結束這場毫無意義的自相殘殺！”
他停頓了一下，讓這些話沉澱：
“我，恩斯特·台爾曼，以漢堡工人赤衛隊總指揮的名義宣布：我們接管漢堡港，恢複秩序，保護工人和市民的生命財產安全！”
“所有願意放下武器、支持新政權的人，我們都歡迎！”
“所有繼續抵抗的人，都將被視為人民的敵人！”
話音落下，又是幾秒鐘的寂靜。
然後，從警察陣地上傳來了喊聲——是警察局副局長，通過擴音設備回應：“台爾曼！我們怎麼知道你說的是真的？也許這是你們赤色分子的陰謀！”
台爾曼的回答簡潔有力：“打開你們的收音機！聽柏林的廣播！”
“或者問問那些自由軍團的人——如果他們還有信心，為什麼在這裡跟你們交戰，而不是去柏林支援？”
“再問問國防軍的兄弟們——他們為什麼要和警察互相射擊，而不是聯合起來保衛港口？”
這個邏輯簡單但無法反駁。
施羅德看到，警察和國防軍的陣地上，軍官們開始聚集討論。
一些人確實拿出收音機，調整頻率——雖然信號很差，但確實能聽到柏林廣播電台的聲音，正在反複播放蘇維埃共和國的成立宣言。
更關鍵的是，台爾曼點出了一個殘酷的現實：警察和國防軍在自相殘殺，而自由軍團自顧不暇。
這場三方混戰中，沒有一方是贏家。
“上校，我們怎麼辦？”
副官的聲音在顫抖，“現在三麵都是敵人……”
施羅德看著窗外。
他的部隊分散在碼頭區的各個角落，被警察和國防軍分割包圍。
彈藥所剩無幾，士氣低落。
而台爾曼的赤衛隊至少有七千人，裝備精良，而且得到了工人區居民的支持——他能看到，許多建築窗戶裡有人向赤衛隊揮手，還有人從窗口放下繩索，運送彈藥和食物。
沒有勝算。
一絲勝算都沒有。
“傳令，”施羅德的聲音沙啞，像是用儘了最後的力氣，“各連……停止抵抗。”
“放下武器，等待……等待處置。”
副官愣住了：“上校，我們不能……”
“我們還能做什麼？”
施羅德打斷他，聲音裡充滿了疲憊，“戰鬥下去，讓所有人都死在這裡？”
“為了一個已經失敗的事業？為了一個連我們自己都不相信的目標？”
他看著窗外那些年輕的麵孔——他的士兵，大多是二十出頭的年輕人，很多人戰前就在漢堡港工作。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
他們應該活著，應該有未來，不應該死在這場毫無意義的混戰中。
“執行命令，”他說，“這是我的最後一道命令。”
命令傳達下去。
起初有抵抗——有些軍官拒絕投降，有些士兵想要戰鬥到底。
但很快，現實壓倒了勇氣。
一個接一個，自由軍團的陣地上豎起了白旗。
步槍、手槍、機槍被放在地上，士兵們舉起雙手，走出掩體。
警察和國防軍那邊也出現了戲劇性的變化。
警察部隊首先做出了反應——副局長通過擴音器宣布：“漢堡警察局……願意與工人赤衛隊談判，恢複港口秩序。”
緊接著，國防軍第76步兵團陣地上也升起了白旗。
馮·霍恩少將派人送來信件：“為避免更多無謂傷亡，第76步兵團同意停火，並就港口控製權進行談判。”
他們都沒有說“投降”，但意思是一樣的：
這場三方混戰，以第四方的介入而告終。
台爾曼沒有浪費時間。
他立即派出一支支分隊，接管碼頭各個關鍵位置：起重機控製塔、港務局大樓、倉庫、船閘控製室。
同時，他親自帶領一支兩百人的精銳分隊，向港務局大樓前進——那裡是自由軍團的指揮所。
施羅德在指揮室裡等待著。
他沒有試圖逃跑，也沒有隱藏。
當台爾曼帶著十幾名赤衛隊員走進來時，他正坐在辦公桌後，麵前放著他的佩刀和手槍——已經卸掉了子彈。
”？德羅施·馮·茨裡弗“
。利銳光目，問曼爾台
”。的是“
”。曼爾台·特斯恩是我“
”。捕逮被你布宣，義名的會員委命革時臨國和共義主會社邦聯埃維蘇誌意德以我“
”。全安的港堡漢害危，變政事軍法非與參控指被你“
。抗反有沒，頭點點德羅施
。銬手上戴他給，前上員隊衛赤名兩
。決堅很但，暴粗不並作動
”？呢下部的我“
。問德羅施
”。判審待等，管看中集被會人他其，治救到得會員傷“，說曼爾台”，待對道人到受會都人的器武下放有所“
”。罰懲厲嚴到受將們他——壞破、劫搶、民平害殺——行罪爭戰下犯人有現發果如：你告警要我但“
”。白明我“
”？林柏了製控的真……們你“，問又，頓了頓德羅施
”。國和共埃維蘇了擇選民人林柏“：緒情的雜複絲一過閃中眼，他著看曼爾台
”。擇選出做會也民人堡漢，在現“
。走帶德羅施將意示，說多再有沒他
。口港製控地紊不條有在正隊衛赤——象景的外戶窗到看他，時廊走過經，室揮指出押被德羅施
。員傷助幫，災火滅撲，虜俘計統，站查檢置設：務任行執在是隻們他，複報有沒，劫搶有沒
。退撤的序有是而，退潰是不——離撤始開也隊部的軍防國和察警，處遠在而
。式方的到料預有沒也誰種一以，了束結戰混方三
。官軍的俘被個幾了到遇德羅施，口梯樓在
“：說住不忍，德羅施到看尉中輕年個一。忿不著帶還上臉人些有，氣喪頭垂們他
