的安陽。
[5]搏牛之虻（menɡ）不可以破蟣虱：意思是叮咬牛的牛虻其目的不可能是消滅虱子，而在叮牛。另一說認為拍擊牛身上的虻蟲，而不可以消滅毛裡藏的蟣虱。比喻誌在大不在小，要想滅亡秦朝，不可立即與章邯交戰去救趙。
[6]承：趁機利用。敝：困；疲憊。
[7]鼓行：擊鼓前進，大張旗鼓前進。
[8]舉：攻克。
[9]被：通“披”。堅：指鎧甲。銳：指銳利的武器。
[10]很：違逆；執拗。
[11]無鹽：地名。西漢置縣。治所在今山東省東平縣東南。
[12]戮力：並力，合力，協力。
[13]芋菽：芋頭和豆類。
[14]見糧：存糧。見，通“現”。
[15]因：依靠；憑借。
[16]國兵新破：指楚軍在定陶失利這件事。
[17]徇其私：指宋義派遣兒子宋襄輔助齊國這件事。
[18]枝梧：即“支吾”，抗拒；抵觸。
[19]假：暫時代理。
[20]報命：本為奉命出使，回來彙報的意思。這裡是受命報告的意思。
[21]當陽君：黥布的封號。當陽，縣名，即今湖北省當陽市。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
【原文】
項羽已殺卿子冠軍，威震楚國，名聞諸侯。乃遣當陽君、蒲將軍將卒二萬渡河[1]，救钜鹿。戰少利，陳餘複請兵。項羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑[2]，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。於是至則圍王離，與秦軍遇，九戰[3]，絕其甬道，大破之，殺蘇角[4]，虜王離。涉間不降楚，自燒殺。當是時，楚兵冠諸侯，諸侯軍救钜鹿下者十餘壁[5]，莫敢縱兵。及楚擊秦，諸將皆從壁上觀[6]。楚戰士無不一以當十，楚兵呼聲動天，諸侯軍無不人人惴恐。於是已破秦軍，項羽召見諸侯將，入轅門[7]，無不膝行而前[8]，莫敢仰視。項羽由是始為諸侯上將軍，諸侯皆屬焉。
【注釋】
[1]河：指漳河。
[2]釜甑（zenɡ）：鍋和蒸飯用的瓦罐，泛指炊具。
[3]九戰：多次作戰。九，指多數。
[4]蘇角：秦將。
[5]下：《漢書·陳勝項籍傳》無“下”字，疑衍。壁：營壘；軍營。
[6]壁上觀：人家交戰，自己站在營壘上觀看。
[7]轅門：古代軍隊駐紮時以車為營，將車轅相向豎起為門，所以稱“轅門”。
[8]膝行而前：跪著前進。
【原文】
章邯軍棘原[1]，項羽軍漳[2]南，相持未戰。秦軍數卻，二世使人讓[3]章邯。章邯恐，使長史[4]欣請事。至鹹陽[5]，留司馬門三日[6]，趙高不見，有不信之心。長史欣恐，還走其軍，不敢出故道，趙高果使人追之，不及。欣至軍，報曰：“趙高用事於中[7]，下無可為者。今戰能勝，高必疾妒吾功；戰不能勝，不免於死。願將軍孰計[8]之。”陳餘亦遺章邯書曰：“白起[9]為秦將，南征鄢郢[10]，北阬馬服[11]，攻城略地，不可勝計，而竟賜死。蒙恬為秦將[12]，北逐戎人[13]，開榆中[14]地數千裡，竟斬陽周[15]。何者？功多，秦不能儘封，因以法誅之。今將軍為秦將三歲矣，所亡失以十萬數，而諸侯並起滋益多。彼趙高素諛日久，今事急，亦恐二世誅之，故欲以法誅將軍以塞責，使人更代將軍以脫其禍。夫將軍居外久，多內郤[16]，有功亦誅，無功亦誅。且天之亡秦，無[17]愚智皆知之。今將軍內不能直諫，外為亡國將，孤特獨立而欲常[18]存，豈不哀哉！將軍何不還兵與諸侯為從[19]，約共攻秦，分王其地，南麵稱孤；此孰與身伏
質，妻子為僇[20]乎？”章邯狐疑，陰使候始成[21]使項羽，欲約。約未成，項羽使蒲將軍日夜引兵度三戶[22]，軍漳南，與秦戰，再破之。項羽悉引兵擊秦軍汙水[23]上，大破之。
【注釋】
[1]棘原：在今河北省平鄉縣南。
[2]漳：漳河。發源於山西省東南部，清漳、濁漳合流後，流經河北、河南兩省邊境，向東南彙入衛河。
[3]讓：責備。
[4]長（zhanɡ）史：官名，相當於今天的秘書長職務。
[5]鹹陽：在今陝西省鹹陽市東北。
[6]司馬門：皇宮的外門。宮牆裡麵到處設有衛士，外門都由司馬指揮衛士把守，故稱司馬門。
。中廷朝指：中]7[
。”熟“通，孰。慮考細仔：計孰]8[
。殺自其令王昭後，領將名著國秦：起白]9[
。都郢指實郢鄢處此，郢鄢遷後，郢都建曾國楚：按。北東陵江省北湖今在，都國國楚時國戰：）ɡniy nay（郢鄢]01[
。萬十四卒降其坑，後軍大括趙敗擊起白。君服馬為，爵封奢趙親父襲他。括趙將趙指：服馬]11[
。害所高趙為後，侵入奴匈禦防，塞邊部北戍屯人萬十三領帶他，後國六一統秦。將名朝秦：恬蒙]21[
。人奴匈指：人戎]31[
。旗爾格準區治自古蒙內今在址舊。名塞要，塞林榆即：中榆]41[
。北市長子省西陝今在。名縣：周陽]51[
。怨仇，縫裂，”隙“通：郤]61[
。論無：無]71[
。”長“通：常]81[
。合聯：從為。戈倒：兵還]91[
]02[
。具刑的人斬：質
。殺斬，”戮“通又；辱侮：僇。”斧“通，
。候軍的成始叫名：成始候]12[
。西縣漳臨省北河今在，口渡個一的河漳：戶三]22[
）uy（汙]32[
