三十七年，悼公卒。子嘉立，是為元公[1]，元公二十一年卒，子顯立，是為穆公[2]。穆公三十三年卒，子奮立，是為共公[3]。共公二十二年卒，子屯立，是為康公[4]。康公九年卒，子匽立，是為景公[5]。景公二十九年卒，子叔立，是為平公[6]，是時六國[7]皆稱王。
【注釋】
[1]元公：前428—前408年在位。
[2]穆公：據《六國年表》載在位三十一年，前407—前377年。
[3]共公：據《六國年表》載在位二十四年，即前376—前353年。
[4]康公：前352—前344年在位。
[5]景公：前343—前315年在位。
[6]平公：前314—前296年在位。
[7]六國：秦惠王也於前324年稱王。
【原文】
平公十二年，秦惠王[1]卒。二十年，平公卒，子賈立，是為文公[2]。文公元年，楚懷王[3]死於秦。二十三年，文公卒。子讎立，是為頃公[4]。
【注釋】
[1]秦惠王：嬴駟。前337—前311年在位。
[2]文公：前295—前273年在位。
[3]楚懷王：熊槐。前328—前299年在位。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
[4]頃公：前272—前250年在位。
【原文】
頃公二年，秦拔楚之郢[1]，楚頃王東徙於陳[2]。十九年，楚伐我，取俆州[3]。二十四年，楚考烈王[4]伐滅魯。頃公亡，遷於下邑[5]，為家人[6]，魯絕祀。頃公卒於柯[7]。
【注釋】
[1]郢：楚都城，故城在今湖北省江陵縣西北。
[2]楚頃王：即楚頃襄王。陳：地名。
[3]俆州：地名。在今山東省滕州市南。
[4]楚考烈王：熊元。前262—前238年在位。
[5]下邑：國外的小邑。
[6]家人：平民。
。名邑：柯]7[
】文原【
。世四十三凡，公頃至公周起魯
？也]3[戾其何事行而，矣從則禮之]2[讓揖其至。奔以公昭，公昭攻親，臣為麵北家三；庶立適殺仲襄；事之桓、隱？也亂其何，際之公閔、牙叔及父慶觀。”也如]1[齗齗間之泗洙！也衰之道魯矣甚“曰稱子孔聞餘：曰公史太
】釋注【
。貌之禮有悅和，”訚訚“通：）niy niy（齗齗。城都國魯經流水二。稱合的水泗和水洙：泗洙]1[
。節禮的見相主賓代古：讓）iy（揖]2[
。狠凶，戾暴：戾]3[
】文譯【
。王武佐輔廷朝在留是而，國封的己自去公周讓不但。公魯是就，阜曲墟故昊少於公周封。戚親及姓同、臣功封遍。祀祭之殷續承以，他助輔叔蔡、叔管命，父祿庚武子紂封。來出放釋中獄監從子箕把。狀罪之紂布昭民殷與天上向，禮之社釁行舉，王武輔夾右左，鉞小持手公召，鉞大持手公周，後以紂殷殺。宮王殷入進，都殷破攻軍周。》誓牧《的鬥戰員動了布發，王武助佐公周，野牧至軍，紂殷伐討，年一十。助輔軍隨公周，津盟至征東自親，年九王武。務政多很理處，王武弼輔助佐常經旦，位即王武到。弟兄他其過勝，愛仁厚忠，順孝常非子兒為作旦，時世在還王文從。弟之王武周是旦公周
。了好就病的王武，天二第。揚張準不人守看誡告，好封密，裡子匣的束裝屬金在藏書策把公周”。責職的子天慮考地好很你讓天上是這。算打久長作家周為你讓，令命的王三了受領剛我。害災有沒王“：說賀道王武向宮進公周。利吉都也辭卜見所，子管的書兆卜藏開打，興高常非公周。利吉然果，看一書卜占開打，利吉說都人的卜占。卜占前位神王三到就是於，死發王武替代要，王文、季王、王太訴告文祝的上冊簡把官史讓經已公周”。來起藏收圭和璧把就我，求請的我應答不們你若。令命的們你待等，去回帶圭和璧些這把就我，求請的我應答們你若，龜大於命聽將我在現。依歸所有遠永能才也王先的們我，命使貴寶的家周給賜天上壞毀要不。的他懼畏和仰敬不有沒姓百的下天，孫子的們你定安上世在夠能而因，方四有保遍普，命任兒那帝上被剛他。神鬼奉侍會不，藝多才多我如不發王武的們你。神鬼奉侍能，藝多才多，乾能巧靈我。吧子身的發王武代替我讓就，責職的祭助有在現天上在王三們你果如。疾成勞積，發王武孫長的們你“：說詞告禱的上簡在寫讀宣他為官史。禱祈王文、季王、王太向，圭著拿裡手，璧著掛前胸，著站北向麵公周，壇三立設，保擔命生的己自用就是於公周”。憂擔王先的們我使以可不“：說公周。凶吉卜占地誠虔廟王文去就公召、公太，怕害很都臣群，服舒不，病患王武上遇又。定安有沒仍下天，後年兩商滅王武
”。人起不看傲驕就君國是為因要不萬千，國魯了到你。人賢的下天掉失怕還，士賢待接身起，物食的裡嘴出吐次三飯頓一吃，發頭住握次三頭次一洗我，而然。了低不算也位地的下天在我，父叔的王成，弟弟的王武，子兒的王文是我“：說禽伯誡告公周。封就去國魯到替代禽伯子兒的他讓而，王成佐輔於終，是於”。做樣這才我以所，業大的朝周成完了為，幼年王成，早世去王武。功成算才今至，了久很經已勞憂下天為王三。代交王文、季王、王太王先我向法沒，朝周叛背人的下天怕是，權王使行王成替代而疑嫌避不以所之我“：說奭公召、望公太訴告就公周”。利不王成對將公周“：說，語蜚言流布散內國在紛紛弟弟他其和叔管。政國持主，權王使行王成替暫位王上登就公周，亂叛而世逝王武道知下天怕恐公周。中活生褓繈在處還，幼年王成，世逝經已王武，後以這
作並，征東師興，令命的王成奉便公周。叛反夷淮領率然果等庚武、叔蔡、叔管
