則是勸化教導的辦法。”
【說明】季康子這位大臣、權臣很會問問題，君王問了如何使民信服的問題，季康子就來問如何勸化教導的問題。而孔子的回答也很老實，實話實說，你敬人民，人民就敬你，你孝慈，人民就忠誠，找一些善良的人來教育不能夠善良的人，就是勸化教導的辦法了。孔子為什麼如此實話實說地回答季康子呢？這就要看曆史背景了。季氏家族從魯桓公後逐漸得勢，至魯襄公十一年將魯軍分為上中下三軍，把公室遂分為三，“三桓”各領一軍，又在魯昭公時取消中軍，把公室分為四，季氏占其半，孟氏、叔氏各占餘之半，大大削弱了魯君勢力。季康子在當時來說是權傾朝野的一個重臣，其勢力甚至超過了國君。這樣的人來問如何使民敬、忠的問題，實際上很可笑，所以孔子的實話實說的回答實際上是一種諷喻，天下人都是聰明的，你若沒有真正的莊嚴情操，怎麼能指望老百姓對你恭敬、敬謹呢？你若不孝慈，怎麼能指望人民大眾能忠誠呢？所以最後一句話“舉善而教不能，則勸”，則是針對季康子而言的。你選拔、舉薦一些善良的人吧，他們如果都教不會那些不能夠善良的人，你自己就去勸化教導吧！
本節也是孔子“為政”思想的一個重點，為政者首先自己要“敬、忠”，人民才會“敬、忠”。也就是說，為政者首先要會為人，是人民大眾的榜樣，為政者要能以身作則，自己的一言一行首先要符合社會行為規範，才能成為“禮”這個社會行為規範的典範、楷模。人們才會敬愛、忠誠於為政者、當權者。
21.為政者的思想、心理、心態
【原文】或謂孔子曰：“子奚不為政？”子曰：“《書》雲：‘孝乎惟孝，友於兄弟，施於有政。’是亦為政，奚其為為政？”
【譯文】有人對孔子說：“你為什麼不去為政呢？”孔子回答說：“《尚書》上說：‘繼承先輩之誌是什麼？繼承先輩之誌就是與兄弟好友互助合作，把有關的思想推廣到政治上，也就等於參與了政治。為什麼非要去為了‘為政’呢？”
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
【說明】就是呀，孔子說了半天“為政”，實際上可能說了好幾十年的“為政”問題，但他自己為什麼不去當官做政治的事呢？實際上孔子講“為政”，不是講什麼政治哲學問題，也不是講這個國家該如何治理的問題等。他隻是說了為政者必需要有的素質，實際上也是人的心理素質問題。不論講“道”、講“孝”、講“德”、講“禮”，其實都是講人的社會行為規範。這個社會行為規範其實就是人的心理健康，心態正常的一個準繩、一個標準。一個人，心態不正常，心理不健康，也就不會遵守社會行為規範了，何況是為政者呢？為政者的心理不健康，心態不正常的話，其為害程度就更大。普通人的心理不健康，心態不正常，其所為害的僅僅是自己或是家人，為政者就是“禍國殃民”了。一個政策、一條方針、一種路線如果不是符合社會進程，不是符合人民願望，其施行的後果也就可想而知了。所以孔子認為，我講了很久的“為政”，如果我的親朋好友能夠如我所說，也就等於是我“為政”了。何必一定要去為了當官而當官呢？如果是為了當官而當官，肯定不對。從孔子的這段話，可以看出孔子一貫的思想，他之所以周遊列國過著顛沛流離的生活，其目的不是為了當官，而是為了收集散落在民間的“詩歌”以及口口相傳的先人們的事跡。所以一個普通人要想救人，隻能救他身邊有數的幾個人；而當了官，就可以救一大片，當的官越大，可救的人就越多。所以，當官者、為政者的思想、心理、心態是非常重要的，壞，可以害許多人；好，則可以救許多人。這種要求心理健康、心態正常的思想，貫穿著整部《論語》。
22.為政者的言而有信
【原文】子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？”
【譯文】孔子說：“人如果沒有信譽，不講信用，真不知道他怎樣可以為政，就如同牛車沒有輗，馬車沒有軏一樣，那車怎麼能行走呢？”
？呢進前能麼怎車大大部這家國？呢走行能麼怎車那，樣一軏有沒車馬，輗有沒車牛同如就則否，譽信有，用信講要定一者政為以所。令法的策政、線路、針方的化變應適能出定製能就則，化變住握把能而。化變住握把能才們我，律規的化變，理道的化變了得懂正真有隻。理道的化變得懂該應們我以所，化變應適要們我但，理道的”變不成一“有沒，化變在都時時界世個這得懂都們我然雖。後年十幾或，後年幾十到應適夠能策政、線路、針方些這讓要，”慮遠謀深“、”慮熟思深“要定一，候時的定製線路種一每、針方條一每、策政個一每在者政為求要是就也上際實這。理道的要重很的者政為做是這”。政為以可樣怎他道知不真，用信講不，譽信有沒果如人“說子孔以所。”從適所無“，受接法無就人通普般一，了改要又者政為，了行實並，了受接，了慣習都姓百老到等。辦來定規照按，它行實並受接並慣習地漸逐漸逐，程過慣習個一有都姓百老，令法的策政、線路、針方於對。的行不是定肯政為的樣這，改又上馬，對不得覺又，施實始開剛，樣那兒會一，樣這兒會一，”改夕令朝“是若設。去下施實持堅要就，了施實始開並了定製線路種一、針方條一、策政個一？呢麼什為。”信有而言“要定一，說來者政為對其尤，”信有而言“說在都們我般一】明說【
礎基的展發是驗經的史曆.32
”。也知可世百雖，者周繼或其。也知可，益損所，禮殷於因周；也知可，益損所，禮夏於因殷“：曰子”？也知可世十“：問張子】文原【
”。的道知以可是也後以代百使即，看來展發和步進的會社從，會社的朝周承繼有者或他其。的道知以可展發步進的會社從是也這，富豐和少減所有且而，範規為行會社的朝殷了襲沿是朝周；的道知以可步進的會社從是這，富豐和少減所有且而，範規為行會社的朝夏了襲沿是朝殷“：說答回子孔”？嗎道知以可度製儀禮和衰盛的後以代十，生先“：問來學同個這張子】文譯【
一】明說【
