做的？你這個臭小子，你這個愚蠢至極的糊塗蟲，竟敢插手來管我的事！難道我自己不會處理嗎？嗯？你以為自己很英勇嗎？你真給這個壞蛋麵子，虧你想得出還跟他決鬥，那正是他求之不得的呢。這一下變成了一個偉大的英雄了，知道沒有？傻瓜？而且要是不幸……（我斷定你是依著你暴躁的脾氣，冒冒失失地參加決鬥的）……萬一你不小心送了命！……可憐蟲！我簡直一輩子都不會原諒你的！……\" 喬治還像瘋子一般樂嗬嗬的，聽到最後一句恐嚇威脅的話，更是忍不住捧腹大笑，把眼淚都笑了出來：\"老朋友，你真是太奇怪了！太滑稽了！我替你打報不平，你還對我這樣凶！下回如果我也像他那樣攻擊你，也許你會擁抱我了。\" 胸中的怒火發泄完之後，克利斯朵夫平靜了許多，憐愛地把喬治摟在懷裡，親吻他的臉頰，然後又說：\"我親愛的孩子！……對不起。我老糊塗了……可是這個消息太讓我意外，我害怕極了。跟人打架，虧你想得出！我們用得著跟這種不入流的人過不去嗎？答應我，以後不能再這樣衝動地胡鬨了。\" \"我什麼也不會答應你，\"喬治說，\"我想做什麼就做什麼。\" \"我可不許，聽見沒有？如果你再敢鬨事，我以後都不會見你了，我要登報公開否認你，我要把你……\" \"取消繼承權是不是？好，隨你高興吧。\" \"得啦，喬治，你難道看不出我是在央求你嗎……你這麼做有什麼用呢？\" \"親愛的老朋友，你比我善良千萬倍，知道的事情也多的不可勝數；但對於那些無賴流氓，我卻比你看得更清楚。你放心，那是有效的，現在他們若要再想侮辱你，就先要掂掂他們的毒舌的斤量了。\" \"嘿！那些小子做什麼和我有什麼關係？他們說的話，我全都不會理會的。\" \"可是我不能當作什麼都沒發生，你就好好地關心你自己的事吧。\" 從此以後，克利斯朵夫唯恐再有什麼新的言詞過激的文章引起喬治的猜疑。事情還真滑稽：以後的幾天，從來不翻報紙的克利斯朵夫，居然整天都會趴在咖啡店的桌子上仔細地翻著所有的日報，打算若是看到一篇辱罵自己的文章，就想方設法（不管是如何卑鄙惡劣的方法）不讓它被喬治看見。就這樣過了一個星期，他才徹底放下心，喬治說的果然不錯，他的粗暴舉動極為有效，確實教那些叫叫嚷嚷的家夥三思而後行了，而克利斯朵夫儘管一邊埋怨小瘋子無緣無故地耽誤了他八天的工作，一邊卻也覺得似乎也沒有資格這樣教訓他。他想到從前--時間並不是太久--自己為了奧利維而衝動地要跟人決鬥的事。於是他仿佛又聽見奧利維在耳邊說：\"由他去吧，克利斯朵夫，我欠你的債也還是要還你的。\" 人家無端的攻擊，克利斯朵夫全然不放在心上，可是另外一個人卻沒有和他一樣的涵養--那便是埃瑪紐埃。
歐洲的思想界向來都變幻莫測，它像機械方麵的新發明和新的引擎般也增加了速度。偏見與希望這種有益的存糧，從前足夠人類維持一二十年的時間，現在在五年之中就慢慢被消化掉了。接連幾代的思想都同一時間在那裡飛奔，一代緊跟一代，往往還是一代踩踏一代：時間已經吹響了衝鋒的號角--埃瑪紐埃被人追上了。
謳歌法蘭西可歌可泣的毅力的詩人從來都沒有否認過他的宗師--奧利維的理想主義。儘管愛國的熱情那麼高亢，他依舊推崇精神上的崇高偉大。他在詩歌中以高亢的歌聲驕傲地預告法蘭西的勝利，乃是要借此宣揚自己堅定的信仰，表明他之所以愛法蘭西，是因為它代表著今日歐羅巴最高的思想，代表那個反抗暴力並取得勝利的權利。不料權利卻沾染了暴力的色彩，凶殘的暴力又赤裸裸地再現了。結實而又吃苦耐勞的新興一代，極其渴望戰鬥，在取得勝利之前就存著勝利者的心理。他憑著他健壯的肌肉和寬闊結實的胸脯，憑著他那強烈而渴求享受的感官，憑著他像鷙鳥一般翱翔於遼闊平原之上的一雙巨翼，得意洋洋，迫不及待地想撲下來試試他鋒利的利爪。民族的英武，超越海洋和超越阿爾卑斯的自由飛翔，橫跨非洲沙漠的縱橫馳騁，新時代氣勢龐大的十字軍（神秘氣息不比菲力普二世和維爾哈杜伊昂為少，功利觀念也不比他們多），衝昏了民族的頭腦。那些年輕氣盛的年輕人，隻能從書本上獲得關於殘酷戰爭的一知半解，他們以為戰爭是壯美的。他們聲勢洶洶趾高氣揚。他們早已厭倦了所謂的和平和思想；他們所推崇宣揚的隻有戰爭，他們相信將來可以在戰爭的巨大洪爐中鍛造出來法蘭西的無窮威力。在他們看來，種種訴諸筆端的學說無非是令人厭煩的空談，他們一心反抗，更瞧不起以信仰為主的虛幻的理想。他們目光短淺地大吹大擂，提倡狹隘的見識，粗暴野蠻的現實主義，提倡整個民族的自私自利--露骨的自私自利，隻要能榮耀本國，他們不惜把他人連同他人的民族無情地踩在腳下。單憑著內心偏激的想法，他們便排斥外族，反對民主，極力主張--連最無信仰的人在內--重新恢複舊教的勢力，因為他們致力於把\"宇宙萬物的本體\"聚集在一處，把\"無限\"交給一心維持秩序的掌權人監督。昨天那些溫和的饒舌家、空洞無物的理想主義者、主張人道主義的思想家，不但受到他們不屑一顧地輕視，並且還被認為是社會無恥的罪人。在這些青年人眼中，埃瑪紐埃便是屬於這一類的。而埃瑪紐埃為之非常痛苦，也非常憤慨。
當他知道克利斯朵夫也像自己一樣受到這種無禮的不公平的待遇，甚至更加嚴重時，便開始同情克利斯朵夫了。克利斯朵夫早已對他那惡劣不定的心緒灰心喪氣，不再去看他。現在他那尊貴的驕傲仍舊不允許他主動去找克利斯朵夫，他不想讓克利斯朵夫知道自己後悔了。但他想出了一個辦法，創造機會使兩人好像是無意中偶然遇到的，而且還能使對方無形中先來遷就自己。這樣以後，他小心眼兒的脾性總算得到了滿足，不再刻意隱藏他其實非常歡迎克利斯朵夫訪問的心情，從此後兩人經常在彼此的家中接待對方。
ｗｔ．ｐｏｏ到請，節章新最書本看
說訴夫朵斯利克對埃紐瑪埃
