瓦列裡返程的前一天，清晨的倫敦還沒從霧裡醒透，伊麗莎白公主就派瑪格麗特來敲他的門。瑪格麗特端著一小籃草莓和兩張寫著“皇家園林特別通行”的卡片，眼睛裡帶著笑：“殿下說，今天是私人出遊，不坐禮車，不穿軍裝，誰也不許跟著。您得換上那件深灰大衣。”
瓦列裡正係襯衫袖口，聞言笑了一下。
“這是要帶我去當一回普通倫敦人。”
瑪格麗特把卡片塞給他，說：“可不是普通倫敦人，是能把公主逗笑一整天的人。”
兩個人在溫莎大公園東側一個不起眼的側門碰頭。伊麗莎白穿著一件奶白色風衣，頭發用絲巾鬆鬆挽著，牽著她那匹栗色小馬。
她看見瓦列裡，便招招手，說：“今天先騎馬，再劃船，最後請你吃冰激淩，倫敦的春天，你總得完整地過一遍。”
瓦列裡走過去，她的馬輕輕噴了個響鼻，側過頭來嗅他。他伸手撫了撫馬鼻梁：“它比我在紅場試騎的那匹白馬還溫順。”
伊麗莎白笑說：“溫順？你騎上去試試，它最會假裝老實。”
他們沿著公園的林蔭道慢慢騎馬。
晨光從橡樹新葉間漏下來，像碎金子落在他們肩上。四周偶爾有早起的花匠和守園人，都遠遠地鞠躬。
伊麗莎白側過臉看瓦列裡，他今天果然沒穿軍裝，灰大衣被風掀起一角，整個人像褪去了元帥的殼，露出一點很少見的散漫和溫和。
她說：“你平時不是這個樣子的。”
瓦列裡拉起韁繩，讓馬慢下來：“那是什麼樣？”
她想了想：“像一座總在走的橋，很多人從你身上過，可你自己很少停下來。”
瓦列裡笑了一下，沒說話，隻讓馬蹄在落葉上輕輕踩過。
過了一會兒，他才開口：“所以今天謝謝你，給我一個停下來的下午。”
從馬上下來後，他們去了泰晤士河邊一處無人的小碼頭。
“這碼頭是我和妹妹小時候常來的，戰時被炸彈震壞了，前些天剛重新修好。”
“很不錯的景色，怪不得你和你妹妹很喜歡這裡，原來小時候你們姐妹倆的眼光就非常好。”
他們上了一艘藍色小木船，瓦列裡搖槳，她坐在船頭，把鞋脫了擱在座位旁。
河水晃悠悠地載著他們，兩岸的柳樹已經綠透，幾隻天鵝跟在船後，把脖子伸得長長的討麵包。
伊麗莎白從籃子裡拿出幾塊捏碎的麵包撒給它們。瓦列裡搖著槳問：“這些天鵝能認出你嗎？”她說：“它們認麵包，不認公主。”
兩人都笑了起來。船到河心時，她忽然安靜下來，望著兩岸那些還沒拆完的舊工事。瓦列裡順著她的目光看：“倫敦的河，比我的伏爾加河窄，可它帶著整座城的記憶。”
她點點頭，輕聲說：“以後等和平真正紮了根，我要在這兒再種幾棵柳樹。”
上岸後，伊麗莎白帶著瓦列裡進了河畔一家不起眼的小店。店主是個白發老頭，戰前就賣冰激淩。
戰時沒糖，他改賣碎冰，前些日子才重新弄到奶油。他看見他們進來，愣了一下，隨即笑得滿臉開花。
公主說：“老約翰，還認得我嗎？”
。老約翰搓著手：“認得，您小時候就愛吃香草加草莓醬。”他轉頭看瓦列裡，又看看門外，忙把最好的筒子擦乾淨，給兩人各打了一大份，一個球香草，一個球草莓，頂上還擠了焦糖漿。
瓦列裡站在店外的柳樹下，吃了一口，甜得他眯起眼睛。
伊麗莎白舉著自己的那份，歪頭看他：“怎麼樣，比你們蘇聯的奶油冰棍如何？”瓦列裡說：“比我們的細膩。”
她彎起嘴角：“那以後每年春天都可以來吃。”瓦列裡沒說，點點頭話，隻是又咬了一口。傍晚的風從河麵吹來，涼而甜。
黃昏時他們回到溫莎，在花園的長椅上坐了很久。
夕陽把兩人的影子拉長在草地上。
伊麗莎白問：“你會想倫敦嗎？”
瓦列裡認真地看著她：“會，會想起這條河，這匹馬，這杯冰激淩。”
她笑著說：“沒提到我。”
“都包括在裡麵了。”她不說話了，把臉別向夕照，過了好一會兒，才用很輕的聲音說：“你明天要走了。”
“我還會來。”
她轉過頭，眼睛裡有水光，卻沒有讓它們落下來：“那時候我大概已經不是今天的樣子。”
”。會不西東些有但。老變會也我“
星顆一第邊天指了指他
”。在直一會它“
。光滴一的來出滑間梢樹從像，低很星顆那見看，頭抬也她
。走回往慢慢才，了亮燈的裡園到直。裡別離的長很會定注個那進收，好折都節細個一每的天一這把要像，著坐肩並們他
。紗的開分天明和天今把條一像，輕很，來過漫上河士晤泰從霧夜
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。了儘黑經已天，時宮漢金白到回
。心掌進收也跡痕點一後最天一這把要像，拂了拂頭低他，屑草的園公莎溫點一著沾還上衣，衣大灰下脫廳門在裡列瓦
。裡房璃玻的外台露到送具茶把，茶好備經已者侍
。桌圓小的園花見望能張一有還，花蘭的白素盆幾，琴鋼舊架一著擺，方地的書讀日平白莎麗伊是房璃玻間那
。門了上關就，來端茶把特麗格瑪讓隻，人別叫沒她晚今
。角壓書的過翻剛頁一給在像得輕作動，茶杯了斟他替手抬，麵對他在坐白莎麗伊
。皮橙乾片小一了擱麵裡，奶加有沒，茶爵伯是茶
。樹的種新些那園公莎溫起說又，起聊鵝天和馬的天白從們他
。切一得記們它但，慢人比樹，說總母祖的己自到說裡列瓦
。笑了笑後聽白莎麗伊
”。路的過走們我天今得記也，淚眼的過掉候時小我得記定一樹的裡子園這那“
。著笑微微裡列瓦”。得記會也人，得記樹“
