假。
There's nothing in the contract about housing allowance.合同裡沒有提到住房津貼。
We've had to add that to the contract.我們必須要把這一條寫進合同。
情景對話
對話場景:阿梅莉亞找到人力資源部的保羅,詢問薪金和醫療福利。
句型重點:關於加工資和醫療福利的說法。
Paul:Have you had a chance to go through the contract yet?
Amelia:Yes, but I did have a few questions about the compensation and benefits package.
.yawa ksa ,KO:luaP
?lla ta elbaitogen yralas eht si ,lla fo tsriF:ailemA
?嗎談以可還資工
.dleif siht ni noitisop gnitrats a rof yralas evititepmoc a etiuq s'tI .yllaer toN:luaP
?yralas eht weiver ot elbissop eb ti dluow nehw ,llew ,KO:ailemA
?資工漲候時麼什
.noitalfni htiw enil ni esaercni lliw yap ruoy ,raey a ecno tsael ta ,noitidda nI .ssob ruoy htiw yralas ruoy ssucsid ot ecnahc doog a syawla si hcihw shtnom xis yreve sweiver evah eW:luaP
?eerf ti sI?erac latned eht tuoba woH .gnisimorp sdnuos tahT:ailemA
?用費醫牙
.egakcap cisab eht rof htnom a 5$stsoc ylno ti tub ,eerf ton s'tI:luaP
?sesuops dna stnedneped revoc ecnarusni htlaeh etavirp eht seoD .elbanosaer yrev s'tahT:ailemA
?費療醫
.detseretni era uoy fi uoy rof tuo sliated eht teg nac I?htnom rep nosrep rep 02$ebyaM.hcum ton s'ti ,niagA .taht rof artxe tib a tsoc seod ti tub ,seY:luaP
uow taht ,seY:ailemA