跣行[3],因六卿謝罪。六卿為言曰:“晉欲內昭公,眾不從。”晉人止。三十二年,昭公卒於乾侯。魯人共立昭公弟宋為君,是為定公[4]。
【注釋】
[1]晉六卿:晉之韓、趙、魏、範、中行及智氏等六族,世為晉卿,故稱六卿。
[2]主君:當時人們對國君、卿、大夫的敬稱,而齊景公以此自稱,顯示傲慢。
[3]布衣跣(xian)行:表示憂傷。跣:赤腳。
[4]定公:前509—前495年在位。
【原文】
定公立,趙簡子問史墨[1]曰:“季氏亡乎?”史墨對曰:“不亡。季友有大功於魯,受
為上卿,至於文子、武子,世增其業。魯文公卒,東門遂[2]殺適立庶,魯君於是失國政。政在季氏,於今四君[3]矣。民不知君,何以得國!是以為君慎器與名[4],不可以假人。”
【注釋】
[1]趙簡子:即趙鞅。晉國大臣。史墨:晉國史官蔡墨。
[2]東門遂:即襄仲。
[3]四君:指宣公、成公、襄公、昭公。
[4]器:古代表示一定等級、地位的器物。名:爵號。
【原文】
定公五年,季平子卒。陽虎[1]私怒,囚季桓子[2],與盟,乃舍之。七年,齊伐我,取鄆,以為魯陽虎邑以從政。八年,陽虎欲儘殺三桓適,而更立其所善庶子以代之;載季桓子將殺之,桓子詐而得脫。三桓共攻陽虎,陽虎居陽關。九年,魯伐陽虎,陽虎奔齊,已而奔晉[3]趙氏。
【注釋】
[1]陽虎:一作“陽貨”。季孫氏的家臣。挾持季桓子,據有陽關(故城在今山東省泰安市東南),掌握國政。
[2]季桓子:季孫斯。季平子之子。魯執政大臣。
[3]奔晉:指陽虎投奔晉趙鞅,為其家臣。
【原文】
十年,定公與齊景公會於夾穀[1],孔子行相事[2]。齊欲襲魯君,孔子以禮曆階,誅齊淫樂,齊侯懼,乃止,歸魯侵地而謝過。十二年,使仲由[3]毀[4]三桓城,收其甲兵。孟氏不肯墮城,伐之,不克而止。季桓子受齊女樂[5],孔子去。
【注釋】
[1]夾穀:齊地名。故城在今山東省萊蕪市南。
[2]行相事:主持禮讚。
[3]仲由:字子路,卞(故城在今山東省濟寧市泗水縣)人,孔子的門生,為季氏家臣之長。
[4]毀:毀壞。
[5]女樂(yue):歌姬舞女。
【原文】
十五年,定公卒,子將立,是為哀公[1]。
【注釋】
[1]哀公:前494—前467年在位。
【原文】
哀公五年,齊景公卒。六年,齊田乞[1]弑其君孺子。
【注釋】
[1]田乞:齊國執政大臣。
【原文】
七年,吳王夫差[1]強,伐齊,至繒[2],征百牢[3]於魯,季康子使子貢說吳王及太宰嚭[4],以禮詘之[5]。吳王曰:“我文身[6],不足責禮。”乃止。
【注釋】
[1]夫差:前495—前473年在位。
[2]繒:邑名。故城在今山東省棗莊市東。
[3]牢:指祭祀宴享用的牲畜豬、牛、羊各一頭。百牢:指牛、羊、豬各百頭。
[4]季康子:季孫肥。季桓子之子,魯國執政大臣。子貢:衛國人,孔子的弟子。太宰嚭(pi):伯豁。
[5]以禮詘(qu)之:根據禮製折服人。禮,指周禮。詘,折服。參見《吳太伯世家》。
[6]文身:身上刺畫花紋,為古時吳越習俗。
【原文】
八年,吳為鄒伐魯[1],至城下,盟而去。齊伐我,取三邑[2]。十年,伐齊南邊。十一年,齊伐魯。季氏用冉有有功[3],思孔子,孔子自衛歸魯。
【注釋】
看本書最新章節,請到oop.tw
。兵出此借國吳以所,國鄒打攻曾國魯年上因:魯伐鄒為吳]1[
即,邑二有隻,載記》傳左《和》家世公太齊《據:邑三]2[
。闡和
。宰氏季為。子弟的子孔,人國魯。有子字,求冉:有冉。遁夜人齊,十八首甲獲,師左帥有冉,戰齊與魯:功有有冉用氏季]3[
】文原【
。侯諸親欲,相初常田。地侵我歸齊,齊適,]2[介為貢子、伯景服子使,年五十。聽不公哀,之伐請子孔。]1[州俆於公簡君其弑常田齊,年四十
】釋注【
。南市州滕省東山今在。名地齊:州俆。子成田即:常田]1[
。使副;手助:介。夫大國魯:伯景服子]2[
】文原【
。]6[公悼為是,立寧子。氏山有於卒,歸複公哀迎人國。越如遂,鄒如去,衛於奔公,公攻桓三。]5[氏陘如公哀,月八。桓三伐越以欲公”。也知不“:曰對”?乎死及餘問請“:曰,街於]4[伯武孟遇,]3[阪陵於遊公。]2[間多臣君故,難作公患亦桓三,之]1[劫以侯諸因欲將,桓三患公哀,夏。卒子康季,春年七十二
】釋注【
。迫脅力武以:劫]1[
。怨仇;隙間:間]2[
。名地魯:)nab(阪陵]3[
。臣大國魯。彘孫仲即:伯武孟]4[
。氏山有即:氏)ɡnix(陘]5[
。位在年924前—664前:公悼]6[
】文原【
。家之桓三於卑,侯小如魯,勝桓三,時之公悼
。之有地其分,]1[伯智滅晉三,年三十
】釋注【
。瑤知臣大政執國晉:伯智。晉三稱史,國立自各並國晉分瓜家三韓、魏、趙被國晉:晉三]1[
】文原【