還有鎮上的獨立日慶典上。”
他頓了頓，補充道，“我是卡珊德拉的朋友。”
“好吧，卡珊德拉的朋友。”
懷亞特強調了妹妹的全名，在無形中劃定了一條界線，
“你們來找我有什麼事？
我還在工作中。”
“家族的人電話聯係了我們。”
這次是卡珊德拉開口，她的聲音裡帶著一絲不尋常的嚴肅。
“什麼時候？”
“半小時前。他們說會派人送來一些材料，並希望能和你當麵談談。”
“家裡有人嗎？博和科迪呢？”
“他們在阿特伍德家，說是去排練學校的話劇。
母親在家，是她讓我來找你的。”
“好。”
懷亞特點了點頭，下意識地想轉身走回操作台，把手頭的工作流程收尾。
但他很快停下了腳步，目光落在了弗蘭克身上。
“你來做什麼？”
“我……我當時剛好和凱茜在一起。”
懷亞特注意到，弗蘭克的稱呼不是正式的“卡珊德拉”，而是和他親昵的“凱茜”。
他再次皺了下眉。
弗蘭克繼續說道：
“我們正在看一部電影。所以……我就開車送她過來了。”
“什麼電影？”
懷亞特的語氣突然變得平淡，充滿了審訊的意味。
“懷亞特——”
卡珊德拉開口，語氣裡帶著一絲懇求，她顯然不希望兄長繼續追問下去。
懷亞特沒有理會妹妹，他的視線依舊鎖定著弗蘭克。
“我現在有項任務要交給你，小子。”
他用下巴指了指身後的牧場，“會用這些設備嗎？”
弗蘭克順著他的方向看了一眼那台龐大的飼料係統，眼神中閃過肯定。
“會。我們家前年也進了一批同品牌的設備，我看過說明書，也操作過。”
“很好。”
懷亞特的嘴角動了動，
“你留在這裡，把A區的牛群趕到東邊的草場去吃三個小時的新鮮牧草，然後再把它們趕回來。
我會在合適的時候開車過來接你。”
弗蘭克的表情瞬間變得有些為難。
“我……我是不是該說‘不會’？或者，我可以拒絕嗎？”
“你不能，”
懷亞特的聲音冷了下來，
“除非你這輩子都不想再踏進我們家的門。車鑰匙留下。”
弗蘭克沒有猶豫，他從口袋裡掏出那串係著一個牛仔帽掛件的鑰匙，向懷亞特拋了過去。
懷亞特穩穩地接住，鑰匙在他寬大的手掌中顯得格外小巧。
“我想我這是在免費乾活。”
弗蘭克苦笑著說。
“等你被警察抓到未成年無證駕駛的時候，也會吃到免費的牢飯。”
懷亞特將鑰匙放進口袋，
“我不是警察，那輪不到我管。
但你讓我妹妹坐在你的車上，你就得付出點什麼。”
弗蘭克的臉上寫滿了沮喪，他求助似地看向卡珊德拉。
後者確實給了他一個同情的眼神，但卻沒有求情，而是眨了眨眼，追加了一個幸災樂禍的眼神。
這對兄妹坐上了那輛道奇公羊，懷亞特熟練地發動了引擎，粗獷的轟鳴聲打破了原野的寧靜。
卡珊德拉搖下車窗，探出頭，對著牧場方向揮了揮手。
“再見，弗蘭奇！我會想你的！”
“再見，二位。”
男孩的聲音遠遠傳來，顯得有些無奈。
車輛駛上土路，揚起一陣淡黃色的塵土，身後的牧場和那個孤零零的身影在後視鏡中迅速縮小。
懷亞特決定討論一下正事。
“凱茜，他們說了什麼嗎？比如，想和我談些什麼？”
”。息消些一了到聽裡那們她莉什阿從我過不，容內體具說沒“
。求訴益利的同相著有特亞懷與，員成的體合聯族家是也數多大，代後的主場牧和場農近附是都本基，圈友朋的拉德珊卡
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
”？息消麼什“
”。好不很況情……說們她“
”？好不很“
。做大題小些有詞個這得覺乎似，聲一了笑輕特亞懷
。硬強常非度態的們他，場農大的州個幾圍周管接手著在正，司公說者或——府政聯邦“
”。題問決解來段手力暴……用想像好們他，思意的態狀急緊除解有沒本根司公但，了束結經已亂暴然雖
”？地土的們我占霸來夥家的裡影電、的哨胡裡花群那讓“
”？動勞們我迫強“，屑不了滿充中氣語的特亞懷
”。特亞懷，雄英是“
。道正糾拉德珊卡
。雄英，是，是“
”。開不吃裡這們我在們他。話鬼套那們他信相會才年少青的麵世過見沒些這們你有隻
，頭搖了搖特亞懷
。兵老的血過流聯邦個這為正真些那是，生先勒菲克洛是，的信相一唯我“
”！隊軍締取想至甚們他，司公而
”，害厲很備裝的雄英但“
”。到不做都隊軍，情事的害厲多很過乾上視電在們他“，道駁反聲小拉德珊卡
”。雄英麼什是不而，大偉得變堅利友讓隊軍是，戰大界世次兩過贏打隊軍“
，氣語了重加特亞懷
”。了高越來越而反價物，好變有沒並況情，年幾這的起崛司公在“
。因原本根的觀樂持保勢局下眼對特亞懷是也這，上實事
。麼什些變改正真能司公得覺不就裡眼心打他
。掌人仙型巨的米百達深係根些那中漠沙同如，固蒂深根，年百數了展發上地土片這在，體合聯的成組庭家的們他於附依個數無由及以，族家特爾柯
。期時的盛鼎為最力權府政聯邦在是怕哪，過到脅威正真被未從們他
燈明文座這是才們他
