汙穢之事。武帝說：“孝武皇帝的事跡，不能如此不加修飾地記載。我曾經侍奉過明帝，你可以思考一下‘隱惡揚善’的道理。”於是沈約對相關內容做了大量刪減。
這一年，林邑王範陽邁的孫子諸農，率領部眾攻打範當根純，重新奪回了國家。齊武帝下詔任命諸農為都督緣海諸軍事、林邑王。
北魏南陽公鄭羲與李衝有姻親關係，李衝舉薦他擔任中書令。後來鄭羲出任西兗州刺史，在任期間貪婪鄙陋。文明太後為孝文帝納娶鄭羲的女兒為妃嬪，征召鄭羲擔任秘書監。鄭羲去世後，尚書省上奏請求賜予他“宣”的諡號。孝文帝下詔說：“蓋棺定論，確定諡號，是為了褒揚清正、貶斥汙濁。因此何曾雖然孝順，優秀的史官卻記載了他的荒誕醜惡；賈充雖然有功勞，正直的士人卻稱他為荒公。鄭羲雖然向來有文學成就，但為政缺乏清廉公正。尚書省怎能徇私情而違背公正，違反明確的典製！依照《諡法》：‘博聞多見曰文，不勤成名曰靈。’可以追贈他原來的官職，加諡號為文靈。”
！待期請敬？呢事麼什生發會又來下接，進演緩緩局變的新著朝正，局棋的峙對北南，動湧流暗下靜平在亦憂隱的齊南，旺越燒越將火之新革的魏北，下埋已早筆伏的史曆。勢均北南係維中固穩位儲在則齊南；色底革改就鋪然已後政親帝文孝，土拓疆外與新革政內、迭更柄權魏北，中當年三這在
