自從魏源來到墨海書館並且跟米哈伊爾見了麵之後，他便一連在墨海書館跟米哈伊爾交流了好幾日，在這幾天時間裡，魏源從米哈伊爾口中聽到了太多太多關於西方的曆史、文化風俗、製度思想、人物學術之類的新東西，這對魏源來說實在是太過陌生。
幸好這位自稱周夢蝶的後生無論是對西方文化還是中華文化都頗為了解，解釋起來鞭辟入裡、通俗易懂，可謂是讓魏源眼界大開。
魏源也是由衷地稱讚米哈伊爾道：“果真是學貫中西，世間竟真有如此奇人？想必下過一番苦工？”
“當然。”
米哈伊爾點了點頭。
正所謂活到老學到老，自1844年起，米哈伊爾的學習之路從未斷絕，也就部分重大變故時期無書可讀、無物可學，關於漢語以及如今的中華文化同樣如此，畢竟米哈伊爾早就想過要回來看一看，那麼自然是得先學習學習、了解了解，十二年來不曾懈怠。
事到如今，哪怕是拋開一切多餘的東西都先不談，或許也能稱米哈伊爾一句“百科全書式”的人物了。
而魏源在跟米哈伊爾交流的這些天，同樣是記了大量的筆記，這位名為周夢蝶的後生所說的一切都是如此新奇和令人感到震撼、驚歎，但魏源聽得越多，就越是想對他的《海國圖誌》進行大量修改乃至直接推倒重來，魏源甚至對米哈伊爾如此說道：
“相見恨晚，相見恨晚啊！倘若早個十年，那就真是太好了……如今雖然我已年老體衰，但不將《海國圖誌》修訂一番，實在是難以瞑目……”
按照原本的曆史，魏源會在鹹豐七年三月初一日（1857年3月26日），因病卒於杭州東園僧舍，終年63歲，葬杭州南屏山方家峪。
但現在的話，米哈伊爾倒是希望魏源也能來上一句“我不死了”，再多活上幾年，畢竟屬於魏源的時代，似乎也馬上快要來了。
1858年的時候，兵部左侍郎王茂蔭就對《海國圖誌》頗感興趣，他還向鹹豐皇帝推薦《海國圖誌》，“臣所見有《海國圖誌》一書，計五十卷，於海外諸國疆域形勢、風土人情，詳悉備載，而於英吉利為尤詳。……未審曾否得邀禦覽。如或未曾，乞飭左右購以進呈。”
但王茂蔭的奏疏上達後，沒有任何回應。
不過到了1861年，推行以“自強”“求富”為目標的洋務運動就要開始了，這將大大加快清朝的近代化過程，同時也加速了清王朝的滅亡。
畢竟經濟基礎決定上層建築，中國近代化過程越快，與之並不匹配的上層建築也就會崩塌的越快。
不發展就是死，但發展了上層掉腦袋的可能性也就越來越大了，從這個角度來說，清朝跟俄國麵臨的其實是差不多的處境。
米哈伊爾所能做的大概就是在思想文化以及別的一些方麵推動這種近代化的加速發展……
那麼說回現在，米哈伊爾說給魏源聽的東西相當多，魏源哪怕是想要增補《海國圖誌》也是一個極為龐大的工作量，好在米哈伊爾來了以後倒也沒有閒著，翻譯出了一大批書籍，什麼《泰西新誌》、《西海紀聞》、《歐羅巴沿革考》、《西國興廢紀》、《西國風土誌》、《泰西禮俗紀》、《西國政術考》、《歐羅巴律例紀》、《泰西人物譜》、《西學源流考》……
從曆史、製度到風俗、文化，可謂無所不包，而且頗為精深，魏源看過之後在吃驚之餘更是連連驚歎道：
“可省我華夏十年之功！此等心意，實在厚重……”
“就當是一份禮物吧。”
米哈伊爾微微笑了笑說道：“不過短時間內應該是不會刊行了，還是要再稍微等等，如若不然，怕也隻是會被人忽視……”
“是啊，唉！”
魏源在跟米哈伊爾交流文化、交流學術的過程中，也是越來越欣賞米哈伊爾，不過這後生有一點還是不太好，那就是喜歡造反……
儘管如此，魏源還是準備在增補《海國圖誌》之時為米哈伊爾單獨寫一篇小傳，如今這篇小傳已經大致寫出來了：
“記西士周君
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
……許十三可年，君周人斯羅俄
’。矣選之苑翰為必，土中於生君使‘：曰歎之聞餘……度法有然居，題承題破，藝製作能，者奇尤。過能不或子士土中，氣塞邊人唐有，勁蒼法句，絕一口淞吳遊其誦餘為嘗，詩能君
。矣長而我先已亦，學之度製於人西知始，然悚而聞餘。比可姓易朝改土中非，深之製變其謂，末始命革大西蘭法述餘為又……理成之言，故有之持然，端異近雖，變漸種物、源同猿人言，變之物萬地天論餘與嘗。學之教政、誌史、致格西泰通深又君
……
”……感餘誌以，略其書因。也懼可亦來其，寶可才其。歎三之為不嘗未，君此念每然。事世聞與複不，山入將行，矣老餘
。事奇大一的中當生人長漫這他是在實流交番此，說來源魏的段階後最的生人入進將即於對
。了開離要就上馬生後位這，惜可隻
。詩別送首一了作爾伊哈米為門專還，兒會一了慨感是隻後情事件這知得在他是於，了淡較比的看經已離別死生於對，紀年種這源魏像過不
。上府的轍德趙道太鬆蘇事主海上了到送，道渠信通的邊這館事領過通經已是也，》史讀·郎新賀《的爐出鮮新首那的爾伊哈米，候時的流交化文行進源魏和爾伊哈米當
。置位的緊要頂裡城縣是，遠不都園豫、廟隍城、頭碼、關海江離它，帶一的江浦黃近靠、內門東大在致大，南東偏內城縣海上在署道，裡署道在都住居和公辦，內城縣海上駐常般一，員官的樣這他像
。重莊為頗得顯，杆旗和獅石、壁照著有是更前門署道
。額匾的類之”懸高鏡明“懸高，堂大是便著接，門儀過先，去進門大從，家住頭後，公辦頭前，局格宅後衙前的型典是部內署道而
事人洋和界租、關海江理處常經要台道海上於由
