忘錄》。）
菲爾德：“昨夜，我與古巴國家主席迪亞斯·卡內爾同誌通話，並簽署了這份備忘錄！其中明確規定：1、美國承認關塔那摩灣117平方千米領土為古巴不可分割的一部分；2、所有美軍永久撤離；3、聯合清理委員會將處理環境遺留問題；4、剩餘7名在押人員將根據國際法移交第三國或原籍國！”
（他走回講台中央，雙手撐在講台邊緣。）
菲爾德：“有些人會問：這會不會被視為軟弱？我的回答是：承認錯誤、糾正曆史不公，是1個國家最強大的表現！舊美國沉迷於全球數百個軍事基地，像章魚般伸展觸手——結果呢？我們陷入了無休止的戰爭，債台高築，道德威信蕩然無存！”
（他的聲音變得激昂）：“新美利堅將走不同的路。我們將有選擇地保留真正關乎國家安全的海外存在——但絕不再建立在侵犯他國主權之上！關塔那摩的移交，是這條新路的第1步！”
（停頓，掃視全場）
菲爾德：“第2項決定，涉及非洲大陸！我將在此宣布：新美利堅合眾國正式承認，前美國政府於2027年至2029年間對蘇丹共和國的軍事乾涉，是違反國際法的侵略行為！我們為此向蘇丹人民和政府致以毫無保留的正式道歉！”
（台下傳來倒吸冷氣的聲音。這是美國曆史上首次由在位總統正式使用“侵略”一詞定義自己的軍事行動。）
菲爾德：“為此，我將在今天晚些時候與蘇丹過渡主權委員會主席、紅斧軍總司令亞伯拉罕·摩特將軍通話，並承諾：1、提供50億新美元的無條件重建基金；2、解密並移交所有相關軍事乾涉檔案；3、派遣醫療和工程誌願隊協助排雷及重建！”
（他站直身體，語氣轉為深沉）
菲爾德：“這兩項宣布背後，是同1個信念：國家不論大小強弱，主權必須得到尊重！舊美國曾經自封為‘世界警察’，結果成了世界暴君！新美利堅將成為世界夥伴——1個懂得傾聽、勇於認錯、願意在平等基礎上合作的夥伴！”
（最後，他直視主攝像機）
菲爾德：“致古巴人民：關塔那摩的歸還晚了太久，但正義終會到來！致蘇丹人民：道歉無法挽回逝去的生命，但希望能為愈合傷口儘微薄之力！致美國人民：這，就是你們選擇的新道路——1條艱難但正確的路！”
“謝謝！”
（他轉身離開講台，沒有回答任何提問。東廳內先是一片死寂，隨後爆發出震耳欲聾的喧囂——記者們衝向門口，全球新聞編輯室瞬間炸鍋。）
-----
（12小時後，白宮SituationRoom。菲爾德、外交部長亨利、國防部長埃德森圍坐在視頻會議設備前。屏幕上顯示的是蘇丹喀土穆一處加固地下指揮所，紅斧軍總司令亞伯拉罕·摩特將軍身著迷彩服，胸前掛滿勳章，臉上有一道明顯的傷疤。）
摩特（聲音粗糲，帶著毫不掩飾的懷疑）：“菲爾德總統。請允許我直言：在我的職業生涯中，我接過7位美國總統、3位國務卿的電話！每1次，他們都承諾‘改變政策’、‘尊重主權’！每1次，結果都是更多的無人機、更多的製裁、更多的‘政權更迭’陰謀！”
（氣氛緊張。亨利部長想插話，菲爾德抬手製止。）
菲爾德：“將軍，我不指望您相信言辭！所以，讓我們談具體的：第1，50億新美元的賠償金已經轉入由聯合國、非盟和貴國共同監管的第3方托管賬戶。您可以在10分鐘內核實！”
（摩特向鏡頭外做了個手勢。片刻後，1名助手低聲向他彙報。摩特的表情微微變化。）
菲爾德：“第2，這是舊美國前中央司令部司令羅森特中將的宣誓證詞視頻——他親自指揮了2028年‘新月沙丘行動’！”（播放視頻片段，羅森特在鏡頭前承認“行動超出聯合國授權範圍，構成侵略”）“所有相關檔案，包括參謀長聯席會議的秘密決議，將在72小時內移交給貴國和ICC！”
摩特（眼神銳利）：“羅森特？那個下令轟炸恩圖曼醫院的人？他現在在哪裡？”
菲爾德：“正在等待軍事法庭審判！新美利堅的清理工作不僅對外，也對內！第3——”他轉向埃德森，“埃德森同誌？”
新更節章的快最取獲ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ問訪請
”！土領國貴入進卒一兵一有會不！已而此僅——享共報情時實供提以可們我，要需您果如！應供器武和金資密秘有所其對了斷切經已們我“）標坐示顯上幕屏（”！標坐個3下以於匿藏前目，’線陣丹蘇由自‘裝武府政反的持支近附境邊得乍在AIC舊，察偵機人無和星衛們我據根，軍將“：）頭鏡著對（森德埃
）。口一了吸深深，茄雪支一燃點軍將特摩。默沉的間時長（
”？權政固鞏來利勝交外場一要需內國們你“，睛眼起眯他”……是還？響影的海紅在特沙抗對想？算計治政緣地？麼什為“：特摩
”！了走行法無遠永能可她！柱脊了傷打手擊狙的’線陣者國愛‘名1被，時書讀學大約紐在年去——娜安——兒女的我為因“：）上桌在放叉交手雙，傾前體身（德爾菲
）。息信的開公未從是這。員人方美的裡mooRnoitautiS括包，了住愣都人有所（
”！年002了略忽們我被卻，式程方德道的單簡個一是這！戰內了獲收內國在終最，子種的力暴下播界世全在國美舊！上身己自到回式形種某以會天一有總，苦痛的人他給加施：了白明然突我，臉小的白蒼張那著看，裡房病的她在坐我當“：）沉低音聲（德爾菲
）特摩的中幕屏視直他（
”！償補務義有，認承任責有們我！印烙的’造製國美‘著刻分部一有，難苦的受遭民人丹蘇！的對是這——為因是而，麼什取換了為是不！罪贖是這！治政緣地是不這“：德爾菲
）。穆肅的雜複種一是的之代而取，去褪漸逐疑懷的上臉他。圈煙出吐緩緩軍將特摩（
：特摩
