楚王馬希廣各自向朝廷進貢,請求朝廷另外加授官爵,想讓潭州(今湖南長沙)、朗州像兩個國家一樣。馬希廣采用天策府內都押牙歐弘練、進奏官張仲荀的計謀,用厚禮賄賂執政大臣,讓他們拒絕馬希萼的請求。九月,壬子日,賜給馬希萼和楚王馬希廣詔書,告諭他們“兄弟應該和睦相處,凡是馬希萼進貢的物品,應當附在馬希廣的貢品中上報。”馬希萼不聽從。
38蜀兵救援王景崇,駐紮在散關(今陝西寶雞西南),趙暉派遣都監李彥從襲擊,打敗了他們,(胡三省注:《實錄》:“戊辰,樞密使郭諱(郭威)上奏:‘都監李彥從率領士兵襲擊川賊,到大散關,殺死賊兵三千多人,其餘的棄甲逃跑。’《漢隱帝實錄》:‘九月,李彥從在散關打敗蜀兵。’而《蜀後主實錄》沒有記載。《蜀實錄》:‘十月,安思謙在時家竹林打敗漢兵,於是焚燒寶雞。十二月,又在玉女潭打敗漢兵。’而《漢實錄》沒有記載。大概兩國各自列舉自己的勝利而避諱失敗。但《漢實錄》說官軍不到一萬人,而蜀兵有幾倍,這是兩三萬人的軍隊,不是小戰役,怎麼能完全不記載!殺死三千人,不是小失敗,怎麼可能十月就能夠再次出兵!大概九月隻是蜀的邊將小規模出兵,被後漢打敗,後漢將領趁機誇大上奏罷了。又《蜀實錄》,十月隻說‘安思謙退守到鳳州’,不說‘回到興元’,十二月說‘安思謙從興元進軍駐紮在鳳州’,大概十月的記載有遺漏。)蜀兵逃走。
39蜀主因為張業、王處回執政,事情多被蒙蔽,己未日,開始設置匭函(意見箱),(胡三省注:後來改名為獻納函。)
更多小說內容請訪問o o p . t w
40王景崇殺死侯益的家屬七十多人,(胡三省注:怨恨侯益在朝廷上詆毀自己。)侯益的兒子前天平軍行軍司馬侯仁矩先前在外麵,得以幸免。庚申日,任命侯仁矩為隰州(今山西隰縣)刺史。侯仁矩的兒子侯延廣,還在繈褓中,乳母劉氏用自己的兒子替換了他,(胡三省注:凡是選擇乳母,必定選取剛生了孩子的,允許她攜帶自己的孩子,所以能夠替換。)抱著侯延廣逃跑,一路乞討到了大梁(今河南開封),回到侯益家。
41李守貞多次出兵想突破長圍,都失敗返回;派人攜帶蠟丸密信向唐、蜀、契丹求救,都被巡邏的人抓獲。城中糧食將要耗儘,餓死的人每天增多。李守貞滿臉憂愁,召來總倫責問,(胡三省注:總倫討好李守貞見今年三月。)總倫說:“大王應當成為天子,別人不能奪取。隻是這個分野(古代天文術語,指與星次相對應的地域)有災禍,等災禍將要消除,隻剩下一人一馬時,就是大王崛起的時候。”(胡三省注:《莊子》說:喜鵲飛上高城,冒著危險在高枝頂端築巢,城壞巢毀,就乘風飛起。所以君子在世上,時機合適就推行道義,時機不合適就像喜鵲一樣飛起。)李守貞還認為他說得對。
冬季,十月,王景崇派遣他的兒子王德讓,趙思綰派遣他的兒子趙懷乂,到成都(今四川成都)拜見蜀主。
戊寅日,王景崇派兵出西門,趙暉打敗了他們,於是奪取西關城。王景崇退守大城;趙暉挖壕溝包圍他,多次挑戰,王景崇不出戰。趙暉暗中派遣一千多人穿上鎧甲拿著兵器,模仿蜀兵的旗幟,沿著南山下來,命令各軍聲稱:“蜀兵到了。”王景崇果然派遣幾千士兵出城迎接,趙暉設下埋伏襲擊,把他們全部殺死。從此王景崇不敢再出戰。
蜀主派遣山南西道節度使安思謙率領軍隊救援鳳翔,左仆射兼門下侍郎、同平章事毋昭裔上疏勸諫說:“我私下看到唐莊宗皇帝一心想奪取西麵的蜀地,(胡三省注:誌貪西顧,說後唐莊宗貪圖蜀地的富庶而討伐它。)前蜀主(指王衍)一心想向北出行,(胡三省注:意欲北行,說他執意要到秦州(今甘肅秦安西北)去;事情都見《莊宗紀》。)當時在朝的大臣,都進獻諫疏,但完全不被聽從,有什麼成就!這兩個朝代,可以作為借鑒。”蜀主不聽,又派遣雄武節度使(治秦州)韓保貞率領軍隊從汧陽(今陝西千陽)出兵來分散後漢軍隊的兵力。(胡三省注:汧陽縣屬於隴州(今陝西隴縣)。《九域誌》:在州東六十七裡。)
。人州潞是,貴申。)方地的守鎮本原謙思安(元興到回久不,州鳳到守退,日醜辛”。動行的後以劃謀外另該應,大強人敵而少食糧“:說眾部對,懼畏謙思安;雞寶守駐兵士千五加增漢後,)北縣雞寶過經水渭(水渭在紮駐軍進謙思安,日亥己。雞寶入進又隊軍漢後,後開離兵蜀。寨營雞寶破攻,兵敗擊追兵蜀,敗失而伏埋到遇,們他擊追隊軍漢後,陣列雞寶近逼兵士百幾領率貴申,晨早日酉丁;伏埋下設中林竹在,壁模逼進人千二兵士領率貴申史刺)山眉川四今(州眉遣派謙思安。雞寶在紮駐隊軍漢後,)。處界分的蜀和漢後,界西)雞寶西陝今(雞寶是概大,界右:注省三胡(界右在紮駐謙思安,日申丙)。裡十九北東州在:》誌域九《。)封開南河今(州汴於屬朝唐,縣古,棗酸:注省三胡(;兵蜀接迎人等舜彥李人)津延南河今(棗酸使度節成義前遣派崇景王
)。因原的位繼以得他說有沒書史;子三第的誨從高是,融保高(。務事後留持主融保高)。歲八十五年享(;世去誨從高,日卯癸。務事馬兵外內管兼融保高使副度節子兒的他命任,病生誨從高王昭文平南使度節南荊24
。盾矛的們他了和調廷朝,訴申己自也殷彝李,報上況情把權允高,日辰甲。了退撤就,中河圍包軍官說聽,境邊)川宜西陝今(州丹、州延守駐兵出殷彝李,援求殷彝李向密秘貞守李)。執爭生產易容,壤接鎮兩。裡十八百三州夏到北州延:注省三胡(,盾矛有殷彝李使度節難定和權允高)安延西陝今,州延治(使度節武彰34
三胡(業別的陽洛和物財的藏埋中第宅崧李。吉逢蘇給賜第宅的崧李,珪禹蘇給賜第宅的道馮把祖高漢後)。年三十福天卷一上見情事:注省三胡(,)定正北河今(定真在都崧李傅太子太、道馮師太,梁大入進祖高漢後,初當44