來到了院子裡。
波洛則按鈴叫來門房，交給他一封寫著杜布瓦警督姓名和警局地址的信封，讓他送往最近的氣動郵局。
這幾個鏡頭一氣嗬成，讓原本需要好幾頁紙才能寫完的情節，在短短兩分鐘內就完成了敘述。
《時代報》的戲劇評論家薩賽發現自己過去的經驗完全無法用來解讀今晚看到的一切，隻好無奈地放下筆，對身旁的人說：「這不公平，索雷爾偷走了這種藝術的童年！」
院子裡，女看護和卡特琳娜兩個人輪流挖土，坑越來越深，但剷出的隻有濕泥和花根。
波洛從窗口示意她們再往中間挖，但鏟子下去，仍舊隻有泥土。
女看護把最後一鏟土翻到旁邊，攤開兩隻手，表示什麼都沒有。
劇院裡傳出失望的嘆息，有人開始懷疑花圃隻是貝爾熱為了遮掩刀鋸而布置的圈套，也有人懷疑波洛這次可能真的是神經過敏。
卡特琳娜卻沒有放棄，仰頭看了看二樓那扇漆黑的窗，指了指消防鐵梯。
波洛立即搖頭，示意她不要冒險。
但卡特琳娜已經把鏟子交給女看護，提著裙擺跑到牆邊，爬上了鐵梯，一直來到貝爾熱的公寓起居室窗下。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
這裡的窗戶沒有扣嚴，她推開一道縫，側身鑽了進去。
「別去！」樓座裡有人喊。
另一個觀眾也喊道：「他快回來了！」
在貝爾熱的公寓裡，卡特琳娜先找到那隻手袋，發現裡麵空空如也；她又逐個拉開五鬥櫃的抽屜，珠寶盒出現在眼前。
她從裡麵掏出珠寶，得意地向波洛展示她的收穫。
院子另一側，獨居女人關上窗，坐到鋪著白桌布的小桌前，取出一隻深色的玻璃瓶，將幾片藥倒進掌心，一臉絕望的表情，似乎服用後就會離開人世。
畫麵隨即又移到作曲家的公寓，他和幾位朋友圍在鋼琴旁，那支從清晨起就斷斷續續
出現的旋律又響了起來—真正的旋律則從現場的樂池中響起。
獨居女人並沒有將藥片塞進嘴裡，而是緩緩把藥丸和水杯放到膝上，側耳傾聽，似乎完全被那美妙的旋律吸引了。
卡特琳娜的手拉開一隻抽屜、獨居女人捏起藥片、作曲家的雙手按向琴鍵——
而街口，洛朗·貝爾熱的身影從模糊變得清晰。
整個劇院的觀眾都屏住了呼吸，後排一個男人起身就要喊些什麼，但旁邊的妻子把他拽回了座位上。
這時，洛朗·貝爾熱已經走進院門。
女看護最先看見他，她馬上衝到能望見波洛陽台的位置，雙手高舉，在頭頂反覆交叉o
波洛立即按下電燈開關亮、滅：亮、滅：亮、滅。
女看護拔腿朝街口跑去，應該是去尋找幫助，這時候街上通常都有巡警。
洛朗·貝爾熱隻顧著掏鑰匙，沒有留意院子另一端閃過的燈光：波洛把輪椅推近窗邊，眼睛緊緊盯著洛朗·貝爾熱公寓裡的卡特琳娜。
卡特琳娜還在翻找，終於在最後一個抽屜找到了什麼，她立刻返回起居室，想再從這裡離開公寓。
但這時，洛朗·貝爾熱已經把鑰匙插進了公寓的門鎖。
黎塞留廳裡幾乎所有觀眾都站了起來，眼看著銀幕上的門已經開了一條縫，著急地大喊。
發覺貝爾熱回來的卡特琳娜閃身躲回臥室，貝爾熱進屋，就看見那隻敞開的鱷魚皮手袋，腳步立刻停住了。
卡特琳娜試著從另一側繞向門口，但貝爾熱已堵在了臥室門前。
他指向手袋，又看向她；她裝作走錯房間，連連道歉，腳下一點點向窗邊挪。
洛朗·貝爾熱猛地抓住她的手腕，將她甩到沙發上，兩人扭打了起來，但卡特琳娜很快就被這個健壯的男人製服了。
打鬥中起居室的電燈暗了，隻有臥室透出的微光勾勒出兩個人的輪廓一個撲上去，一個在掙脫，但又被拖回去。
。兵援現出外門等在都人個每乎幾，了來出跳眼子嗓從要都心的眾觀，下停然陡即隨，快又急又得變然陡律旋的中池樂
。鈴門了響按，外門寓公了到來警巡個兩著帶於終護看女
。門房了開打後然，燈開新重，娜琳特卡開放能隻熱爾貝·朗洛
。來起肅嚴刻立情神，西東著握還裡手她見看也，屜抽的亂翻被見看警巡；竊行室入娜琳特卡控指，寶珠的落散和袋手空起舉先搶他，警巡是到看
。」行罪「了認承警巡向動主，控指的熱爾貝認否有沒並平似，襟衣的亂淩好理整娜琳特卡
。事的蹤失娜安出說肯不也，走帶被願寧何為她白明不，論討的急焦起響時頓裡席眾觀
。事壞算不並走帶察警被，子脖斷擰熱爾貝被於比相，來開展舒頭眉，氣口一了鬆卻洛波
。下兩了擺輕輕，後身在垂手左把她，時口窗過經，子屋間那了出帶娜琳特卡把警巡
。戒婚的亮閃枚一著套上指名無，開張指五，手玉纖纖隻那她現出上麵畫，鏡遠望劇歌起舉洛波
。據證個這了存保式方的己自用後然，戒婚的娜安了到找經已來原娜琳特卡，白明才眾觀時這到，廳留塞黎遍傳速迅嘆驚陣一
。見看能也眾觀的處高最座樓，下眼：要重多有它眾觀訴告詞台靠能隻，清看必未都排前連得小然必指戒這，上台舞在
」！指戒的家們我是那「：說人的圍周對地意得亞地卡
————麵對子院向移手隻那著順光目的他，了到意注熱爾貝·朗洛被也幕一這但
。方前向望直直眼雙，幕銀滿占臉的他，刻一下
。戶窗的洛波是的望熱爾貝到識意才兒會一了過，頭開偏地能本人有，背椅上撞人有，躲後往時同排幾的近最幕銀離
。了到蓋覆線視的他被都院劇座整讓頭鏡影電但，者擊目的密秘見窺找尋院內著隔人個這
」？活麼怎後以們我讓這「：句一了罵聲低員演老位一的旁身利敘—內穆
也色角的上台舞
