第八卷 高祖本紀第八

(13 / 25)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

[4]臨湘:縣名。治所在今湖南省長沙市。當時為長沙郡治。

[5]德:感謝、報答人的恩德。用如動詞。

[6]趙王敖:即趙王張耳之子張敖。

【原文】

天下大定。高祖都雒陽,諸侯皆臣屬[1]。故臨江王

[2]為項羽叛漢,令盧綰、劉賈圍之,不下。數月而降,殺之雒陽。

【注釋】

[1]臣屬:稱臣歸附。

[2]故臨江王

:臨江王共敖之子共

【原文】

五月,兵皆罷[1]歸家。諸侯子在關中者複[2]之十二歲,其歸者複之六歲,食[3]之一歲。

【注釋】

[1]罷:遣散;複員。

[2]複:免除徭役賦稅。

[3]食(si):供養。

【原文】

高祖置酒雒陽南宮。高祖曰:“列侯諸將無敢隱朕[1],皆言其情。吾所以有天下者何?項氏之所以失天下者何?”高起、王陵對曰[2]:“陛下[3]慢而侮人,項羽仁而愛人。然陛下使人攻城略地,所降下者[4]因以予之,與天下[5]同利也。項羽妒賢嫉能,有功者害[6]之,賢者疑之,戰勝而不予人功,得地而不與人利,此所以失天下也。”高祖曰:“公知其一,未知其二。夫運籌策帷帳之中[7],決勝於千裡之外,吾不如子房[8];鎮國家,撫百姓,給饋饢[9],不絕糧道,吾不如蕭何;連百萬之軍,戰必勝,攻必取,吾不如韓信。此三者,皆人傑也,吾能用之,此吾所以取天下也。項羽有一範增而不能用,此其所以為我擒也。”

【注釋】

[1]無敢隱朕(zhen):不要瞞我。朕,本為古人自稱之詞,從秦始皇起,專為皇帝自稱。

[2]高起:人名。孟康說:“姓高名起。”

[3]陛(bi)下:本意是帝王宮殿的台階之下,古代臣子不能與君主直接對話,由陛下侍從轉達,故以“陛下”尊稱帝王。

[4]降下者:指歸降的和攻克的城池。

看本書最新章節,請到oop.tw

[5]天下:這裡指劉邦的部屬,相當於說“大家”。

[6]害;嫉恨。

[7]運籌策帷帳之中:在營中定計決策。

[8]子房:即張良,表字子房。

[9]饋(kui)餉:糧餉。

【原文】

高祖欲長都雒陽,齊人劉敬[1]說,及留侯勸上入都關中,高祖是日駕,入都關中。六月,大赦天下。

【注釋】

[1]劉敬:原姓婁,齊國人。最初隻是一名戍卒,他求見高祖,主張定都關中。大臣們大都是山東人,反對西遷。由於張良勸說,劉邦采納了婁敬的意見,並賜他姓劉。

【原文】

十月[1],燕王臧荼反,攻下代地。高祖自將擊之,得燕王臧荼。即立太尉[2]盧綰為燕王。使丞相噲[3]將兵攻代。

【注釋】

[1]十月:《漢書·高帝紀》作“七月”,又據《秦楚之際月表》載,“八月,帝自將誅燕”,“十月”疑為“七月”之誤。

[2]太尉:官名。

[3]噲:即樊噲。按:當時樊噲並未任丞相,《樊噲列傳》也無樊噲率兵攻代之事。

【原文】

。反故,恐幾利而,]4[之召籍侯通舉,陽雒至祖高。]3[川潁之侯祖高,祖高]2[降亡,羽項隨不,]1[公陳為幾利,敗氏項。將之氏項,者幾利。走幾利,之擊兵將自祖高,反幾利,秋其

】釋注【

。令縣)區陽淮市口周省南河今(縣陳:公陳]1[

。降投來逃:降亡]2[

。)市州禹省南河今(翟陽在治郡,區地部中省南河今轄。名郡:川潁。詞動如用。侯為封:侯]3[

。侯列即,侯通。部全,舉。陽洛來侯通的上冊名在有所集召即:之召籍侯通舉]4[

】文原【

。斤百五金賜,言令家善心。]6[皇上太為公太尊乃祖高是於”!法下天亂我以何奈,也主人,帝“:曰公太。公太扶下,驚大祖高。]5[行卻門迎彗擁公太,朝祖高後”。]4[行不重威則,此如!臣人拜主人令何奈。也臣人,父雖公太;也主人,子雖]3[祖高今。]2[王二無土,日二無天“:曰公太說]1[令家公太。禮子父人家如,公太朝一日五祖高,年六

】釋注【

。吏官的事家理管。臣家即:令家]1[

。》記坊·記禮《出語:句二”日二無天“]2[

。”帝皇“作》紀帝高·書漢《依當處此,)號廟的後死邦劉是”祖高“(符不理情與也,合不吻口令家與:祖高]3[

。國全於行推能不威權的重貴子天指:行不重威]4[

。路道掃清人為願,賤低位地己自示表,人貴進引以走行著退倒戶門向麵,帚掃拿手:行卻門迎彗擁]5[

。皇始秦於始,稱尊的親父對王帝:皇上太]6[

】文原【

。斤百五金黃賜”。善“:曰祖高”。矣齊王使可莫,弟子親非。也]21[秦西東此故。焉二十得齊,外之裡千隔縣,萬百戟持,裡千二方地。]11[利之海勃有北,]01[限之河濁有西,固之山泰有南,饒之]9[墨即、邪琅有東,齊夫。也]8[水瓴建上之屋高居猶譬,侯諸於兵下以其,利便勢地。焉]7[二百得秦,萬百戟持,]6[裡千隔縣,險之山河帶,]5[國之勝形,秦。]4[中秦治又,信韓得下陛“:曰祖高說因,賀肯田。下天赦大,日是。之]3[執因即,迎信王楚,陳於侯諸會,]2[夢雲遊偽乃,計平陳用。之擊欲爭右左,右左問上,反謀信王楚告]1[事變上有人,月二十

】釋注【

。狀書的況情反謀發揭報上指:事變上]1[

。名澤:夢雲]2[


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 25 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論