子又過得苦不堪言，照這樣下去，國家就離滅亡不遠了，到時候後悔都來不及！”說完，劉陶就氣得斷了氣。還有之前的司徒陳耽，他為人正直，一直看不慣宦官的所作所為，結果也被宦官們誣陷，死在了監獄裡。
另一邊，張溫帶著十多萬步兵和騎兵，駐紮在美陽，準備迎戰邊章、韓遂的叛軍。沒想到，張溫跟他們打了好幾仗，次次都吃敗仗。直到十一月，董卓和右扶風的鮑鴻合兵一處，才把邊章、韓遂打得大敗，兩人帶著殘兵敗將逃到了榆中。張溫又派周慎帶著三萬人去追擊，參軍事孫堅獻計說：“敵人城裡沒糧食，肯定要出去運糧。我帶一萬人去截斷他們的運糧路，將軍您率大軍在後麵接應，敵人沒吃的，肯定不敢應戰，隻能逃到羌人的地盤。到時候咱們前後夾擊，涼州就能平定了！”可周慎不聽，直接帶兵把榆中城圍了起來。結果邊章、韓遂分兵駐守葵園峽，反而把周慎的運糧路切斷了。周慎被嚇得不輕，隻好扔下糧草輜重，狼狽撤退了。
隨後，張溫又派董卓帶領三萬人去打先零羌，結果董卓在望垣北被羌人和胡人包圍了。軍隊斷了糧草，董卓想了個辦法，他假裝在河邊築堤捕魚，實際上卻偷偷帶著軍隊從堤下溜走了。等敵人追過來的時候，河水已經很深了，根本沒法過河，董卓這才逃回扶風。張溫用皇帝的詔書召董卓來見，董卓磨磨蹭蹭半天才來。張溫就責備他，可是董卓不僅不認錯，還態度囂張。孫堅見狀，就湊到張溫耳邊說：“董卓這家夥根本不怕懲罰，還這麼狂妄，不如就以他接詔遲緩為由，按軍法把他殺了！”可張溫卻猶豫了，他說：“董卓在河、隴地區一直威望很高，現在要是殺了他，以後往西打仗就沒幫手了。”孫堅著急地說：“您親自率領朝廷大軍，威震天下，何必依賴董卓！他對您這麼無禮，這是第一罪；邊章、韓遂囂張了這麼久，早該出兵討伐，他卻阻攔，動搖軍心，這是第二罪；他打仗沒立功，接到詔書還故意拖延，行為還這麼傲慢，這是第三罪。自古以來，名將治軍，哪有不果斷殺一儆百就能打勝仗的？您要是這次放過他，以後就沒法立威了！”可張溫還是不忍心下手，隻好說：“你先回去吧，別讓董卓起疑心。”孫堅隻好無奈地退下了。
這一年，靈帝在西園建了一座萬金堂，他命人把大司農掌管的金銀財寶、絲綢布匹全都搬到了堂裡。他還把幾千萬錢分別藏在小黃門和常侍們的家裡，又在河間買地蓋房，修建豪華的宅院和觀景台，隻顧自己享樂，一點也不關心國家的安危。
公元186年。
春季二月，江夏郡士兵趙慈反叛，殺死了南陽太守秦頡。
庚戌日這天，朝廷宣布大赦天下。
隨後，太尉張延被罷免。朝廷派使者持符節到長安任命張溫為太尉。三公在京城之外任職始於張溫。又任命中常侍趙忠為車騎將軍。
這時，漢靈帝讓大宦官趙忠負責評定討伐黃巾軍的功勞。執金吾甄舉就對趙忠說：“傅燮之前在東路軍打仗的時候，立了不少戰功，結果到現在都沒被封侯，天下人知道了都覺得不公平。現在將軍您手握大權，正好趁這個機會，把有才能的人推薦上來，幫那些受冤枉的人討回公道，這樣大家才會服您。”趙忠聽了覺得有道理，就派自己的弟弟城門校尉趙延去拉攏傅燮。趙延找到傅燮，就跟他說：“南容啊，你隻要稍微給我兄長點麵子，封個萬戶侯那還不是輕輕鬆鬆的事兒！”沒想到傅燮一臉嚴肅地拒絕了，還說：“有沒有功勞得不到認可，這都是命中注定的事。我傅燮豈是那種靠走後門求賞賜的人？”趙忠這下被駁了麵子，心裡就恨透了傅燮，但又害怕傅燮名聲太大，不敢直接害他，就把他調到漢陽去當太守，直接來了個眼不見心不煩。
這邊漢靈帝也沒閒著，他下令讓鉤盾令宋典去翻修南宮玉堂；又讓掖庭令畢嵐鑄了四個大銅人，還造了四口大鐘，每口鐘都能裝下兩千斛的東西。畢嵐還做了天祿、蝦蟆形狀的吐水裝置，放在平門外橋東，把水引到宮裡；另外又發明了翻車（龍骨水車）和渴烏（虹吸管），裝在橋西，用來灑水清掃南北郊的道路，靈帝覺得這樣能省下百姓灑水的人力和費用。
到了五月壬辰日，也就是月底的時候，天上發生了日食。六月，荊州刺史王敏帶兵去打反叛的趙慈，成功把趙慈殺了。與此同時，車騎將軍趙忠也被撤了職。
冬天十月，武陵郡的蠻人起兵造反了，不過當地的軍隊很快就出兵把他們鎮壓下去了。之前的太尉張延，被宦官們在靈帝麵前誣陷，最後冤死在了監獄裡。十二月的時候，鮮卑族又來侵犯幽州和並州了。最後，朝廷把在外帶兵的張溫召回了京城。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
。年781元公
。下天赦大布宣廷朝，日卯己月正季春
。軍將騎車了為命任被功因苗何，敗擊其將並，賊盜的區地陽滎討征苗何尹南河，月三。令縣牟中了死殺賊盜的區地陽滎，月二
。他了透恨都姓百和員官的地當，處好撈狂瘋權職著借，西東好麼什個是不球程這可，球程中治任信別特鄙耿。遂韓伐討去備準，力兵的郡個六了集召就上馬，後道知鄙耿史刺州涼。了手聯遂韓和後然，了叛反著跟也，妙不勢形看一如相李守太西隴。西隴了圍包去跑，軍大萬多十握手己自，了殺都侯文李和玉伯宮北、章邊把遂韓，時這
。勸聽不本根鄙耿但”。了券勝操穩能就那，軍賊的裂分打攻去姓百的素有練訓著帶再們咱候時到。裂分鬨利奪權爭為因會定肯部內們他，候時的打敢不小膽們咱得覺，了惕警鬆放軍賊等。度製罰賞的格嚴立建，紀軍頓整，動不兵按先如不。了及莫悔追就可那，子亂了出部內一萬，兵出然貿果如，好合磨沒還部內，的來起湊時臨是都兵些這的帶您。們他敗打就子下一難很們咱，比無猛勇個個兵士的地邊且而。抗抵命拚來起結團會定肯，去要軍大們咱說聽軍賊在現。您服信全完沒還姓百老，久多沒理治兒這到剛您“：說鄙耿勸就燮傅守太陽漢
走隊軍著帶就鄙耿，月四天夏了到
