祿信之，故與出遊，而太尉勃乃得入據北軍，遂誅諸呂。是歲商卒，諡為景侯。子寄代侯。天下稱酈況賣交[7]也。
【注釋】
[1]不治：不能理事。
[2]呂祿：呂後的哥哥呂釋之的兒子，呂後執政時封他為趙王，後被周勃等殺死。
[3]北軍：漢朝守衛京師的部隊，因駐在長安城北，所以稱“北軍”。
[4]太尉：秦和西漢時的最高軍事長官。
[5]劫：挾製。
[6]紿（dai）：欺騙。
[7]賣交：出賣朋友。
【原文】
孝景前三年[1]，吳、楚、齊、趙反[2]，上以寄為將軍，圍趙城，十月不能下。得俞侯欒布[3]自平齊來，乃下趙城，滅趙，王[4]自殺，除國。孝景中二年[5]，寄欲取平原君[6]為夫人，景帝怒，下寄吏[7]，有罪，奪侯。景帝乃以商他子堅封為繆侯，續酈氏後。繆靖侯[8]卒，子康侯遂成立。遂成卒，子懷侯世宗立。世宗卒，子侯終根立，為太常[9]，坐法[10]，國除。
【注釋】
[1]前三年：孝景帝前元三年，即前154年。
[2]吳、楚、齊、趙反：指吳王劉濞、楚王劉戊、趙王劉遂、膠西王劉卬、膠東王劉雄渠、菑川王劉賢、濟南王劉辟光共七個諸侯王國聯合發動的武裝叛亂。齊，膠西、膠東、菑川、濟南都是由原齊國分出來的。
[3]欒布：原是彭越的部下，後為臧茶的將領，文帝時任燕國相國，景帝時被封為俞（shu）侯。詳見《季布欒布列傳》。
[4]王：指趙王劉遂，劉邦的孫子。
[5]中二年：孝景帝中元二年，相當於前148年。
[6]平原君：景帝王皇後母臧兒的尊號。
[7]下寄吏：把酈寄交給官吏議罪。
[8]繆（mu）靖侯：繆，酈堅的封邑，今地不詳。靖侯，酈堅的諡號。
[9]太常：官名。
[10]坐法：即坐罪。
【原文】
汝陰侯[1]夏侯嬰，沛人也。為沛廄司禦[2]。每送使客還，過沛泗上亭[3]，與高祖語，未嘗不移日[4]也。嬰已而試補縣吏[5]，與高祖相愛。高祖戲而傷嬰，人有告高祖。高祖時為亭長[6]，重坐傷人[7]，告[8]故不傷嬰，嬰證之。後獄覆[9]，嬰坐高祖係[10]歲餘，掠笞[11]數百，終以是脫[12]高祖。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
【注釋】
[1]汝陰侯：夏侯嬰生前的最後封號。
[2]廄（jiu）：馬房。司禦：掌管養馬駕車的人。
[3]泗上亭：即泗水亭，在今江蘇省沛縣東。
[4]移日：日影移動。形容時間很久。
[5]已而：不久。試補：試用充任。
[6]亭長：當時的鄉官。秦時十裡設一亭，亭有亭長。
[7]重坐傷人：官吏傷人，加重治罪。
[8]告：自告；自白。
[9]獄覆：獄詞翻覆。
[10]係：關押。
[11]掠笞（chi）：用竹板、木棍或荊條打人。
[12]脫：開脫。
【原文】
高祖之初與徒屬[1]欲攻沛也，嬰時以縣令史[2]為高祖使。上[3]降沛一日，高祖為沛公，賜嬰爵七大夫[4]，以為太仆。從攻胡陵，嬰與蕭何[5]降泗水監平，平以胡陵降，賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東，攻濟陽[6]，下戶牖，破李由軍雍丘[7]下，以兵車趣攻[8]戰疾，賜爵執帛[9]。常以太仆奉車從擊章邯軍東阿[10]、濮陽下，以兵車趣攻戰疾，破之，賜爵執珪[11]。複常奉車從擊趙賁軍開封，楊熊軍曲遇。嬰從捕虜六十八人，降卒八百五十人，得印一匱[12]。因複常奉車從擊秦軍雒陽東，以兵車趣攻戰疾，賜爵封轉為滕公。因複奉車從攻南陽，戰於藍田、芷陽[13]，以兵車趣攻戰疾，至霸上。項羽至，滅秦，立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯，號昭平侯[14]，複為太仆，從入蜀、漢[15]。
【注釋】
[1]徒屬：服勞役的民夫。
[2]縣令史：縣令手下掌管文書的小官吏。
。邦劉指：上]3[
。夫大公即：夫大七]4[
。侯酂為封被，相丞任一第的朝王漢西，下天一統邦劉佐輔，臣謀要重的邦劉：何蕭]5[
。北東縣考蘭省南河今在。名縣：陽濟]6[
。縣杞省南河今在。名縣：丘雍]7[
。速，快，趣。攻急：攻）uc（趣]8[
。名位爵：帛執]9[
。鎮城阿的北東縣穀陽省東山今即：阿東]01[
。名位爵：珪執]11[
。匣：）iuɡ（匱]21[
。東區安長市安西省西陝今在。名縣：陽芷。西縣田藍省西陝今在。名縣：田藍]31[
。邑封實非，號封是：侯平昭]41[
。郡中漢即：漢。）市都成今（都成治郡。部中省川四今當約境轄。名郡：蜀]51[
】文原【
。豐於元魯、惠孝致而，脫得卒，餘十者嬰斬欲行，怒王漢。馳乃]5[樹雍麵行徐，之載竟，收常嬰。之棄欲兒兩]4[蹶常，後在]3[虜，]2[罷馬，急王漢。之載，]1[元魯、惠孝見。去馳，利不，敗王漢。軍漢破大羽項，城彭至。籍項擊從，秦三定還
】釋注【
。”元魯“稱以所，後太元魯為諡後死，兒女的邦劉：元魯]1[
。”疲“通：）ip（罷]2[
。稱蔑的人敵對是裡這。虜曰皆隸奴、敵之俘生：虜]3[
。開拉扒腳用，”跋“作》書漢《：）euj（蹶]4[
。子脖的人大著抱子孩，子孩著抱人大：樹雍麵]5[
