媯覽、戴員得知關羽已應允，並親率精兵前來，心中大喜過望，更覺大事可成。
“關羽親至，可見其重視，亦可見劉備取牂柯之心甚堅！”媯覽興奮地對戴員道，“我等需儘快動手，除去孫翊，掌控郡城，以迎關將軍！”
兩人計議，決定利用孫翊好酒且近期因阿古力叛亂而更加暴躁焦慮的弱點。他們先假意回報，聲稱已擊退阿古力叛軍前鋒，斬獲頗豐，特設宴為太守壓驚慶功，並商議下一步平叛方略。
孫翊接到邀請，其妻徐氏，乃江東舊臣徐琨之女，頗有見識，聞訊勸諫：“夫君，媯覽、戴員平日與夫君並非十分親近，忽然設宴，恐非善意。且聞陳到所部已進犯犍為郡，不可不防。此宴，還是不去為妥。”
孫翊正因平叛不力、兄長孫權斥責而煩悶，又貪戀杯中之物，聞言不悅道：“婦人知道什麼！媯覽、戴員乃郡中重吏，此番立功，設宴相請，正是緩和上下之時。陳到遠在朱提，豈能飛渡？我自有分寸！”說罷，不顧徐氏再三勸阻，隻帶少量親衛，欣然赴宴。
宴設於郡丞府邸。酒過三巡，菜過五味，媯覽、戴員頻頻勸酒，言語奉承，孫翊漸漸酒酣耳熱，戒備全無。這時，早已被戴員用重金收買、對孫翊平素鞭撻懷恨在心的孫翊從人邊洪，趁孫翊起身如廁之際，自陰影中暴起，以利刃猛刺！孫翊猝不及防，慘呼一聲，倒地身亡。隨行親衛亦被媯覽、戴員預先埋伏的甲士迅速解決。
事成之後，戴員卻對媯覽道：“關羽乃天下皆知的重義之人，劉備麾下孫夫人更是孫權、孫翊之妹。若知孫翊為我等所殺，雖得牂柯，恐心生芥蒂，甚至遷怒於你我。不若……將罪名推給邊洪！”
媯覽恍然：“言之有理！邊洪本就是孫翊從人，素有怨憤，由其動手，合情合理！”
於是，二人立刻控製住還未從殺人狂熱中平複的邊洪，堵住其嘴，不令其發聲。隨即以“從人邊洪，狂性大發，弑殺太守”為名，將邊洪公開處斬，並“悲痛萬分”地收斂孫翊屍身，發喪全城。同時，二人迫不及待地派兵接管太守府庫，掠奪孫翊家資，瓜分其侍妾。
媯覽早對孫翊之妻徐氏的美貌垂涎三尺。孫翊既死，他便欲強納徐氏。徐氏初時假意屈從，對媯覽道：“夫死未葬，妾身重孝在身，豈可即刻改事他人？請容妾為亡夫守孝月餘，除服之後，再議婚事，方可侍奉將軍枕席。”言辭淒婉，合情合理。
媯覽見徐氏容貌絕麗，言辭哀切，不疑有他，便應允下來，隻令其居於府中後院，派人看守。
徐氏暗中尋得機會，秘密聯絡孫翊舊日頗為忠心的部將孫高與傅嬰。此二人對孫翊之死本就心存疑慮，又見媯覽、戴員跋扈貪婪，強占孫翊家眷，早已義憤填膺。徐氏泣血陳情，告知二人孫翊真實死因及媯覽、戴員通敵叛主之謀，懇請二人助其報仇。
孫高、傅嬰感念舊主，又見徐氏一介女流如此剛烈，慨然應允。
不久，徐氏假意對媯覽派來的仆婦說，已夢兆不祥，需請孫高、傅嬰二位舊將入府，商議為亡夫超度及移靈之事，以安魂魄。媯覽隻道徐氏女子膽小迷信，未加阻攔。
。計之員戴、覽媯殺誅下定人二與，右左退摒氏徐。府入利順以得嬰傅、高孫
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
。往前然欣，從隨數少帶隻，放怒花心覽媯。事婚議商前提可示暗並，恐驚慰以，敘一府過覽媯請，魘夢夜夜，寧不緒心孝守言，覽媯知告人派氏徐，後日數
。殺格場當被亦，貨財得所日近點清中府在正，備防無毫員戴。府丞郡撲直，曲部信親率，符令與級首其持即隨嬰傅、高孫。命斃覽媯，間刻頃！手斧刀的伏埋嬰傅、高孫是而，語軟言溫是不的他接迎，門房入踏覽媯，堂後府守太在就
。容動者聞，烈淒狀其，夫亡祭哭，服孝穿重，前靈翊孫於置顱頭員戴、覽媯將，刃利持親氏徐
！聲之角號與鼓戰天震來傳然忽外城，時此在就
