在翟讓的命令下，翟弘、翟摩侯、王儒信及其隨從，隻得躬身行禮，退出了大帳。帳簾落下，隔絕了內外。
此刻，大帳之內，李密一方，除他本人外，隻剩下兩三名侍從，以及一個始終站在李密席後陰影中、抱著胳膊、低垂著頭的魁梧壯漢。此人一直默不作聲，幾乎讓人忽略他的存在。而翟讓一方，隻剩下他孤身一人坐在席上。裴仁基、郝孝德依舊在座，單雄信、王伯當等將領依舊侍立帳中兩側。
帳內炭火劈啪，酒香彌漫，卻有一種令人心悸的寂靜在蔓延。先前表麵的熱鬨喧騰，如同潮水般退去，露出底下冰冷堅硬的礁石。
李密仿佛渾然不覺氣氛有異，又舉杯勸了一回酒，談笑自若，說著東都城防的弱點，未來進攻的設想。翟讓也強自鎮定，大口喝酒，大聲應和，但眼角餘光，卻不由自主地瞟向李密身後那個沉默的壯漢，以及帳簾的方向。
酒過數巡，案上的炙肉卻遲遲未曾送上。李密忽然像是想起了什麼，笑道：“光飲酒無趣。前日得良弓一張，勁力非凡，正好請司徒品鑒一番，也可活動活動筋骨。”說著，他不等翟讓回應，便對身後那名壯漢道：“建德，取我弓來。”
那名叫蔡建德的壯漢應了一聲，轉身從帳角取出一張製作精良的角弓，弓身漆黑，弦絲泛著冷光，一看便知是強弓。
李密接過弓，試了試弦，發出“嗡”的一聲輕鳴。他笑著將弓遞給翟讓：“司徒膂力過人，善使馬槊，想必箭術亦是不凡。且試試此弓如何？”
翟讓不疑有他。武將見到好弓，猶如酒徒見到美酒，確有品鑒試射的興致。何況此時試弓，也能稍稍緩解帳內那莫名緊繃的氣氛。他放下酒杯，起身離席，朗聲道：“既然魏公有此雅興，俺便試試！”說著，接過那張強弓。
弓一入手，沉甸甸的，果然是好弓。翟讓手指搭上弓弦，深吸一口氣，氣沉丹田，雙臂用力，緩緩將弓拉開。弓身彎曲，弓弦緊繃，發出輕微的“嘎吱”聲，顯示出開弓者驚人的臂力。
就在翟讓全神貫注、弓開近滿月、視線落在虛空瞄準、全身力量和精神都集中在雙臂和弓弦之上、舊力已發、新力未生、正是最為專注也最為不設防的一刹那——
一直如同影子般立在李密席後陰影中的蔡建德，動了！
沒有任何預兆，這個沉默如石的壯漢，身形如同鬼魅般驟然前撲！他右手在腰間一抹，一道雪亮的寒光閃現——那是一柄尺餘長的短刃，刃口在炭火映照下流動著嗜血的光芒！
翟讓雖在開弓，但多年沙場搏殺養成的本能，讓他感到一股淩厲的殺機自身後襲來！他心中警兆狂鳴，想要轉身，想要棄弓拔刀，但弓弦正滿，動作已老，哪裡還來得及？！
“魏公你——！”翟讓隻來得及發出一聲驚怒交加的暴喝。
話音未落！
蔡建德手中短刃，挾帶著全身衝刺的力道和多年錘煉的狠辣，自翟讓背後右肋下方，一個極其刁鑽狠毒的角度，狠狠刺入！鋒刃輕而易舉地破開翟讓常服的布料，穿透內裡軟甲（宴飲未著重甲）的縫隙，深深紮入肺腑之中！刀尖甚至從前胸透出少許！
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
“呃啊——！”翟讓雙眼驟然暴凸，口中噴出一股血沫。開滿的強弓脫手飛出，“啪”地一聲掉落在羊毛地毯上。他那魁梧如山的身軀，如同被抽去了所有骨頭，劇烈地搖晃了一下，然後轟然向前撲倒，重重地砸在擺放酒肉的案幾之前！
沉重的撞擊聲、骨裂聲、以及翟讓喉嚨裡發出的、如同垂死牛吼般的“嗬嗬”聲，混雜在一起，在突然死寂下來的大帳中，顯得格外刺耳、恐怖！
鮮血，迅速從翟讓身下汩汩湧出，染紅了華美的波斯地毯。
這兔起鶻落、血腥至極的一幕，發生在電光石火之間！帳中所有人都驚呆了！
裴仁基、郝孝德猛地站起，臉色煞白，手中酒杯“哐當”落地。單雄信、王伯當等將領亦是瞠目結舌，手按刀柄，卻一時不知該如何反應。李密帶來的侍從似乎也嚇呆了，瑟瑟發抖。
唯有李密，依舊端坐主位，麵色沉靜如水，隻是眼神冰冷地看著在地上抽搐、生命急速流逝的翟讓，仿佛看的不是剛剛被他下令刺殺、曾推他上位的“兄弟”，而隻是一頭待宰的牲畜。
。寂死了破打，喝低聲一密李”！？麼什等還“
！信儒王、侯摩翟、弘翟的來神過回中驚震從未尚撲直，確明標目們他！入而擁蜂，刃利持手，下領帶的頲鄭在，士甲名十數的帳後在伏埋已早！開掀被地猛簾帳
！士甲的騰騰氣殺了上撞便麵迎，看查入闖欲正，響異內帳到聽，候等近附門帳在就，遠走未並，帳大出退才方人三這
。目瞑不死，睜圓目雙，上地在死釘，穿刺矛長把數被便間瞬？士甲銳精的來而備有過得敵何如，間之促倉他但。刀佩間腰拔去地能本，吼怒弘翟”！弟二！？麼什乾們你“
。場當死慘，肩到劈頭從，閃一光刀，上趕士甲名一被，逃欲身轉得嚇，輕年侯摩翟
。命斃刻頃，殺砍刀亂，上追人帶自親頲鄭但，護庇求尋攏靠向方的人等信雄單、基仁裴向圖試邊一，”！命饒公魏“喊高邊一，妙不勢見，警機為較信儒王
！誅伏數儘，物人心核的係一老元崗瓦這，信儒王、侯摩翟、弘翟、讓翟，刻片短短。起而天衝氣腥血，連連叫慘，外帳內帳
。醒驚中夢噩從佛仿才領將他其的內帳，時這到直。然突太，快太得生發故變
！去而奔狂外帳著朝，從侍的措所知不名一邊身開撞，身起地猛，想細及不下當，殃之魚池遭恐，感敏份身己自知更，加交怒驚，誅被也人等弘翟，殺被讓翟見他。置位的遠稍在坐才方，列之邀受在也日今，軍領立獨已但，身出部舊讓翟是因）積世名時此，公茂徐即（積世徐
。喝急頲鄭”！他住攔“
疼得不顧他但，濺迸血鮮時頓，過劃刃刀被處頸肩，及不避躲積世徐！砍就刀揮地識意下，來衝人有見士甲的門帳守把
