裡那些桶，都是西迪貝留下的。他跑了之後，我的人接管了他的地盤，我才發現那些桶。
我沒有動過它們，沒有轉移過它們，沒有用過它們。我一直在等你們來查。
但你們沒有來。你們來了一個觀察團，在路上被殺了。你們以為是我是兇手。」
馬裡軍官的目光落在那把鑰匙上，大約停了兩秒。「你憑什麼證明這把鑰匙能打開那個倉庫？」
小科洛爾把鑰匙留在桌麵上，沒有收回去。「你派人去試。試了，你就知道。鑰匙上還有西迪貝的指紋，還有他留下的痕跡。
你們有設備可以查，有專家可以驗。驗完了，就知道這些桶是他的。驗完了，就知道法國人不是我殺的。」
法國人微微動了一下。他的手指在桌沿上搭了不到一秒，又放了下來。「你走了一路，就是為了告訴我這些？」
小科洛爾看著他。「我走了一路，是為了活著告訴你們這些。你們知不知道，我在路上遇到了多少次襲擊？
路邊炸彈，伏擊，小孩拿著槍朝我射擊。那些襲擊者知道我的路線。他們怎麼知道的？你們比我清楚。」
馬裡軍官的手指收攏了。「你在暗示，有人在政府軍或法國人內部泄露了你的行蹤？」
小科洛爾的目光從馬裡軍官移到法國人身上，然後又移回來。「我在陳述一個事實。我沒有指名道姓，也沒有斷定是誰。
我隻是告訴你們，你們之中有一個人，或者幾個人，不想讓我出現在你們麵前說話。現在我說完了，你們決定信不信。
但我不會在這裡久留，你們最好儘快做出決定。」
房間裡安靜了一會兒。土牆的縫隙裡透進來的風帶著沙塵，在靠近地麵的地方輕微地打著旋，把一縷極細的枯草推進了門縫又退出去。
然後將岸從窗台邊轉過身來，走向桌邊。他已經把墨鏡摘掉了，露出那隻灰白色的左眼。
「需要時間，可以理解。但你們也需要考慮一件事：如果小科洛爾在路上真的死了，那個藏在你們身邊的人，就永遠不會被找到。他會繼續坐在你們中間，繼續參與下一次泄密，下一場伏擊。」
馬裡軍官沒有回答，但他的目光已經從鑰匙上移開了，落在桌麵的木紋上，像是在尋找某一條能看得清的紋理。
法國人端著那杯水，沒有喝，隻是平放在桌麵上，兩隻手鬆鬆地圈著杯壁。「我們需要時間驗證這把鑰匙和倉庫的匹配度。
如果匹配，我們會派人去處理那些桶。如果不匹配——」他停頓了一下。「那我們就得換個方式談了。」
小科洛爾把鑰匙收回口袋裡。「我等。但不會等太久。」
他站起來，走向窗邊，背對著桌子，看著窗外那片正在亮起來的、無邊無際的沙漠，沒有回頭。
那把鑰匙在第二天下午被驗證了。不是通過電子掃描，也不是通過指紋比對——馬裡政府軍沒有那樣的設備，法國人也沒有隨身攜帶任何分析儀器。
驗證方式是派人去倉庫現場試。一個穿著灰色長袍的年輕人從巴馬科出發，騎著一輛摩托車，沿著公路一路向北，穿過加奧，繞過那座斷橋，然後進入小科洛爾的營地。
阿卜杜拉耶在營地門口等著，接過了那把鑰匙的複製品，帶著那人穿過空地，走到那排混凝土建築前麵，開鎖，打開了倉庫的門。
門開了，裡麵的鐵桶還在原來的位置，那些俄文編號還在，空氣中那股刺鼻的油漆氣味還在。
那人沒有進去，隻是在門口站了一會兒，確認了那些桶的存在，然後轉身，跨上摩托車，沿著來時的路返回巴馬科。
等他回到巴馬科的時候，已經是深夜了。他帶回來的消息隻有一句話——倉庫是真的，鐵桶還在，但不是驗證的重點。
到第三天中午，法國人那邊來了一輛車，一輛白色的越野車，車身沒有標誌，也沒有外交牌照。
後座坐著一個穿深灰色外套的人，年紀不大，頭髮剪得很短，手裡沒有拿任何東西，但袖口處鼓起一塊，隱約能看出護腕或通訊裝置的輪廓。
他把一張紙遞給馬裡軍官，紙沒有迭，對摺了一次。馬裡軍官看了幾秒，遞給法國人。法國人也看了幾秒。那張紙最後被平放在桌麵上，讓在場的人都能看到。
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
。致一錄記案檔舊的存保中案檔軍府政在貝迪西與，本樣液汗的取提上鎖門庫倉。配匹紋指——語法是，小很體字，的印列，字行一有隻上紙
。下一動著跟也子影的上麵牆，下一動晃爾偶中風堂穿在苗火的燈油煤。兒會一了靜安裡間房
。的造偽是不匙鑰。的下留貝迪西是實確桶些那，著味意就那「。續繼要不要慮考邊一說邊一在是像，慢更前之比速語，口開先官軍裡馬
」？呢死的人國法那「。緊收有沒，壁杯著圈地鬆鬆然依指手的人國法」。謊說有沒上分部一這在少至，話的爾洛科小
。的爾洛科小是不也，的貝迪西是不。跡痕批一另了下留場現在手兇，死的人國法「。身過側有沒，邊窗在站岸將
。匙鑰把一另，人批一另，地營個一另到找會，追續繼們你果如。去下追續繼有沒們你但，了路條那過查們你。盤地的爾洛科小是不，走北向。北向是向方的跡痕些那
」。的人個一另有但，紋指的貝迪西有沒能可上匙鑰把那
」？的誰「。下一了停上沿桌在指手的官軍裡馬
。的乾貝迪西是不也，的乾爾洛科小是不，死的人國法「。情表清不看，光著逆，邊窗在站他。答回有沒岸將
。錄記訊通和源來料燃、線給補的人批那到找能，查續繼果如們你。手了動邊北從，候時的方南向引力意注的人有所把在人有
。件事襲遇團察觀的起提被再會不段一，器武學化的掉理處被批一，閥軍的著活個一，軍將的了死個一。止為此到以可子案，以可也查不但
」。束結能也情事，步一退各人有所
補再有沒，後之話句那完說他
