維多利亞夜校的燈光在雨夜中泛著橘黃色的暖光。林小純坐在窗邊的位置，手指緊攥著鋼筆，努力聽清鄭老師帶著英國口音的英語。1976年11月的這場暴雨已經持續了三天，教室的鐵皮屋頂被雨點砸得咚咚作響。
however造句。鄭老師環視教室，目光落在最後一排低著頭的林小純身上，MissLin?
她站起來時感到一陣眩暈。昨晚通宵背單詞，今早又沒吃晚餐，太陽穴一跳一跳地疼。雨水順著她的發梢滴到練習本上，暈開了剛寫好的句子。
However...however...
教室開始旋轉。她隱約聽見同學們的驚呼，感覺到有人扶住了她下墜的身體，然後世界陷入黑暗。
體溫39.2度。
魏東看著病床上的莫純，她正閉目回憶那段往事。周醫生剛給她注射了退燒藥——她的肺炎又加重了，但堅持要繼續講述。
我醒來時躺在診所裡。莫純的聲音比平時更加嘶啞，護士說我是被你先生送來的。她嘴角微微上揚，那時候香港診所見單身男女同來，都默認是夫妻關係。
窗外的雨聲漸大，與她的回憶奇妙地重合。1976年那場暴雨，至今仍在她記憶裡嘩嘩作響。
莫爺坐在診所走廊的長椅上，正在看《南華早報》。她的手指無意識地摩挲著病號服的紐扣，見我醒了，隻說了一句能走嗎
她當時虛弱得站不穩，莫爺便蹲下身，示意她趴到背上。那個永遠西裝筆挺的男人，就這樣背著她在旺角的雨中走了二十分鐘。
他的後背很暖。莫純突然說，眼睛仍閉著，雨水順著他的衣領灌進去，他連脖子都沒縮一下。
魏東想象那幅畫麵：雨中的香港街頭，穿灰西裝的男人背著生病的少女，公文包舉在頭頂權當雨傘。這個畫麵與後來那個冷酷的殺手導師形象相去甚遠。
到家後他給我煮了薑湯。莫純繼續道，廣東做法，放大量紅糖和紅棗。我喝了一口就吐出來——太甜了。
周醫生輕笑一聲：我記得這個配方。我父親以前感冒，莫爺也煮過同樣的湯。
莫純睜開眼，目光銳利地掃過周醫生：你父親喝吐了嗎？
沒有。他說甜得恰到好處。
上海人的味覺。莫純冷哼一聲，隨即又陷入回憶，那晚莫爺守在客房，每兩小時給我量一次體溫。淩晨三點，燒到40度時，他給我打了一針。
魏東注意到周醫生的表情突然變得專注。
什麼樣的針？
玻璃安瓿裝的，他從公文包裡拿出來的。莫純比劃著，標簽是德文，我隻認得fieber這個詞。
周醫生迅速在病曆本上記了幾筆：德國拜耳的退燒針，當時香港黑市才能買到。他有沒有...
莫純打斷他，他檢查了我的大腿內側，那些煙疤。什麼都沒說，隻是塗了藥膏。
病房陷入沉默，隻有心電監護儀的滴答聲。魏東想起莫純檔案裡那些傷疤照片——紅雀的媽媽桑用煙頭燙出的同心圓圖案，像某種邪惡的烙印。
第二天我退燒了。莫純突然提高音量，仿佛要驅散某種陰霾，發現床頭櫃上放著新的英文課本和...一把鑰匙。
她的目光移向窗外，那裡雨勢漸小，雲層中透出一線陽光。
書房抽屜的鑰匙？魏東猜測道。
莫純搖頭：是書櫃最下層那個樟木箱的鑰匙。我之前注意到它上著鎖，但從沒問過。
1976年11月4日下午，退燒後的林小純站在書櫃前，鑰匙在手心裡攥得發燙。莫爺一早就出門了，留字條說晚上有應酬。
樟木箱打開時發出好聞的清香。裡麵整齊碼放著幾十本筆記，每本都標著日期。她抽出最上麵那本——1970年9月，翻開第一頁：
今日抵達倫敦，雨。軍情六處聯絡人代號提供首批名單。注意：蘇格蘭場已監控香港訪客。
她猛地合上筆記本，心跳如鼓。這是莫爺的工作日誌？這是什麼日記呀？猶豫再三，她又翻開第二頁：
9月15日，攝政公園。目標準時出現，帶黑色公文包。使用鋼筆注射（劑量0.5ml），15分鐘後發作。死因判定為心臟病。報酬2000英鎊。
。光冷著泛下光燈在帽筆屬金，筆鋼龍寶萬支那的帶攜身隨總爺莫起想她。射注筆鋼
：著寫頁那日02月8，記筆的年6791到翻
】節章錯無 𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼【
。房客在置安暫，出帶元0004付支。琳阿了極像神眼，業專法手的）品贗（瓶花代清碎打。孩女裙白現發外意，標目號3觸接定原。部樂俱雀紅
：動波緒情者錄記是像，草潦得變裡這在跡字
...樣這是也晚那後最琳阿。片瓷著攥裡手，裡櫃衣在睡她
...聞新單簡讀閱可，日3月01；標音礎基握掌純小，日21月9：錄記度進習學語英的她是後往再。了掉撕被頁幾麵後，斷中然突記筆
。上本記筆的濕打到移臉的慌驚她從光目，麵吞雲的包打著拎裡手，口門房書在站爺莫。上本記筆的年0791在潑水，杯茶了倒碰她中亂慌。音聲的動轉匙鑰來傳然突口門，神入得看正她
...是隻我，本記筆拭擦地亂腳忙手，說地巴巴結結她。起不對...對
。怕可得靜平氣語，物食下放爺莫？了完看
。上麵桌在滴淚眼，頭點點她
？裡哪是位部佳最的射注筆鋼，我訴告後然，布絨塊一來遞爺莫。淨乾擦
？脈動頸...頸：朵耳的己自信相敢不，頭起抬她
。作發即立會不，夠足就lm3.0。入刺度54斜，米厘三後耳，廓輪體人個了畫上紙在，筆鋼下摘爺莫。誤錯
。課加午下六周每，始開天明：前麵她到推盒屬金個出取，屜抽開拉他
。的樣一模一的到讀上記筆在才剛她與支一是的眼顯最。文英或文德是都簽標，瓶藥和器射注種各著列排齊整裡子盒
