我會想,如果沒得小兒麻痹症,沒有去加拿大度假。現在我會在做什麼。也許還在當律師,也許在航海,週遊世界。”
“您不會的。”肖恩說,“您天生就是要站在中心的人。”
羅斯福笑了:“你也是,肖恩。但我們不一樣。我是因為想改變世界,你是……因為不想被世界改變。你知道嗎?我從來都沒後悔過,那次在坎波貝洛島,我參與一場森林火災的拯救行動,後來又跳進了冰冷的海水裡,導緻我這個病併發的更早了”
肖恩沉默了一會兒:“你知道的,我母親是一個中國人,她從小很少帶我去唐人街,更希望我融入到這個國家,但我依舊遭受到各種噪音,我真的很努力,但隻要她出席我的一場家長會,那些議論與歧視的聲音就更大了。所以我是因為知道世界改變不了,隻能學會在改變中生存。”
“嗯,我很同情你的遭遇,生存啊”羅斯福重複這個詞,“但有時候我覺得,你活得就像在打仗。時時刻刻準備著,計算著,防守著。”
“因為這個時代就是戰場。”肖恩又冷靜了下來,看著羅斯福說道,“經濟是戰場,政治是戰場,連餐桌都是戰場。”
“所以今天這樣的日子,對你來說很奢侈。”
肖恩點頭肯定:“很奢侈。”
羅斯福轉動輪椅,麵對他:“明天回華盛頓,我又要麵對那些問題。歐洲,亞洲,國會,經濟……但在那之前,我想問你一個私人問題。”
“請問。”
“你做那些事——和德國人做生意,和日本人交易,在南京救那些人——晚上睡得著嗎?”
書房裡安靜極了。遠處傳來貓頭鷹的叫聲。
“睡得著。”肖恩說,“因為我把賬算清楚了。救的人,賺的錢,擔的風險,付的代價。賬目平衡,就能睡著。”
“那良心呢?良心怎麼入賬?”
“良心是成本。”肖恩說,“列入損益表,計入總成本。隻要總收入大於總成本,生意就能做。”
看本書最新章節,請到oop.tw
羅斯福看了他很久,最後無奈地搖頭:“你真是我見過最奇怪的人。冷靜得像台機器,但偶爾又會……做一些不像機器的事。”
“機器也會磨損,需要保養。”肖恩說,“偶爾做點不像機器的事,就是保養。”
羅斯福笑了,這次是真心的笑:“好了,去睡吧。明天早餐八點。埃莉諾會做她拿名的藍莓煎餅——你得嘗嘗。”
他推著輪椅離開。到門口時回頭:“對了,住房方案好好寫。也許我們能真的做點好事,在一切變得更糟之前。”
門關上了。
肖恩坐了很久,才躺到床上。床很軟,被子有陽光曬過的味道。
他閉上眼睛。
賬目。
是啊,他總是在算賬。今天這頓飯,這次聊天,這個夜晚——是成本還是收入?
他不知道。
他隻知道,很久沒有這樣,在睡著前不想明天的事了。
---
第二天早餐果然有藍莓煎餅。埃莉諾親自下廚,煎餅鬆軟,藍莓醬酸甜適中。羅斯福吃了三塊,被醫生瞪了好幾眼。
“就今天。”總統對醫生說,“明天我又隻能吃麥片和水果了。”
飯後,肖恩的車來了。羅斯福送他到前廊。
“住房方案。”總統提醒。
。說恩肖”。您給內周兩“
”。賬的雜複些那算我幫續繼,著活你要需們我“,笑微福斯羅”。快太別車開,有還“
。車上,頭點恩肖
。爽涼新清氣空的晨清月五。路公上開,園莊出駛子車
”。入進會字十紅許允人本日。了些定穩況情的區全安京南,說忠文林。的來海上“:報電份一過遞,駛駕副在坐利亨
。袋口進收,眼一了看,報電過接恩肖”。好“
”?嗎約紐回“
”。告報度月有組小調協業工,部務商去後然。事的行發債國談索根摩和,部政財去先“,說恩肖”。頓盛華去,不“
”?天一息休不您“
。裊裊煙炊舍農,青青野田旁兩路道。外窗向看恩肖
。說他”。了過息休“
。界世的險風和易交、計算滿充個那回駛,頓盛華向駛,速加子車
。度弧的見不看乎幾絲一有角嘴,時神養目閉恩肖,上座後但
。道味的餅煎莓藍了起想又他
置設
體簡體繁