倫敦，威斯敏斯特宮，下議院議事廳的橡木鑲板在11月午後的昏光中泛著暗沉的光澤……
新任首相阿爾菲·格林站在政府席前，指尖壓著講稿的邊緣，紙張邊緣已經微微卷曲。他能感覺到背後工黨席位上投射來的目光——那不是普通的政治敵意，更像是外科醫生打量病灶時的冷靜審視。
“尊敬的議員們…”格林的聲音在古老穹頂下回蕩，“巴黎的鮮血尚未乾涸，歐洲的傷口正在發炎。此刻退縮到海峽對岸孤島幻想中，不是勇氣，而是致命的愚蠢。”
工黨領袖凱瑟琳·多諾萬緩緩放下手中的筆。那支銀色鋼筆是她父親——1位貝爾法斯特的中學教師——留給她的遺物。她抬頭時，眼鏡片後的灰色眼睛像北海上空的積雨雲。
“首相先生陶醉於歐洲大陸的浪漫情懷…”多諾萬起身，聲音不高，卻讓議事廳瞬間安靜，“而我想請問：當曼徹斯特的醫院候診名單已經排到18個月後，當康沃爾的漁民因為歐盟捕撈配額失去祖傳生計時——我們為什麼要為1個從未真正團結過的聯盟，燒掉數十億納稅人的英鎊？”
掌聲從反對黨席位炸開，夾雜著幾聲刺耳的口哨。蘇格蘭民族黨議員麥克塔維什用拳頭捶打麵前的橡木桌板，砰砰聲像戰場遠方的炮擊。
格林抓住講台邊緣，指節發白：“多諾萬女士建議我們背對燃燒的房屋，去粉刷自家的籬笆。曆史不會記住籬笆刷得多漂亮，隻會記住誰在火災蔓延時選擇了水桶而非油漆刷。”
“多麼動人的比喻！”自由民主黨領袖西蒙斯猛地站起，他瘦高的身形像一根刺向穹頂的標槍，“但首相的水桶漏了——歐盟防務基金過去五年審計出27億歐元不明支出，德國拖欠北約軍費已達8年，法國把非洲駐軍撤回了了3分之2！我們要支援的，究竟是1個防務聯盟，還是官僚主義的墳場？！”
議事廳開始騷動。政府後排議員中，年輕的戴維斯——北愛爾蘭事務部官員——不安地調整著領帶。他的選區在貝爾法斯特西區，今早出門前，妻子默默把防彈背心放在玄關櫃上。
格林提高了音量：“如果我們此刻計算每一便士的得失，明天就要用英鎊購買棺材！巴黎的恐怖分子不會區分左翼右翼，不會檢查護照再引爆——”
“但他們確實檢查了國籍！”1個嘶啞的聲音從角落炸響。
所有人轉頭。說話的是獨立議員、前北愛爾蘭統一黨成員哈羅德·克雷格。這位71歲的老兵扶著座椅緩緩起身，左腿的舊傷讓他微微踉蹌。
“1974年吉爾福德酒吧爆炸案…”克雷格的聲音像砂紙摩擦生鏽的鋼板，“我最好的朋友——1個天主教徒——被炸成3截。恐怖分子確實不區分左右翼，但他們他媽的很會區分你是倫敦德裡人還是倫敦人！”
死寂籠罩了議事廳。連記者席的敲鍵聲都停了。
克雷格顫抖的手指指向格林：“首相現在要我們為歐洲的團結流血買單？那誰來為北愛爾蘭40年的血買單？歐盟的邊境線畫在愛爾蘭海上時，有誰問過貝爾法斯特母親們夜不能寐的滋味？”
多諾萬閉了閉眼。她想起父親書桌上的舊照片：1972年“血色星期日”，父親的學生——1個17歲男孩——躺在德裡街道上的畫麵。那張照片一直壓在她議會辦公室的玻璃板下。
“克雷格議員…”格林的聲音軟了下來，但隻維持了一瞬，“北愛爾蘭和平協議是這代人最偉大的成就。而恐怖主義正是要摧毀這種成就，無論它在巴黎、倫敦還是貝爾法斯特——”
“那就別在愛爾蘭海設海關檢查站！”蘇格蘭民族黨的麥克塔維什咆哮著跳起來，濃重的格拉斯哥口音像劈開的木柴，“別讓蘇格蘭的威士忌多交30%的稅才能進北愛市場！你們一邊歌頌和平，一邊用紅tape勒緊它的脖子！”
議事廳炸了。
“秩序！保持秩序！”議長弗格森爵士的喊聲被淹沒。來自不同黨派的議員們紛紛起立，手指在空中揮舞，辱罵的碎片在古老的廳堂裡碰撞：
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
“偽君子！”
“分離主義者！”
“倫敦的官僚走狗！”
。上桌事議的央中在落飄般片雪，開散中空在張紙——件文份一了出扔人有。語耳的嘯海息平圖試像音聲的她，靜冷籲呼言發圖試琳艾員議黨綠
。西東的涼發椎脊他讓種某有裡光目那，他住鎖牢牢光目的她但。影投的度維個一另是囂喧的圍周佛仿，上膝在放叉交手雙，著坐然依萬諾多，麵對見看林格
”！時小個71了長延均平間時關通物貨的間之土本國王合聯和蘭爾愛北，天今！’界邊的式形何任立設海蘭爾愛在會不‘諾承字黑紙白中領綱選競在黨守保的在所您，前年3：史曆的近最談談們我讓麼那！史曆了到提您“，雜嘈了透穿般跡奇音聲，口開次再於終萬諾多”…生先相首“
”！？了去裡哪到用挪被金資劃計興振部北，%06了水縮目項鐵高2SH！？裡哪在’命革施設礎基‘的諾承您，間時一同而！錄記的人工的晨淩到件文關海理處天每些那是，的黨工是不，的我是不——據數的會合聯人工口港是這“：件文的皮封色藍份1起拿，身起站她
。線此越跨得不員議，統傳老古按。野分的黨對反與府政著征象，紋條的色紅深上毯地條那——線劃的央中廳事議向走萬諾多
”？裂撕新重而界邊的造製為人為因區社的蘭爾愛北讓？紀世12在爛施設礎基的家國己自讓卻，窿窟的務防盟歐補填去錢的人稅納國英用要您“：件文的中手起舉，住停緣邊線紅在她
。吼怒人有排後黨守保”！詐敲是這“
”！德道是也！學數是這“，向方個那對麵身轉萬諾多”…不“
。線紅了過跨腳單——作動的人驚個1了做她
。光白片一成炸燈光閃上席者記。聲輪齒的鐘時老古到聽能得靜安間瞬廳事議
規的會議楚清您“，起站地愕驚長議”！士女萬諾多“
