]文：法令條文。複：通“覆”，庇護。複，一作伏。
[6]庶：百姓。
[7]惠：賜。
[8]泰平：太平。
[9]墮（hui）：通“隳”，毀壞。郭：外城。
[10]夷：削平；誅鋤。
[11]繇（yao）：通“徭”，徭役。
[12]疇（chou）：田畝；已耕作的田地。
[13]被：及；到。
[14]久：一作“分”。單人耕作。並：雙人耕作。來田：麥田。
[15]儀：法度；準則。
【原文】
因使韓終、侯公、石生求仙人不死之藥。始皇巡北邊，從上郡入。燕人盧生使人海還，以鬼神事，因奏錄[1]圖書，曰“亡秦者胡也”[2]。始皇乃使將軍蒙恬[3]發兵三十萬人北擊胡，略取[4]河南地。
【注釋】
[1]奏：臣子向君主上書、進言。錄：記載，抄寫。
[2]亡秦者胡也：這本是一句雙關語。使秦朝滅亡的是胡亥，秦始皇卻以為是胡人。
[3]蒙恬（？—前210）：秦朝名將。在抗擊匈奴的鬥爭中，建立了功勳，後被秦二世逼迫自殺。
[4]略取：占領；奪取。
【原文】
三十三年，發諸嘗逋亡人、贅婿、賈人略取陸梁地[1]，為桂林、象郡、南海[2]，以適遣戍[3]。西北斥逐匈奴[4]。自榆中[5]並河以東，屬之陰山，以為四十四縣，城[6]河上為塞。又使蒙恬渡河取高闕、陽山、北假[7]中，築亭障[8]以逐戎人。徙謫，實之初縣[9]。禁不得祠。明星[10]出西方。三十四年，適治獄吏不直者，築長城及南越[11]地。
【注釋】
[1]逋（bu）亡人：逃亡的人。贅（zhui）婿：窮人把兒子典給富入做奴隸，稱“贅子”，主家給贅子娶妻後稱為“贅婿”。這與招上門的女婿稱為贅婿不同。陸梁地：泛指五嶺以南地區。
[2]桂林：郡名。治所在今廣西壯族自治區桂平市西南。象郡：一說治所在象林（今越南維川南茶橋）。一說治所在臨塵（今廣西崇左市江州區境），地轄今廣西西部、廣東省西南部和貴州省南部一帶。南海：郡名。治所在番禺。地轄今廣東省滃江、大羅山以南，珠江三角洲及綏江流域以東。
[3]適（zhe）：通“謫”，官吏因罪被降職或流放。戍（shu）：防守。
[4]匈奴：即胡。戰國時期居住在今內蒙古自治區一帶的遊牧部族。
[5]榆中：要塞名，即榆林塞，或稱榆溪舊塞，故址在今內蒙古準格爾旗，陝西榆林東北。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
[6]城：築城。用如動詞。
[7]高闕：地名。在今內蒙古自治區杭錦後旗東北石蘭計山口。陽山：指陰山最西一段，即今內蒙古的狼山。北假：地區名，指今內蒙古五原西、河套以北、陰山以南地區。
[8]亭障：在邊疆險要處修建的、供防守的堡壘。
[9]初縣：新設置的縣。
[10]明星：彗星。
[11]不直：不公正，不正直。南越：指桂林、象郡、南海諸郡。
】文原【
”。可“：曰製”。師為吏以，令法學有欲若。書之樹種]71[筮卜藥醫，者去不所。]61[旦城為黥，燒不日十三下令。罪同與者舉不知見吏。族者今非古以。]51[市棄者》書《》詩《語偶敢有。之燒雜尉、守詣悉，者]41[語家百》書《》詩《藏有敢下天，]31[職所官士博非。之燒皆記秦非官史請臣。]21[便之禁。下乎成]11[與黨，上乎降勢主則，禁弗此如。謗造以下群率，高為以]01[取異，名為以主誇，議巷則出，非心則入，之議學其以各則，下令聞人，教法非與相而學私。尊一定而白黑別，下天有並帝皇今。立建所之上非以，學私所其善人，實亂以言虛飾，今害以古道皆語，作並侯諸以是，一能之莫，亂散下天者古：言死昧斯臣相丞。首黔亂惑，世當非以，古學而今師不生諸今。]9[禁辟令法習學則士，工農力則家當姓百，一出令法，定已下天今。學遊招厚，爭並侯諸]8[時異？也法足何，事之代三乃言越且。知所儒愚非固，功之世萬建，業大創下陛今。也異變時，反相其非，治以各，]7[襲相不代三，複相不帝五“：曰斯李相丞。議其下皇始”。臣忠非，過之下陛重以諛麵又臣青今。也聞所非，者久長能而古師不事？哉救相以何，]6[拂輔無，臣之]5[卿六、常田有卒，]4[夫匹為弟子而，內海有下陛今。]3[輔枝為自，臣功弟子封，歲餘千王之周殷聞臣“：曰進越於淳人齊士博。悅皇始”。德威下陛及不古上自。世萬之傳，患之爭戰無，樂安自人人，縣郡為侯諸以。服賓不莫，照所月日，夷蠻逐放，內海定平，聖明靈神下陛賴，裡千過不地秦時他“：曰頌進臣青周]2[射仆。]1[壽為前人十七士博，宮陽鹹酒置皇始
】釋注【
。酒祝酒敬：壽為]1[
。長首的員官類一某是就思意。號稱作事職的管掌所據根。等射仆書尚、射仆士博如。名官：）ey（射仆]2[
。助輔：輔枝]3[
。人個的常尋指也，子男的中民平指古：夫匹]4[
。卿為家六氏魏、氏趙、氏韓、氏知、氏）ɡnah（行中、氏範有國晉，期後秋春：卿六。國相任。公平齊立擁，公簡齊死殺，臣大國齊時秋春：常田]5[
。佐輔，”弼“通：拂]6[
。代三周、商、夏指：代三]7[
。前從：時異]8[
。”避“通，辟。令禁；法刑：禁）ib（辟]9[
。”趣“通，取。異立新標：取異]01[
。黨朋即：與黨]11[
。宜適，利有：便]21[
。管主；掌職：職]31[
