子乞伏萬載為太子。
三月丁巳日，南朝宋文帝劉義隆立皇子劉劭為太子。殊不知，這個決定在將來會為自己帶來殺身之禍。戊午日，實行大赦。
辛酉日，南朝宋任命左衛將軍殷景仁為中領軍。文帝因章太後早逝，侍奉太後的生母蘇氏十分恭敬。蘇氏去世後，文帝前往吊唁哭泣，想追封蘇氏爵位，便讓大臣們商議此事。殷景仁認為古代禮儀中沒有這樣的先例，此事才作罷。
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
當初，西秦尚書、隴西人辛進跟隨文昭王乞伏熾磐遊覽陵霄觀時，用彈弓射飛鳥，誤中乞伏暮末的母親，打傷了她的臉。等到乞伏暮末即位，問母親臉傷的緣由，母親把當時的情況告訴了他。乞伏暮末大怒，處死辛進，還株連他的五族共二十七人。夏季四月癸亥日，南朝宋任命尚書左仆射王敬弘為尚書令，臨川王劉義慶為左仆射，吏部尚書、濟陽人江夷為右仆射。
當初，北魏道武帝拓跋珪命令尚書郎鄧淵撰寫《國記》十多卷，沒完成就停了下來。太武帝拓跋燾又命令崔浩與中書侍郎鄧穎等人繼續撰寫，完成《國書》三十卷。鄧穎是鄧淵的兒子。
此時，北魏皇帝準備攻打柔然，便在南郊訓練軍隊，先祭祀上天，然後部署軍隊陣列。朝廷內外大臣都不希望出兵，保太後也堅決阻止，隻有崔浩極力勸說皇帝出征。
尚書令劉絜等人共同推舉太史令張淵、徐辯，讓他們對北魏皇帝說：“今年是己巳年，屬於三陰之年，歲星侵犯月亮，太白星出現在西方，不能發動軍隊，北伐必定失敗。即使取勝，也對皇上不利。”大臣們趁機一同附和說：“張淵等人年輕時曾勸諫苻堅不要南伐，苻堅不聽果然失敗，他們的預言沒有不靈驗的，不能違背啊。”北魏皇帝猶豫不決，下詔讓崔浩與張淵等人在自己麵前辯論。
崔浩質問張淵、徐辯說：“陽代表德政，陰代表刑罰，所以發生日食時要修養德政，發生月食時要整肅刑罰。君王使用刑罰，輕的在集市朝廷上處決罪犯，重的在原野上出兵討伐。如今出兵征討有罪的柔然，正是整肅刑罰的行為。我私下觀察天象，近年來月亮運行時遮蔽昴星，至今仍是如此。這一征兆表明，三年內天子將大敗旄頭星所對應的國家。柔然、高車，正是旄頭星對應的部族。希望陛下不要遲疑。”張淵、徐辯又說：“柔然是荒遠之地的無用部族，占領他們的土地不能耕種收獲，征服他們的百姓不能使他們臣服驅使，他們行動迅速且沒有固定居所，難以控製；有什麼急於求成的事，要使士兵和戰馬勞累去討伐他們呢？”崔浩說：“張淵、徐辯談論天道，還算是他們的職責，至於人間事務和形勢，就不是他們所能知曉的了。這不過是漢代的老生常談，用在如今，完全不符合實際情況。為什麼呢？柔然原本是我國北方的臣屬，中途背叛逃走。現在誅殺他們的首領，收服他們的良民，讓他們恢複原來的勞役，並非沒有用處。世人都認為張淵、徐辯精通術數，能準確判斷成敗，我請求試著問他們：之前統萬城還沒被攻克時，有沒有失敗的征兆？如果他們不知道，就是沒有真本事；如果知道卻不說，就是對朝廷不忠。”當時赫連昌也在場，張淵等人因自己之前確實沒說過相關預言，羞愧得無法回答。北魏皇帝對此非常高興。
辯論結束後，大臣中有人責怪崔浩說：“現在南方的敵人正伺機尋找我國的空隙，卻放下他們去北伐；如果柔然遠遠逃走，前方沒有收獲，後方又有強敵，將如何應對？”崔浩說：“不對。現在不先打敗柔然，就無法應對南方的敵人。南方人自從聽說我國攻克統萬城以來，內心懷有恐懼，所以才揚言調動軍隊來守衛淮河以北地區。等我們打敗柔然，往返之間，南方的敵人一定不會采取行動。況且他們以步兵為主，我們以騎兵為主，他們能北上，我們也能南下；他們北上會非常困難，我們南下卻不費力。何況南北方習俗不同，水路陸路條件也不一樣，即使我國把黃河以南的土地讓給他們，他們也守不住。為什麼這麼說呢？憑借劉裕的雄才大略，吞並關中地區後，留下他的愛子鎮守，又派良將輔佐，配備幾萬精兵，尚且不能守住，最終全軍覆沒，哀哭之聲至今還沒斷絕。何況如今劉義隆君臣的能力遠不如劉裕時期！皇上英明勇武，士兵戰馬精銳強壯，他們如果真的來進攻，就像用小牛犢與虎狼搏鬥，有什麼可怕的！柔然依仗自己地處偏遠，認為我國沒有力量製服他們，長期放鬆戒備，所以夏天就分散部眾放牧，秋天牲畜肥壯時才聚集起來，背離寒冷地區、前往溫暖地區，南下侵犯劫掠。現在趁他們沒有防備突然襲擊，他們必定會望風而逃、四處潰散。公馬會保護母馬，母馬會留戀小馬，奔跑時難以控製，又得不到水草，過不了幾天，必定會聚集在一起且疲憊不堪，我們可以一舉消滅他們。一時的勞累能換來長久的安逸，這個時機不能錯過，問題在於皇上沒有這樣的想法。現在皇上已經下定決心，怎麼能阻止呢！”寇謙之對崔浩說：“柔然真的可以攻克嗎？”崔浩說：“一定能攻克。隻擔心將領們見識淺陋，顧慮重重，不能乘勝深入，導致不能徹底取勝。”
”。了定經已心決的兵出我。策計好是不這，地境的敵受背腹入陷，攻來人敵等坐是就，然柔滅消先不果如，來敢的真他算就！為作麼什有能，全保以難且尚己自，能無樣一鱉龜像子小這隆義劉“：說們臣大對，笑大話這到聽，然柔伐討議商正帝皇魏北”。戰決你與士將部全動出要就我，然不！地土的南以河黃國我還歸快趕你“：說帝皇魏北訴告，回返者使魏北趁帝文宋朝南，前之此在
。師會庭王然柔在定約，山娥大往前路西從翰孫長王陽平令命，山黑往前路東從帝皇。城平守留連伏樓公陵廣、嵩孫長王平北令命，發出城平從帝皇魏北，日寅庚
。食日生發，日朔辰壬月五
。方東回返他許允，夫大祿光左、進特、中侍為弘敬王任改宋朝南，日巳癸。裡故方東回返求請章奏上，職一令書尚讓辭決堅弘敬王
重輕下留，南漠達抵帝皇魏北，日未丁
