十一月十四日，《華爾街郵報》周日版頭版，用了整版篇幅。
大標題：
“十八歲的市場先知：肖恩·溫特斯如何預見福特降價與大蕭條？”
副標題小一些，但更醒目：
“獨家專訪華爾街新星——‘衰退已至，最壞的時刻還沒到來’”
配圖是肖恩站在華爾街40號辦公室窗邊的側影照片，光線從他身後照過來，看不清表情，但輪廓清晰。攝影記者抓拍的角度很好，讓他看起來比實際年齡成熟至少五歲。
文章從第一人稱視角展開，署名詹姆斯·沃頓：
“當我第一次見到肖恩·溫特斯時，他正在華爾街俱樂部用沙拉麵包蘸著肉汁，平靜地解釋為什麼亨利·福特會在三天後宣布降價。桌上另外兩個人——其中一位是掌控著數億美元資產的家族辦公室負責人——像學生一樣聽著。
這個年輕人十八歲，金髮藍眼，說話帶著受過良好教育的東海岸口音。如果不是那雙眼睛——冷靜、銳利、像能看透數字背後的本質——你會以為他是哪個富家公子來華爾街體驗生活。
但他不是。
在過去兩個月裡，溫特斯管理的基金實現了百分之三十七的凈回報率，而同期道瓊斯工業指數下跌了百分之十一。他精準做空了鐵路股，在最高點平倉，然後買入看跌期權，在恐慌中再次獲利。
‘這不難，’他對我說，‘隻要你不被情緒左右。當所有人都在談論永久繁榮時，衰退的種子已經埋下了。’
溫特斯預測，明年春天前，美國將有超過一千家銀行倒閉。失業率會突破百分之十二。股市會從當前點位再跌至少百分之三十。
‘那之後呢？’我問。
‘之後，’他喝了口水，語氣平淡得像在討論天氣，‘才是真正賺錢的時候。’
完整專訪見第二版。”
---
早上七點，肖恩公寓的電話就開始響。
第一個是漢密爾頓，聲音半是興奮半是驚恐：“全城都在討論你！我俱樂部裡六個人問我能不能介紹你認識！斯特吉斯剛打電話，說文章寫得不錯，但‘太出風頭不總是好事’！”
第二個是湯姆，幾乎在尖叫：“我們的電話線燒了！真的！接線員說從六點開始就佔線！至少有二十個潛在客戶想約見麵！還有記者！《紐約時報》《商業周刊》！”
第三個是肖恩不認識的女人，自稱某社交名媛的秘書，邀請他參加下周的慈善舞會。
肖恩掛掉電話，拔掉電話線。
他穿上簡單的灰色西裝，沒打領帶，拿起今天的報紙和公文包，步行去辦公室。
路上，他聽見了議論。
在街角的咖啡攤，兩個穿工裝的男人邊等咖啡邊看報紙。
“十八歲？胡扯吧？”較年輕的那個指著頭版照片，“我十八歲還在碼頭搬貨。”
“看看人家說的，”年長的指著文章段落，“‘銀行會倒閉’，‘失業率破十二’。媽的，我表弟在布法羅的鋼廠，上星期已經裁員了。”
“你覺得準嗎？”
“福特降價他都說準了。這小子有點東西。”
在證券交易所門口，幾個穿紅馬甲的交易員聚在一起抽煙。
“溫特斯？我知道他。”一個瘦高個說，“上個月他在105點平的空單，我親眼見的。當時覺得他瘋了，結果第二天就開始反彈。”
“他基金還接客戶嗎？”
“早滿了。斯特吉斯家族投了七十萬，一般人擠不進去。”
“七十萬？操。我老闆整個公司才管五十萬。”
在地鐵車廂裡，一個戴眼鏡的銀行職員正大聲念報紙給同伴聽：
“‘當所有人都在談論永久繁榮時，衰退的種子已經埋下了。’——這話說得真狠。我們分行上周的貸款申請少了三成，上麵還在說要擴張。”
“你覺得他會說中嗎？銀行倒閉什麼的？”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
“已經開始了。俄亥俄州上個月倒了三家小銀行。隻是報紙沒報。”
肖恩麵無表情地聽著，在華爾街站下車。
---
。著等人有經已口門室公辦
。的皮真是包文公的裡手，裝西的貴昂著穿都們他。書秘女輕年個一，人男年中個兩。人個三
”。性能可的作合談談您跟想們我。事同的我是位兩這。克洛·斯爾查，人夥合的司公資投利坦斯根摩是我“，步一前上人男的首為”！生先斯特溫“
。門開匙鑰出掏恩肖”。間時約預沒我“
”！元美千五費月。報簡析分場市份一們我給周每您要需隻，金資理管您要需不——排安殊特供提以可們我但，戶客新受接不您道知們我“，室公辦進跟克洛”！鐘分十要隻！鐘分十“
”！住不攔我！等口門在就點七人些這“：星救見看像他，來進恩肖見看。片名和件信的積堆上桌理整地亂腳忙手正，了在經已姆湯
。下坐，套外好掛恩肖
。家獨的》報郵街爾華《”。了方作合定固有我報簡析分“
”！密保全完，名署要需不且而！倍雙出以可們我“
”？大多模規產資的理管司公您，生先克洛。題問力精是“，簿賬的天今開打恩肖”。題問的錢是不“
”。元美萬百八約大……呃“
”。號信的到看我到看沒隊團的您麼什為想想如不，析分的我買錢花其與“，他看頭擡恩肖”。二十二之分百正是金基的我期同而，二點六之分百負是率報回的度季三第司公貴，到意注經已該應您那“
置設
體簡體繁
。了紅臉的克洛
”——據數史歷期長於基是型模的們我……們我“
”。型模是不，輯邏是的要需。例先美完有沒裡據數史歷在些這——縮收貸信、剩過能產、員複兵士。同不全完構結濟經的年9191和年0291“，他斷打恩肖”。用沒最處點拐在據數史歷“
室公辦
