第十四卷 齊太公世家第二

(6 / 17)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

[14]一匡天下:指洮之會確定了周襄王的繼承權一事。

[15]梁父(fu):山名。泰山南坡的一座小山,在山東省新泰市西。禪(shan):掃地而祭。

【原文】

三十八年,周襄王弟帶與戎、翟合謀伐周,齊使管仲平戎於周。周欲以上卿禮管仲,管仲頓首曰:“臣陪臣[1],安敢!”三讓,乃受下卿禮以見。三十九年,周襄王弟帶來奔齊。齊使仲孫請王,為帶謝。襄王怒,弗聽。

【注釋】

[1]陪臣:諸侯的大夫,對天王自稱陪臣。也可指大夫的家臣。陪,重;層疊。

【原文】

四十一年,秦穆公虜晉惠公,複歸之。是歲,管仲、隰朋皆卒。管仲病,桓公問曰:“群臣誰可相者?”管仲曰:“知臣莫如君。”公曰:“易牙[1]如何?”對曰:“殺子以適君,非人情,不可。”公曰:“開方[2]如何?”對曰:“倍親以適君,非人情,難近。”公曰:“豎刀[3]如何?”對曰:“自宮[4]以適君,非人情,難親。”管仲死,而桓公不用管仲言,卒近用三子,三子專權。

【注釋】

[1]易牙:齊桓公寵臣。一作狄牙。雍人,名巫,亦稱雍巫。長調味,善逢迎。

[2]開方:齊桓公寵臣。衛懿公的兒子,他離開母親在外十五年沒有回去過。

[3]豎刀:齊桓公的近臣。

[4]宮:閹割生殖器。

【原文】

四十二年,戎伐周,周告急於齊,齊令諸侯各發卒戍[1]周。是歲,晉公子重耳[2]來,桓公妻之。

【注釋】

[1]戍:軍隊駐防。

[2]重耳:前636—前628年在位,即晉文公。

【原文】

四十三年。初,齊桓公之夫人三:曰王姬、徐姬、蔡姬,皆無子。桓公好內[1],多內寵[2],如夫人[3]者六人,長衛姬,生無詭;少衛姬,生惠公元;鄭姬,生孝公昭;葛嬴,生昭公潘;密姬,生懿公商人;宋華子[4],生公子雍。桓公與管仲屬[5]孝公於宋襄公,以為太子。雍巫有寵於衛共姬,因宦者豎刀以厚獻於桓公,亦有寵,桓公許之立無詭。管仲卒,五公子皆求立。冬十月乙亥,齊桓公卒。易牙入,與豎刀因內寵[6]殺群吏,而立公子無詭為君。太子昭奔宋。

【注釋】

[1]好(hao)內:貪女色。

[2]內寵:寵愛的姬妾。

[3]如夫人:意謂同於夫人,禮數與夫人無別,故稱如夫人。

[4]宋華子:宋華氏之女,子姓。

[5]屬:托付。

[6]內寵:此指有權勢的內官。“多內寵”,指姬妾。指內宮之有權寵者。

【原文】

桓公病,五公子各樹黨[1]爭立。及桓公卒,遂相攻,以故宮中空,莫敢棺[2]。桓公屍床上六十七日,屍蟲出於戶。十二月乙亥,無詭立,乃棺赴[3],辛巳夜,斂殯[4]。

【注釋】

[1]樹黨:培植黨羽。

[2]棺:收屍入棺。動詞。

[3]赴:通“訃”,報喪。

[4]斂殯:為死者裝殮,將棺材停在堂上拜祭。

【原文】

桓公十有餘子,要[1]其後立者五人:無詭立三月死,無諡;次孝公;次昭公;次懿公;次惠公。孝公元年三月,宋襄公率諸侯兵送齊太子昭而伐齊。齊人恐,殺其君無詭。齊人將立太子昭,四公子之徒攻太子,太子走宋,宋遂與齊人四公子戰。五月,宋敗齊四公子師而立太子昭,是為齊孝公[2]。宋以桓公與管仲屬之太子,故來征之。以亂故,八月乃葬齊桓公。

請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新

【注釋】

[1]要:總計。

[2]孝公:前642—前633年在位。

【原文】

六年春,齊伐宋,以其不同盟於齊也[1]。夏,宋襄公卒。七年,晉文公立。

【注釋】

[1]齊孝公二年,諸侯在齊國舉行盟會,宋襄公沒有參加。

【原文】

。嬴葛曰母其,也子公桓,公昭。]1[公昭為是,潘立而子公孝殺方開子公衛因潘弟公孝,卒公孝,年十

】釋注【

。位在年316前—236前:公昭]1[

】文原【

。卒公穆秦,年二十。]4[殽於敗兵秦。卒公文晉。齊侵翟,年六。]3[伯稱晉使子天,周朝,]2[土踐侯諸會而,]1[濮城於楚敗公文晉,年元公昭

】釋注【

。集濮臨南西縣城鄄省東山今在。名地衛:濮城]1[

。南西縣陽原省南河今在。名地鄭:土踐]2[

。”霸“通:)ab(伯]3[

。山崤即,名山:殽]4[

】文原【

。姬密曰母其,也子公桓,公懿。]4[公懿為是,立自人商而,舍君齊弑上墓即月十眾與即,弱孤,立舍子,卒公昭及。]3[說姓百,姓百]2[愛附,士賢]1[交陰,得不立爭死公桓以人商弟之公昭。畏莫人國,公昭於寵無母之舍。君齊為立舍子,卒公昭,月五年九十

】釋注【

。結交中暗:交陰]1[

。愛撫:愛附]2[

。”悅“通:說]3[

。位在年906前—216前:公懿]4[

】文原【

。去亡而中竹棄,上車公懿弑人二,中竹遊公與謀。怨乃,言此]7[病俱人二”!者妻奪“:曰戎”!子足斷“:曰職。戲,浴人二,]6[池申於遊公懿,月五。]5[乘驂職庸使,]4[宮之內公,好妻之職庸。]3[仆戎丙使因,]2[足父戎丙斷,位即及,勝不]1[獲爭,獵父之戎丙與,時子公為公懿,初,春年四公懿

】釋注【

。獸禽的得獵指:獲]1[

]2[


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 17 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論