湖心亭裡,那股子看不見硝煙的味兒,正變得越來越“硌硬”。
上一秒還是倆女人為一個男人“拔份兒”,下一秒,引發戰爭的周野卻跟個沒事人似的,靠在石椅上,眯著眼,曬著冬日裡那點不值錢的太陽。
愛麗絲那隻伸在半空的手,早就收回去。
她重新坐直,理了理身上的羊絨大衣,恢複商業精英的派頭。
但那雙藍眼睛,還是忍不住往婁小娥那邊瞟。
婁小娥也沒看她,專心致誌地給周野的杯裡續水。可她把茶壺放回石桌上時,那“篤”的一聲輕響,不大,卻像是在這片安靜的空氣裡,劃下一道界線。
宣示主權。
愛麗絲看懂了。
她把那點私人情緒死死壓下去,決定先辦公事。
“周先生。”
愛麗絲從公文包裡,抽出一份早就擬好的、打印著外文的合同,推到石桌中央。
“在領略過您深邃的思想後,我謹代表我身後的出版社,正式向您提出合作請求。”
她把合同往前推了推。
“我們希望能獲得《StarFarm》在全球範圍內,除中文簡體以外所有語種的獨家出版發行權。”
“並且,我們願意為您提供行業內最頂級的作家待遇。”
這話一出,連遠處假裝看湖的婁半城,耳朵都豎直。
愛麗絲開始亮底牌,聲音裡全是自信:
“首先,預付版稅。我們可以一次性向您支付五千塊……外彙。周先生,這筆錢,即便是在西邊的大城市,也足以讓任何一位作家過上非常體麵的生活。”
五千外彙!
饒是婁小娥這種見過大錢的資本家小姐,聽到這個數,端著茶壺的手也禁不住停在半空。
這年頭,一個八級工的月薪才多少?
這筆錢,要是換成外彙券再走一圈,那是一筆能讓任何人家一步登天的天文數字!
足夠在京城最好的地段,買下一整座帶花園的院子!
遠處的婁半城,盤核桃的手停了。
他心裡飛快地過一遍賬,這洋婆娘,是真下血本,帶著誠意來的。
愛麗絲對這個報價造成的震撼很滿意,繼續加碼:
“其次,銷售分成。我們願意提供15%的版稅率。這是國際通行的頂級作家合約標準。您的作品每賣出一本,您都能拿到書本法定零售價的15%。”
“當然,我們還會為您投入集團最頂級的宣發資源,確保它能成為一本現象級的暢銷書!”
愛麗絲說完,臉上掛著微笑。
她不信,在這種金元攻勢下,有人能不動心。
這已經不是一份合同,這是一張通往財富和聲譽的金色門票。
然而,她預想中的激動、滿意、甚至感激,一個都沒出現。
那個男人,依舊是那副半死不活的德行,連眼皮都沒抬一下,仿佛那五千外彙,還不如眼前這杯熱茶來得勾人。
周野心裡甚至有點想笑。
五千?
打發要飯的呢?
他伸出兩根瘦得跟雞爪子似的手指,在冰涼的石桌上,不輕不重地敲兩下。
“噠、噠。”
“小娥,給這位……格林小姐,翻譯翻譯。”
婁小娥定住心神,開始將周野的話,逐字逐句地轉述成流暢的外語。
周野的條件,就四條。
可這第一條剛出口,愛麗絲臉上的職業微笑,就僵住了。
“第一,預付金,爺不要。”
什麼?
愛麗絲懷疑自己聽錯了,下意識地看向婁小娥。
婁小娥的表情也很古怪,但還是忠實地重複:“Mr.Zhousaid,hedoesntwantanyadvancepayment.”
不要預付金?
這是什麼路數?東方人的客套?還是……
不等她想明白,周野那懶洋洋的聲音又響起來。
節章說小的新最現呈 ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ
”。理道個那沒?了發打我把就,塊千五給。資工死份那掙罕稀不兒們爺“
。續繼地悠悠慢,茶口呷他
”。兒崽下去兒個自錢讓歡喜我“
。去過譯翻言語的化業商用量儘,掉濾”兒味京“的裡話這把娥小婁
。去過滑向方的料預法無全完她個一朝始開情事,覺感約隱她但,裡霧裡雲得聽絲麗愛
”。條二第,以所“
。上尖心的人有所場在在敲,子錘小像都字個每但,大不音聲的野周
”。%03。成三要我,成分售銷“
”!?tahW“
。響尖聲一”——啦刺“出劃上麵地在凳石的下身,身起站地猛她。來出叫聲失,住不繃也再絲麗愛
)!?嗎笑玩開在您,生先周!?十三之分百(”!?gnikojuoyera,uohZ.rM!?tnecrepytrihT“
。大老得瞪睛眼藍雙那她
”!?嗎書出您為本賠要道難們我……們我,%03走拿您!%07的價書過超經已就,來起加本成營運的社版出們我有還、發宣、道渠、刷印!例比個這到拿能者作個一何任有沒業版出!能可不對絕!能可不這“
。炮珠連串一像,快又急又話番這她
。邊腳了到滾”碌碌骨“,落滑間指從,”頭子獅兒尖悶“的亮鋥光油得盤顆一,嗦哆一手,譯翻的兒女著聽城半婁的處遠
。動滾下上結喉,影背的婿女來未個那家自著盯地死死是隻,撿去上不顧他
。意生談在是不……子小這
!啊劫搶在是這
!種那的庫金行銀搶要明指,上子脖家人在架刀著拿是還
。吵點有她嫌,朵耳掏掏是隻,換沒都勢姿連野周,問質的”廟炸“乎近絲麗愛對麵
。條三第出說續繼地理斯條慢他
”。我歸都,兒意玩的兒崽下能有所書本這。權版於關,三第“
娥小婁