[20]親戚：與國王同宗族的大臣。補察：彌補王的過失，監察王的舉動。
[21]瞽：掌音樂的太師。史：掌禮法的太史。
[22]耆艾：老年人，指國王師傅與朝中其他老臣。古稱五十歲為艾，六十歲為耆。
[23]悖（bei）：違背常理。
[24]原：高峻而平坦的土地。隰：低下而潮濕的土地。沃：有水灌溉的土地。
[25]成而行之：心裡想成以後便流露。
[26]與：讚同。幾何：多少。
[27]《國語》公序本在“國”下有“人”字。
[28]彘（zhi）：在今山西省霍州市。
【原文】
厲王太子靜匿召公之家，國人聞之，乃圍之。召公曰：“昔吾驟諫王，王不從，以及此難也。今殺王太子，王其以我為仇而懟[1]怒乎？夫事君者，險[2]而不仇懟，怨[3]而不怒，況事王乎！”乃以其子代王太子[4]，太子竟得脫。
【注釋】
[1]驟：多次。懟：怨恨。
[2]險：處於危險之中。
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
[3]怨：埋怨。
[4]代王太子：召公以其子代太子事。
【原文】
召公、周公[1]二相行政，號曰“共和”[2]。共和十四年，厲王死於彘。太子靜長於召公家，二相乃共立之為王，是為宣王。宣王即位，二相輔之，修政，法文、武、成、康之遺風，諸侯複宗周。十二年，魯武公來朝。
【注釋】
[1]召公：即召虎。周公：周公旦次子的後代。周公長子伯禽就封於魯國；次子留京都相周，世代為周公。
[2]“共和”：指周公、召公與諸侯和衷共濟，共同管理國政。自共和元年（前841）開始，我國曆史已有準確的紀年。
【原文】
宣王不修籍於千畝[1]，虢文公[2]諫曰：“不可。”王弗聽。三十九年，戰於千畝[3]，王師敗績於薑氏之戎[4]。
【注釋】
[1]修籍：耕種籍田。古代，帝王在春耕前要親執農具耕田，以表示重農。千畝：舊說指籍田畝數。應劭說：“古者天子耕籍田千畝，為天下先。”
[2]虢（ɡuo）文公：文王母弟虢仲之後。虢，國名，這裡是指西虢。
[3]千畝：地名。在今山西省介休市境內。
[4]薑氏之戎：戎族的一支。
【原文】
宣王既亡南國之師[1]，乃料民於太原[2]。仲山甫[3]諫曰：“民不可料也。”宣王不聽，卒料民。
【注釋】
[1]韋昭《國語》注：“敗於薑戎時所亡也。南國，江漢之間。”
[2]料民：計點民眾數字，以便征兵。料：數。太原：地名。
[3]仲山甫：人名。輔佐宣王中興的名臣。封地在樊（今河南省濟源市西南）。
【原文】
。崩山岐，竭川三，也歲是”。紀其過不，棄所之天。也]31[紀之數，年十過不亡國若。崩山必竭川。也征之國亡，竭川崩山，川山依必國夫。竭必塞，塞又原川其，矣]21[季之代二若德周今。亡商而]11[竭河，亡夏而竭]01[洛、伊昔？待何亡不，用財乏民，演所無土。也用民而]9[演土水夫。]8[亡必國，塞原；塞必原，]7[陰在而失陽。也陰填而]6[所其失陽是，震實川三今。震地有是於，]5[蒸能不而迫陰，出能不而伏陽。]4[也之亂民，序其過若；序其失不，氣之地天夫。矣亡將周“：曰]3[甫陽伯。震皆]2[川三周西，年二王幽。立湦宮王幽子，]1[崩王宣，年六十四
】釋注【
。年287前於死，位即年728前於王宣周：崩王宣]1[
。）水洛西陝（水洛、水涇、水渭即，流河條三的近附城都周指：川三]2[
。夫大周。名人：甫陽伯]3[
。序天了亂擾動舉治政的王幽指暗，上際實。念觀應感人天種一是這。它了亂擾人：也之亂民。律規或態常，序次：序]4[
。升上：蒸。迫逼氣陰被氣陽：迫陰。）上在應本氣陽（下在氣陽：伏陽。氣陽：陽]5[
。伏鎮所氣陰為：陰）nehz（填。）上在不指（置位的在應它掉失氣陽：所其失陽]6[
。下之氣陰於居而在所的來原其去失氣陽：陰在失陽]7[
。運氣的家國到係關運氣的河山，河山靠依要國立為認人古]8[
。用應眾民供，物作長生可便，潤濕氣土，暢通源泉。潤濕而暢通：演]9[
。心中動活的朝王夏是域流水兩。）水洛南河（水洛：洛。水伊：伊]01[
。）道改或旱乾大是能可（竭枯水河黃：竭河]11[
。紂商與桀夏於當相王幽說是這。年末，世末，季。朝商和朝夏指代二：季之代二]21[
。緒頭總的數為十以故，十於終，一於起數：紀之數]31[
】文原【
“：曰]21[謠女童時之王宣。之棄而懼，]11[子生而夫無，孕而笄既，之遭而齔既妾童之宮後。宮後王入以，]01[黿玄為化漦，之]9[噪而裸人婦使王厲。除可不，庭於流漦。之觀而發，末之王厲至。之發敢莫，代三比。周器此傳又，亡殷。殷器此傳，亡夏。之去而]8[櫝，在漦而亡龍，之告策而]7[幣布是於。吉乃，之藏而]6[漦其請，卜。吉莫，之]5[止與，之去與，之殺：卜帝夏”。君二之褒，]4[餘“：曰言而庭帝夏於止龍神二有，也衰之氏後夏自昔”。矣亡周“：曰記史讀]3[陽伯史太周。子太為服伯以，後為姒褒以，臼宜子太去並，後申廢欲，之愛，姒褒得王幽後。後為而，女侯]2[申母子太。子太廢欲王幽，服伯子生姒褒。]1[姒褒愛嬖王幽，年三
是於”。國周亡實，]31[服箕弧
