。思王立五月,少弟嵬攻殺思王而自立,是為考王。此三王皆定王之子。
【注釋】
[1]三晉:指韓、趙、魏。
[7]二十八年,定王崩:《帝王世紀》說,貞定王在位僅十年。
[3]叔:周思王的名字。
【原文】
考王十五年,崩,子威烈王午立。
考王封其弟於河南,是為桓公[1],以續周公[2]之官職。桓公卒,子威公代立。威公卒,子惠公代立,乃封其少子於鞏以奉王,號東周惠公[3]。
【注釋】
[1]河南:即成周(今洛陽市)。桓公:名揭,封邑號西周。
[2]周公:周公旦的次子留在京城輔佐周王,世襲周公之職。周莊王殺周公黑肩之後,周公之職便空缺了很久。
[3]東周惠公:西周惠公的少子,承襲父號而居在今鞏義市,鞏義市在洛陽之東,故號東周惠公。
【原文】
威烈王二十三年,九鼎震。命韓、魏、趙為諸侯。
二十四年,崩,子安王驕立。是歲,盜殺楚聲王。
安王立二十六年,崩,子烈王喜立。烈王二年,周太史儋見秦獻公曰:“始周與秦國合而別,別五百載複合,合十七歲而霸王者出焉[1]”。
【注釋】
[1]史儋(dan)的話是一段神秘的預言,解釋不一。
【原文】
十年[1],烈王崩,弟扁立,是為顯王。顯王五年,賀秦獻公,獻公稱伯。九年,致文武胙[2]於秦孝公。二十五年,秦會諸侯於周。二十六年,周致伯[3]於秦孝公。三十三年,賀秦惠王。三十五年,致文武胙於秦惠王。四十四年,秦惠王稱王。其後諸侯皆為王。
【注釋】
[1]十:當作“七”。
[2]文武胙(zuo):祭祀周文王、武王以後的祭肉。把這種祭肉送給諸侯,是周王的一種特殊禮遇。
[3]致伯:送給方伯(諸侯首領)的稱號。
【原文】
四十八年,顯王崩,子慎靚王定立。慎靚王立六年,崩,子赧王延立。王赧時,東西周分治[1]。王赧徙都西周[2]。
【注釋】
[1]東西周分治:周赧王已成傀儡,東周公居今鞏義市,西周公居洛陽,各自為政。
[2]王赧徙都西周:指周赧王由成周(瀍水東)西徙,遷回王城(瀍水西)。
【原文】
西周武公[1]之共太子死,有五庶子,毋適立[2]。司馬翦[3]謂楚王曰:“不如以地資公子咎,為請太子。”左成[4]曰:“不可。周不聽,是公之知困而交疏於周也。不如請周君孰欲立,以微告[5]翦,翦請令楚資之以地。”果立公子咎為太子。
【注釋】
[1]西周武公:《戰國策》作“東周武公”。
[2]毋適立:沒有嫡子可立。
[3]司馬翦:楚國大臣。
[4]左成:楚臣。
[5]微告:暗示。
【原文】
八年,秦攻宜陽[1],楚救之。而楚以周為秦故,將伐之[2]。蘇代[3]為周說楚王曰:“何以周為秦之禍也?言周之為秦甚於楚者,欲令周入秦也,故謂‘周秦[4]’也。周知其不可解,必入於秦,此為秦取周之精[5]者也。為王計者,周於秦因善之,不於秦亦言善之,以疏之於秦。周絕於秦,必入於郢[6]矣。”
【注釋】
[1]宜陽:地名,屬於韓國。今河南省宜陽縣。
[2]楚以周為秦故,將伐之:秦攻韓,楚救之。周亦出兵,楚疑周出兵在助秦,因而伐周。
[3]蘇代:著名策士。
。”秦周“稱都人時當以所,睦和周對表外而周吞並想秦,近相秦周:秦周]4[
。劃策的妙精:精]5[
。國楚代指裡這。北東縣陵江省北湖今在,都楚:郢]6[
】文原【
”。]5[秦於聽而韓於地受是,受不周令而辭無必秦’。受不敢不周。也秦於周疑以將,地周與強韓‘:曰秦謂又’。也伐不韓是,周信不,楚疑必秦?楚之使質發,地周與不何公。也周東信,者韓伐而周]4[絕敢之秦‘:曰]3[叔公韓謂人令不何“:曰]2[君周謂厭史。秦於畏借不,韓於畏之借恐周。韓伐以將,]1[間之周兩道借秦
】釋注【
𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨名域的們我住記請
。間之)陽洛(周西與)市義鞏(周東:間之周兩]1[
。公武周西指:君周。士謀:厭史]2[
。者政當國韓,”叔公何“作一:叔公韓]3[
。過穿:絕]4[
。解諒國秦得取:秦於聽]5[
】文原【
”。矣陽南攻而河逾敢不必秦,秦入不君周。秦於]2[辭為以將君周?陽南於兵出不何王,也]1[陽南之王攻使以將,君周西召秦“:曰王韓謂人令故,往惡君周西,君周西召秦
”。]3[矣儘以可必寶之周西而,周東德以可,出毋兵案王。寶重器名多,國之子天故周西“:曰王韓說周東為或。周西救韓,戰周西與周東
】釋注【
。宛指非。縣嘉獲省南河今在:陽南]1[
。口借為此以:辭為以]2[
。助幫求以寶重器名交韓向斷不定一周西,動不兵韓,為意句此]3[
】文原【
亦周於粟與甲征毋吾“:曰怒大國相韓”?都高周與不何“:曰代”。矣行已者使。善“:曰國相韓”。也]6[病楚告是,周於粟與甲征乃國相今。也]5[病楚是,拔能不月五今。也月三]4[期,氏雍圍楚“:曰國相韓見代”。子聽國以請,能苟子“:曰君周”。]3[都高得君為能又,周於粟與甲征毋韓使能臣?是於患何君“:曰代。之告而代蘇召,恐君周東。周東於粟與甲征韓,]2[氏雍圍楚。]1[君成謂赧王